Resolved questions

可以这样说吗??????????

If i want to say as following :

If you receive a call from a chinese mobile phone with unfamiliar numbers
It must be me. Answer it.


can i say like this ? :
如果你收号码不明中国手机的电话,这是我的。 对吧。
For learning: Chinese (Mandarin)
Base language: English
96 view(s) since Nov 06, 2009
Is this question related to language learning?
(3) (0)

Answers (4)

Sort by
Ramesses
Best Answer - Chosen by Voting

如果你接到来自中国的陌生电话,那一定是我打来的。

Ramesses answered 15 days ago
1
Allen
Hi Dean
We can get what you mean ,but usually we don't express it like this ,we will use the sentence just like Ramesses said above “如果你接到来自中国的陌生电话,那一定是我打的”

Allen answered 15 days ago Flag

0
Foster
you should say 如果你接到号码不明的中国手机的电话,这肯定是我。
if you want to say it more naturally, you can reference the answers above.

Foster answered 15 days ago Flag

0
anita998710
如果你收到來自中國 發話方不明的電話 那一定是我打的 接起來吧

anita998710 answered 13 days ago Flag

0
Dean
Dean

From South Korea
Speaks Korean

Share this page

Share this page with friends on:

Bookmark and Share

Ask a question