About Me
I use the book Espresso 1 and Espresso 2 for the beginning levels: A1 and A2 and I use Nuovo Progetto Italiano 3 and 4 for intermediate levels: B1 and B2!!! This program is approved and used also by the Institute of Italian Culture and I use their own methods explained in the teacher's book! The book is colorful, plenty of dialogs and nice pictures! It makes learning even fun and it starts from PR...
I use the book Espresso 1 and Espresso 2 for the beginning levels: A1 and A2 and I use Nuovo Progetto Italiano 3 and 4 for intermediate levels: B1 and B2!!! This program is approved and used also by the Institute of Italian Culture and I use their own methods explained in the teacher's book! The book is colorful, plenty of dialogs and nice pictures! It makes learning even fun and it starts from PRESENTING YOURSELF TO OTHERS and it goes through presenting others too you, asking them a lot of information about themselves and the books also explains a lot about Italian culture and FOOD! We can even prepare Italian food together during our course!
OBJECTIVE: to teach English and Italian language
PROFILE: I am professional teacher of Italian and English - Faculty of Philology, University of Belgrade - I have 7 recommendation letters from the University professors and 3 from my last employers!!!
EDUCATION:
2011 - 2012 : Masters in Linguistic and Cultural Mediation (Translation from Italian to English and vice versa), Faculty of Political Sciences, Department: Languages for Public Politics, University of Sapienza, ROME, ITALY
THESIS: 'Law language and its Latin origins'
2010 - 2011 : Masters in Economics and Management of Turistic and Cultural Activities (Master di primo livello in Economia e Management delle attivita' turistiche e culturali), Universita' Roma 2 "Tor Vergata", ROME, ITALY
2003-2009: Faculty of Philology (Facolta' di Lettere e Filosofia), University of Belgrade, major - Italian language and litterature, English language.
Title: Professor of Italian and English Language and Literature
EXPERIENCE:
2012 - ONWARD: Italian/Serbian/English translator at Abn trade, general distributor for 10 Italian companies
2011-2012- Coordinator in Italian language for the global ATM producing leader NCR CORPORATION
2011 - Internship at the Incoming Tour Operator GARTOUR, Rome, Italy
2010 - Translator of SAP business software for FIAT AUTO
2006- onward - professor of Italian and English at the schools: "Fragola": www.fragola.co.rs, "Spell" www.spell.co.rs, "Stankom Bajka", www.stankombajka.edu.rs;
2009 - consecutive translator for Italian for the company „Isomec“- www.isomec.it;
2007 - Italian language professor in Belgrade’s Design School;
2007 - author of short articles in English on the subject of Traveling for the company LifeForm Inc;
2009 - Italian language interpreter and correspondent for Motoplast company – THE LETTER OF RECCOMENDATION from Financial and Commercial Manager Milan Mojic;
2009 - consecutive translator for Italian for the Primary School ’Djorjde Krstić“; THE LETTER OF RECCOMENDATION from the school;
2006 - written translator for Italian language for Serbian agencies “TIM” (2004.) and “Reklamer” (2006);
EXTRA EDUCATION
1. "Italiano Scritto Professionale“- course of Business Italian
2. „Lingua e Cultura Italiana“, Parola – Istituto di Lingua e Cultura Italiana, Florence, Italy
3. „Lingua e Cultura Italiana“, Istituto italiano di Cultura, Belgrade, Serbia
4. "Lingua e cultura italiana - livello C2", Reggio Calabria, Italy
More info about me