Education O-Mamori (gakugyō-jōju) Hello guys! &nbsp; I want to give my boyfriend a selfmade O-Mamori for his last school year. I found instructions how to make one, but I don't know what I should writ

Lori

Education O-Mamori (gakugyō-jōju)

Hello guys!

I want to give my boyfriend a selfmade O-Mamori for his last school year. I found instructions how to make one, but I don't know what I should write in it. Yeah, I know I should write good wishes and so, but I want to do it in japanese. So I wanted to ask you, japanese people, what I can write in it.

Thank you!

Sep 2, 2015 6:09 PM

Comments · 1

It is so typical, but if he is a high school student and goes on to college, you can write 合格（ごうかく） which means "pass."

If you wish him accademic sucess you can write 学業成就（がくぎょうじょうじゅ） which means "academic achivemant."

I think translateing your own wishes to Japanese is better than those words.

September 6, 2015

Lori

Language Skills

Croatian, English, German, Italian, Japanese

Learning Language

English, Italian, Japanese