"설득하다""설득시키다" 둘이 무슨 차이 있습니까? 예로 성명해 주면 좋겠습니다. 감사합니다.

For learning: Korean
Base language: Korean
124 view(s) since Jul 04, 2009

Is this question related to language learning?

(0)

Sort by

Best Answer - Chosen by Voting

설득하다는 누군가 직접 설득하다는 능동의 의미이고
설득시키다는 상대방을 설득되도록 만든다는 사역의 의미입니다.

영어의 표현으로 대응시켜보면
설득하다 = persuade someone
설득시키다 = make someone persuaded.

chopin answered 4 months ago

설득하다가 맞고 설득시키다는 틀린 말인것같습니다.
설득이라는 의미에 설명하여 의해하게 만들다..라는 의미가 있는데 시키다(사역의 의미)가 있으면 중복인것같습니다.

SW Choi answered 4 months ago Flag

Share this page with friends on:

Ask a question