who can translate it in english?

italki - Language Exchange and Learning Community

Undecided questions

who can tell me how to translate the following sentence in english:
青天大老爷您都断不了,我到哪里去申冤啊?我们这些农民小百姓,还有没有地方可以生活的了?苛政猛于虎啊~~~

Asked by guitar player - dumpling! on 01:28, 09/09/2008 - 83 views
Learn English , using Chinese(Mandarin) Tags: Beginner

Share

Flag

Answers (2)

Sort by

The asker has not select the best answer.

yuyan不通

oh Lord, why can't u help? where can i go to grieve? where can we poor commoners go to live now? a tyrranical government is more ferocious than a tiger..

answered 4 months ago

Flag

0

Shubo

hahahaaaaaaa,好搞笑啊～～～～～～～～～～很好玩啊～～～我的青天大老爷啊～～～～＾＿＾

answered 3 months ago

Flag

0

Advanced Search

Popular Questions

are you lucky in love? (30)

Should Italki limit the number of questions that can be posted about world crises? (27)

who loves music? (28)

If you love a boy,what would you do? (14)

Who is the top like you? (8)

who can translate it in english?

Answers (2)

Your Answer of "who can translate it in english?"

Related Questions

Popular Questions