Borja 波浩然
Need some help with a wedding speech

Hello everyone!

This Saturday my brother is marrying an Indonesian girl. I happen to be the best man, so it is my duty to give a speech. I'd like to say a couple words in Bahasa Indonesia (a language I don't know), could you help me with the translation of these sentences?:

 

"They met, they liked each other. Now they are getting married."

"What else can I say? Let them be happy together!"

 

If it is too much, just helping me with the second part would be more than enough. Huge thanks in advance!

 

Borja

Oct 10, 2013 7:30 AM
Comments · 4
2

"They met, they liked each other. Now they are getting married."

"What else can I say? Let them be happy together!"

 

"Mereka bertemu..dan saling jatuh cinta. Dan sekarang mereka akan menikah."
"Apalagi yang bisa saya katakan? Biarkan mereka berdua berbahagia"


Congratz!!! :)

October 10, 2013

hello ^^

i'm from indonesia, nice to meet u ^^

November 9, 2013

Mereka bertemu, saling suka, dan sekarang mereka menikah.

..Apalagi yang bisa saya katakan..

Saya hanya bisa berharap mereka berdua menjadi keluarga yang harmonis dan berbahagia.

 

<em>They met, liking each other, and now they're getting married.</em>

<em>..what else I can say..</em>

<em>I just hope they are both become a harmonious family and be happy together.</em>

October 14, 2013

Thank you thank you thank you! I think I'll manage to say it aloud :)

October 10, 2013