Site Feedback

Как английским языком написать правильный в России структура

Я думаю, структура английских предложений, сильно отличаются от России. Как писать правильно? я чувствую проблемы регулировать части длительные сроки.

Share:

Comments

The structure of Russian sentenses is more difficult and strict, then English. It is impossible to explain it in one answer. One thing is obvious: the word order in Russian isn't so importand like in English. But every word has to be concerted with others.

Вы рекомендуете разделить длинное предложение на мелкие части ? Тогда кажется более легким. Cool

 

Начинайте от простого предложения к сложному Smile

Например:

Я (кто?)  пишу (что делаю?) ---  Я(кто?)  пишу (что делает?)  письмо (что пишет?) --- 

Я пишу (какое?) длинное  письмо  ---- Я пишу длинное письмо (кому?) тебе Smile

Cпасибо за ваши комментарии .

привет!

я не учитель, но думаю структура не так важна в русском языке. Она не жесткая.

например: я пишу длинное письмо тебе. А можно так: Пишу тебе длинное письмо. А можно так: Длинное пишу тебе письмо. А можно так: Письмо тебе пишу я длинное. ))))))) и все это будет абсолютно правильно. Главное на что вы хотите обратить внимание собеседника, но это делается интонацией скорее, т.е. при разговоре.

Add a comment