feedback & support

Resolved questions
c'est correct???????merci

stefi!
Mon appartement a une salle à manger, une petite entrée, deux toilettes, un couloir, une cuisine, un bureau et trois chambres à coucher. La mauvaise chose de mon appartement est qu'il est très bruyant car la rue qui est à côte de lui, il y a beaucoup de circulation. L'autre plus important inconvenient est qu'il est tellement ancient que je le devrai peindre la semaine prochaine. La mieux chose est que j'ai toutes les choses à côté de moi parce qu'il est dans le centre ville. Un autre avantage est que les chambres sont spacieuses et qu'il y a beaucoup de lumière pendant le jour.
0

For learning: French
Base language: French
Category: Uncategorized

  • Asked by stefi! 6 month(s) ago
  • 3 answer(s)
  • 290 view(s)

Answers (3)

Sort by
Marie-Hélène
Teacher
Best Answer - Chosen by the Asker

Bonjour Stéfi...

Correction du paragraphe
- 1ére phrase très bien
- on dira plutôt "ce qui m'ennuie le plus est qu'il est bruyant car la rue d'à côté est très passante".
-"Il est tellement ancien que je vais devoir le repeindre la semaine prochaine."
- "Il est très bien situé dans le centre ville et très pratique pour faire mes courses..."
L'autre avantage de cet appartement est que les chambres sont spacieuses et qu'il est très bien exposé ...."

Note personnelle : tu fais des progrès mais tes écrits sont très irréguliers... par exemple la première phrase est bien écrite et les autres manques de structures.
Une rue de contient pas de circulation (ce n'est pas une expression que l'on utilise pour dire qu'il y a beaucoup de circulation...

0
Patrick
0
l'autre plus important inconv.....n'a pas de sens.
on s'ecritt: ancien, la meilleure chose, de lumieres durant la journee, la rue qui est a cote de lui contient beaucoup de circulations, que je le dois peindre( la semaine prochaine indique le future). il faut apprendre a utiliser : ''il existe '' a la place de '' il y a'' dans certain cas.
Patrick
-1
Tu peux me louer une chambre dans cet appartement.
je pourrais demeurer dans le meme appartement , on est ami quoi.
Patrick
0
Bravo Marie Helene , c'est du bon francais,celui de la france.