ZoeJane
Kan noen rette min norsk?

På tegningen kan vi se en by. I byen finnes det en fin restaurant med fantastisk gården. I denne restauranten jobber Helen som kelner og hun er god vennine av Amina. Amina er bygningsarbeider på en bygningsplass. Hun sier at det er normalt at en kvinne jobber på en bygningsplass her i Norge, men hun har lyst til å jobbe som farmasøyt. Derfor må hun lære og jobbe mer for å betale universitet. Det er masse av kvinner som jobber mans jobber. Vi har også snakket med Anita som jobber som taxisjåfor. Hun sier at det er vanskeligste å jobbe om natta fordi det er masse av fulle folk, sæarlig i helgene. Men gir masse av upassende kommentater. Kim jobber som male. Han har alltid likt å leke med fargene og han trives. Hao jobber som parkeringsvakt. Det er hans midlertidig jobb. Han også studerer og går på norskkurs. Han vil bli advokat. Fatima er student. Hvis du ønsker å ha fint håret da du skal til Liv som jobber i en frisørsalong som frisør. Hvis du har vondt i tennene bør du til tannlegekontor. Der jobber Per som tannlege. Hvis det er stengt du kan til apotek å spørre farmasøyt å gi deg en medisin. Det kan hjelpe. Noen ganger trenger folk å reparere billen deres. Da må de til verksted. Niels er mekaniker og han er i stand til å fikse den.

Aug 29, 2015 10:08 PM
Comments · 5
1

Ja, jeg vet ikke hvilket språk du bruker men kan prøve:

 

Hvis du finner Community i høyre hjørne på skjermen når du er på forsiden og holder musa over så åpner det en scrollbox som har "notebook" Trykk på den og skriv der :)

September 1, 2015
1

Det kan hjelpe. Noen ganger trenger folk å reparere billen deres bilen sin. Da må de til verksted. Niels er mekaniker og han er i stand til å fikse den.

Husk at det er enklere å rette hvis du skriver dette i notatbok(notebook).^-^

August 30, 2015
1

kommentater kommentarer. Kim jobber som male maler. Han har alltid likt å leke med fargene og han trives ("med det"). Hao jobber som parkeringsvakt. Det er hans midlertidig midlertidige jobb. Han også studerer studerer også og går på norskkurs. Han vil bli advokat. Fatima er student. Hvis du ønsker å ha fint håret hår da du skal("skal" kan være litt upassende i denne sammenhengen) bør du gå til Liv som jobber i en frisørsalong. ("som frisør."ikke nødvendig siden det vanligvis er åpenbart.) Hvis du har vondt i tennene bør du  til tannlegekontor tannlegekontoret. Der jobber Per som tannlege. Hvis det er stengt du kan kan du til apotek apoteket å og spørre en farmasøyt å gi deg om å få en medisin.

August 30, 2015
1

Kan noen rette min norsk?

På tegningen kan vi se en by. I byen finnes det en fin restaurant med fantastisk gården. I denne restauranten jobber Helen som kelner og hun er god vennine av Amina. Amina er bygningsarbeider på en bygningsplass byggeplass. Hun sier at det er normalt at en kvinne jobber på en bygningsplass byggeplass her i Norge, men hun har lyst til å jobbe som farmasøyt. Derfor må hun lære og jobbe mer for å betale universitet. Det er masse av mange kvinner som jobber mans mannlige jobber. Vi har også snakket med Anita som jobber som taxisjåfor taxisjåfør. Hun sier at det er vanskeligste vanskelig(Skal du bruke "vanskeligste" må du fjerne "er") å jobbe om natta fordi det er masse av mange fulle folk, sæarlig særlig i helgene. Men Menn gir masse av mange upassende

August 30, 2015

Hva mener du når du sier "å skrive dette i notatbok". Støtter italiki notatbok og hvordan gjør jeg det? :)

August 30, 2015