I give you = Le doy?

italki - Language Exchange and Learning Community

Sign In Not a member? Sign Up Feedback

Browse | Tags | Top Members | My Q&A

Ask a Question

Resolved questions

Next Question >>

To say 'I give you (formal)', you say 'Le doy', right?

Asked by wat on 21:33, 06/09/2008 - 98 views
Learn Spanish , using English

Share

Flag

Sariel

Best Answer - Chosen by the Asker

I give you......TE DOY ( A TI TE DOY UN REGALO)
I give you (formal):........LE DOY (A USTED LE DOY UN REGALO)
I give him......LE DOY........(A ÉL LE DOY UN REGALO)

4 months ago

Flag

2

Answers (5)

Sort by

mike1988

Maybe te doy

answered 4 months ago

Flag

0

Paco

Yo diría: I give you: Te doy
I give him: Le doy.

answered 4 months ago

Flag

1

h. r a q u e l

it depends le doy is more formal te doy is for friends

answered 4 months ago

Flag

4

Paco

Sin duda es como dicen Raquel y Sariel, aunque está más completa la respuesta de Sariel. Le doy es la traducción cuando hay tratamiento de cortesía, cuando tratamos de usted a la persona. En el otro caso se tutea. Gracias.

answered 4 months ago

Flag

1