Sign In  Not a member? Sign Up  Feedback
Resolved questions

how do you say..

how do you say "how long" as in "how long are you going for/ how long are you staying" etc ??

Asked by Teres_a on 19:01, 17/08/2008 - 143 views
Learn Spanish , using English     
Share   Flag
Best Answer - Chosen by Voting
how long are you staying = Por cuanto tiempo te quedas
3 months ago
3

Answers (6)

Sort by
How long in those cases is translated as "Que tan lejos..." and "Que tanto..."
"QUE TAN LEJOS irias por/ QUE TANTO te vas a quedar"
answered 3 months ago
-2
"Qué tan " y "Qué tanto" are not said in Spain.
Cómo de lejos irías, Qué estarías dispuesto(a) a hacer, Hasta dónde llegarías / Cuánto te vas a quedar, Hasta cuándo te vas a quedar.
answered 3 months ago
0
Esteban is right.
HOW LONG ... = CUANTO TIEMPO... = POR CUANTO TIEMPO...
answered 3 months ago
1
its like, por cuanto tiempo te vas a ir??//por cuanto tiempo te vas a quiedar?
answered 3 months ago
0
¿Por cuánto tiempo te vas? ¿Te quedarás mucho tiempo?
answered 3 months ago
0