[Deleted]
Kelime hazine

Muhit yapmak - siz bu sozleri kullaniyor musunuz? Yoksa bu kitab dili mi?

Nov 4, 2015 11:09 PM
Comments · 7
2

"Muhit yapmak" kitap dili değildir. Tam tersine, yarı-argo (sokak ağzı) sayılır.

"Çevre yapmak" da aynı şekilde.

 

"Muhit edinmek" doğrusudur.

Ama "muhit" sözcüğü Arapça kökenli, eski Türkçe bir sözcüktür.

O nedenle, "çevre edinmek" ifadesini öneririm.

 

* * *

 

Evet, "bu hastalık sâri değildir" diyebilirsiniz.

Ama "sâri" sözcüğü de Arapça kökenli, eski Türkçe bir sözcüktür.

sâri = bulaşıcı

Bu eski sözcüğü artık çok az kişi kullanıyor.

Onun yerine, "bu hastalık bulaşıcı değildir" diyebilirsiniz.

 

November 5, 2015
2

Muhit yapmak Çevre edinmek demektir ...evet kullanılır ama çok yayğın değil

sarı değil de Sarılık Hastalığı veya ikter denilir

November 5, 2015
1

Mutip yapmak kelimesini hayatimda hic kullanmadim. Muhit kelimesini sadece bir bolge adi bir sent vs olarak kullanirim ve genellikle bu sekilde kullanilir

November 11, 2015
1

Aynı şekilde "sari" kelimesini de. 

November 5, 2015
1

"Muhit yapma" ifadesini daha önce hiç duymadım. 

November 5, 2015
Show more