Site Feedback

¿Porqué no se dice mi familia tiene (...) personas?

Al hablar de los miembros de familia se usa la estructura: En mi familia hay cuatro personas y no se dice Mi familia tiene 4 personas. ¿Porqué?

Share:

Comments

en este caso se usa 'hay' en sentido de existir, ser. Tener es más bien para expresar pertenencia en sentido de tener cosas materiales...

saludos cordiales,

Nils

 

aunque en según que pais de habla hispanica creo acordarme de haber escuchado el tener tambien...

En español se dice "en mi familia hay X personas" (hay es del verbo haber) o "en mi familia somos X personas".

Add a comment