Site Feedback

Simple introduction...

안녕 하세요.

저는 프래디 프르난대즈 입니다.

저는 한국 에소 하지만 'live in' 래이지아 'kid' 부토.

저는 학교 학생. 나 한국오 초아애.

난 너무 하국오 초아요.

만나서 반갑습니다.

난 모두다 사랑.

난 사랑 일 여자 하지만 그 여자 내 여자친구 안하.


*Help me translate the English words and highlight it.



Live in = ...에 살다

Kid = 아이

Can anybody help to correct all the sentences? :)

I'm learning korean and I'll try to correct your sentences based on what I have learned :) I'll change  '입니다's to '요' form so the whole paragraph will be consistent but don't worry it's just the same.

*I highlighted those english words on your sentences. :)



저는 프래디 패르난대즈이에요.

저는 한국에서 어렸을 때부터 살아요. (If you mean 'I live in korea since i was young'.)

저는 학생이에요. (if you mean 'I'm a student'.)

난 한국어를 좋아해요. 난 한국어를 너무 좋아해요. (This is kinda redundant so the first sentence could be omitted.)

마나서 반가워요. (if you mean 'nice to meet you'.)


I can't understand what you are trying to say on these last two sentences:

난 모두다 사랑.
난 사랑 일 여자 하지만 그 여자 내 여자친구 안하.


*Some are wrong on spelling and some has problems with the arrangement of sentences and usage of words. ^^ 



Add a comment