Resolved questions
bitte hilf mir diesen Satz zu analysieren.

Die Karosserie ist aus Aluminium.

Zur Zeit (/jetzt) wird die "Masse" mit Maschinenschrauben (genormt nach DIN) verbunden (/montiert).

Dabei ist die feste Verbindung der beiden Teile (Karosserie und Schraube) wichtig.

"zur Zeit" k�nnte auch "noch" bedeuten. Vielleicht ist f�r die Zukunft eine andere Verbindung geplant. Und in der Vergangenheit hat man dieses Problem auch anders gel�st.

"Masseverbindung" bei Gleichspannung (DC) ist die elektrische Verbindung ("Minuspol" (-) ) zwischen mehreren Bauteilen. Meistens werden Teile der Karosserie mit einem Kabel oder mit einem "Erdband" verbunden, oder Komponenten mit einem Geh�use. Bei elektrischen Ger�ten mit Wechselspannung (AC) wird ein Metallgeh�use auch noch in der Steckdose "geerdet" (mit der "Erde" verbunden).

"mittels" = mit /mit Hilfe von /durch (etwas)

die "Maschinenschraube" ist eine besondere Form von Schrauben. Sie sind genormt nach DIN (Deutsche Industrienorm).

"Oberfl�chenpaarung" bedeutet, dass sich zwei Materialien ber�hren (/treffen /paaren). In diesem Fall werden Teile aus Aluminium mit anderen Teilen aus Aluminium verbunden. Oder die Aluminium-Karosserie wird mit einer Stahl-Schraube verbunden (/gepaart).

"zu achten ist" (/achten /beachten): wichtig

Welches Auto willst du eigentlich nachbauen?