Site Feedback

Hello I need translation from Hindi to English

Hello I need a translation from Hindi sanscript to english of the 4 following sentences , what are their differences and also which one is the best to say: " Live as if you were to die tomorrow, Learn as if you were to live forever".

1 जियो जैसे तुम कल मरने वाले हो पढो जसे तुम हमेशा जियोगे

2 जीयो ऐसे की कल मरना हो, सीखो ऐसे जैसे की हमेशा जीना हो

3 ऐसे जियो जैसे कि तुम कल मरने वाले हो और

4 जियो ऐसे ज़ैसे क़ल मरना हो,सीखो ऐसे ज़ैसे क़ि ज़ीवित रहोगे हमेशा ।

Thank you in advance!

Share:

Comments

Right answer is 1st

Live as if you were to die tomorrow, Learn as if you were to live forever

 

जीयो ऐसे, जैसे की तुम कल मरने वाले हो! सीखो ऐसे, जैसे की तुम हमेशा जीने वाले हो!

correct on is

 

जीयो ऐसे की कल मरना हो, सीखो ऐसे जैसे की हमेशा जीना

Add a comment