Preguntas Indecisas
How do you translate "stakeboard" in Spanish?

skateboard=monopatin
skate=patinar
but usually if you say skateboard people can understand you

Yo can use "skateboard" in Spanish but it's better to say "monopatín". The skaters call to the skateboard "tabla" in an informal way.

Kisses ;-)

mm! i think skateboard in spanish is Patineta!

patineta.

1. m. Cuba, Hond. y Ven. patinete.

2. m. El Salv. y Ven. monopatín.


patinete.

1. m. Juguete que consiste en una plancha sobre ruedas y provista de un manillar para conducirlo, sobre el que se deslizan los niños poniendo un pie sobre él e impulsándose con el otro contra el suelo.

monopatín.

1. m. Juguete consistente en una tabla relativamente larga sobre ruedas, con la que se deslizan los niños tras impulsarse con un pie contra el suelo.

He rode his skateboard down the ramp.
Él descendió la rampa con su monopatín.

Tony Hawk is an American professional stakeboarder.
Tony Hawk es un patinador (de monopatines) profesional americano.

skateboard = patineta
skateboarding = patinador

well, skate = patin, pantinaje (but of course it includes in line skate and ice skate as well as in english
so skateboard = patineta. So in spanish you can't just say skateboarder in a single word. Some people, specially in mexico call us patinetos or patineteros, but nobody likes it skater will do better, since everybody in the scene will call you and himself that. don't listen to mafer the second one is wrong. AuDeN got it right! OK Out!

Oui oui, the first guy got it right, the skatos ( skateboarders) call their skateboards "tabla" and say "vamos a tablear" to say "let's skate" ; - What where you doing? - Tableando (it's not a verb but everybody use it that way)

"Patineta", or "patinete", is not a skateboard. "Monopatín" is the right word.
A "Patinete" is a scooter.