أعز الأصدقاء يشاركون أعمق الأسرار ولكن لازم يكون في حدود
best friends share the deepest secrets but there's gotta be boundaries

أنا أرى أنه مهما كانت العلاقة بين الصديقين قوية، فلا بد من أن يبقى هناك مساحة بين الاثنين حفاظاً على هذه العلاقة، لأن لكل شخص خصوصياته ولا ينبغي التعدي عليها من قبل أحد، أيا كان هذا الأحد.

مهما كانت صداقة قوية وحميمة اذا كانت صداقة صادقة فلابد تكون هناك الحرية شخصية بين طرفين وتكون في حدود لان كل شخص له خصوصياتة

Je pense que les limites entre les amis ne sont pas fixées. C'est à dire; que ces limites dépendent d'une personne à une autre.Elles peuvent être plus larges ou inéxistable et l'ami devient père, mère, soeur,frère, bien-aimé, bien-aimée ou plus due ça.
Ou bien le contraire et l'ami devient un simple collègue, il n y a pas une différence entre lui et un autre que vous croisez dans votre chemin.

هذا يعتمد على حجم الصداقة بين الاثنين

that depend on realationship it self and the kind of personality for each one , there are so many different types of personality , and if one of them like to tell the other everything about himself not necessery for the other one to do the same thing with his friend because of diferent personality ...
good luck for all

هو محدود بحدود العقل والمنطق والشريعة وكل ما هو متعارف عليه من العادات و الأعراف
"مجرد رأي"
شكرا
إلى لقاء قريب