سؤال غير محدد

привет всем,у меня вопрос

И они объявят своих, тех, кто ворует, Думающими о России и возьмут их на государственное довольствие.
Думающими=думать
а думать здесь кокой смысл
считать? заботиться? размышлять?
لتعليم: الروسي
اللغة الأساسية: الروسي
hi
هل يتعلق هذا السؤال بتعلم اللغات
(2) (0)

الأجوبة (2)

الفرز عن طريق
السّائل لم يختر أفضل إجابة.
Andrew
Мне кажется тут думающими = заботиться

из словаря:
Думать:
I)
1. Предаваться раздумью; мыслить, размышлять.
2. Мысленно сосредоточиваться на чем-либо, обдумывать что-либо.

II)
1. Предполагать. Иметь какое-либо мнение, суждение; считать, полагать.
2. Намереваться, собираться.
3. Желать чего-либо, мечтать о чем-либо, надеяться, рассчитывать на что-либо.

III)
1) Заботиться, беспокоиться о ком-либо или о чем-либо.

---
То есть тут подходит третье значение.

Andrew تم الإجابة عليه منذ 27 أيام تذكّر

0
AZIZA
И они объявят своих, тех, кто ворует, думающими о России (заботящимися о благополучии России) и возьмут их на государственное довольствие.

AZIZA تم الإجابة عليه منذ 27 أيام تذكّر

0
lwn1503
lwn1503

منذ { }
الصينيةالافندي) أتكلّم

Share this page

Share this page with friends on:

Bookmark and Share

اطرح سؤالاً