Lingvolingo
出生在上海的人,住在上海的人,你会说沪语吗? 大家好, 我是英国人,刚才到上海来了。街上听到过人说沪语呢,可是大部分的人都说普通话。所以我很想知道: 出生上海的人,你会说沪语吗? 会说的话,说得流利吗? 搬家从其他的地方到上海的人,你也学习怎么说沪语还是只会说普通话? 谢谢!
Aug 6, 2012 11:54 AM
Comments · 16
2

Hi. i am a native Shanghainese,of course i speak well my hometown language.

Do you want to learn something about Shanghainese?

I can help you ^ ^

Besides,i am trying to improve my spoken English recently,could you please help me with that?

August 13, 2013
1

侬好呀! I grew up in Naning, but now I speak Shanghainese as good as native speakers. There are too many people coming from other cities, hence Mandarin is used as teaching language in kindergarten and schools, most local born kids including my boy cannot speak Shanghainese well. Pity! Shanghainese is an interesting and funny language, give it a try!

October 27, 2013

在过去,外地的人来到上海居住生活都会学习上海话。但是最近20年来,政策提倡用普通话,完全不再保护上海话,甚至于孩子们在幼儿园和小学都不允许说上海话,一旦被发现还会被进行惩罚和谈话,导致了孩子们没有说上海话的语言环境,甚至和父母之间也不能用流畅的上海话交流。虽然上海人民都能讲普通话,很多会英语,但在保护自己的语言方面,完全无能为力。事实就是这样。

March 10, 2015

你好~

我住在北京,经常去上海出差,当我在上海的时候,大部分时候人们是跟我说普通话的,只有个别的上海本地老人会谁沪语,身为中国人的话,我不会学其他方言,因为大家都会选择普通话。不论在任何场合。

February 25, 2015

我是上海人,因为上海是个海纳百川的城市

所以对于外地人和外国人的包容特别大

但我们在这个国际化的城市,与时俱进的同时也要保持自己独特的文化

对于学习上海话,不是强制的。但有空闲时间学习一下肯定会有好处的,不是吗?

February 25, 2015
Show more