Sign In  Not a member? Sign Up  Feedback
Resolved questions

who can help me translate this sentence to English?

一个人能走多远,看他与谁同行;一个人能否成功,看他身边有谁指点;一个人是否优秀,看他身边有谁相伴;财富不是一生的朋友,朋友才是一生的财富!

Asked by cheng yang on 18:41, 25/09/2008 - 124 views
Learn Chinese(Cantonese) , using Chinese(Cantonese)      Tags: Advance Beginner
Share   Flag
Best Answer - Chosen by Voting
一个人能走多远,看他与谁同行;一个人能否成功,看他身边有谁指点;一个人是否优秀,看他身边有谁相伴;财富不是一生的朋友,朋友才是一生的财富!
How far a person can go in his life depends on his companion; how successful a person can be depends on his adviser; how excellent a person is depends on his life mate; wealth is not a friend for life, but friends are the wealth of life!

不错,挺有哲理的。
3 months ago
1

Answers (1)

Sort by