feedback & support

Obestämda frågor
What do you say "help yourself" in Indonesian?

Juli

Ytterligare detaljer:

Silahkan ambil sendiri. = Help yourself.
Silahkan makan. = Please eat.
Selamat menikmati. = Please enjoy yourself.

Are thoes three sentences right translation? Please correct me.. And, what is the right expression for"help yourself" in Indonesian among thoes 3 sentences when you say "Help yourself" to your guest who was invited to a dinner at your house?
0

För inlärning: Indonesiska
Basspråk: Engelska
Kategori: Okategoriserade

  • Frågades av Juli 6 månad(er) sedan
  • 2 svar
  • 653 visning(ar)

Svar (2)

Sortera efter
Frågaren har inte valt ut bästa svar
Veniaty
0
"silahkan" is enough if u want to say "help your self"
Alfin Gunawan
0
help yourself? usually people say "jangan segan-segan" that word is already same purpose as you say help yourself. if you translete directly to bahasa it will be tolong diri sendiri, it sounds weird =P