Site Feedback

무역에 대해 이런 문의편지를 쓰면 돼요?

#######회사
존경하는 사장님께:
안녕하십시까!
저는 청도화윤달 식품회사 해외시장부 장동입니다. 저희 회사는 주로 농산품을 매입-가공-냉장-판매로 이뤄진 무역회사입니다.주로 양파, 당근, 우엉, 양배추, 마늘, 대파, 상추, 생강, 감자, 브로콜리, 고추등 신선한 농산품을 가공하여 제공합니다.저희 회사는 2005년부터 농산품 가공업에 종사하여 수많은 국내외 고객들에게 농산품을 공급하고 많은 호평을 받고 있습니다. 우리 회사 농산품과 기타 회사에서 제시한 가격*품질을 비교해보시면 우리 회사 농산품이 결코 손색이 없음을 믿게 되실 것입니다. 진심으로 귀사와 좋은 파트너 관계를 맺고 싶습니다. 물어보고 싶은 것이 있으시면 회신을 바랍니다.
좋은 하루 되기를 바랍니다. 안녕히 계십시오.
장동 올림

Share:

Comments

 

안녕하십니까?

 

저희 회사는 주로 농산품을 매입-가공-냉장-판매로 이뤄진 무역회사입니다.

-> 저희 회사는 농산품을 매입-가공-냉장-판매까지 운영 및 관리하는 농산물 무역전문 회사입니다.

 

요렇게바꾸는게 좀더 전문적으로 보일수 있을것 같아요

 

#######회사
존경하는 ####(You need to put the name of sir)사장님,

 

안녕하십시까!

저는 청도화윤달 식품회사 해외시장부 장동입니다.

 

폐사는 주로 농산품을 매입-가공-냉장-판매 사업을 하는 무역회사입니다.

제공하는 농산품으로는 양파, 당근, 우엉, 양배추, 마늘, 대파, 상추, 생강, 감자, 브로콜리, 고추 등이 있습니다.

2005년부터 농산품 가공업에 종사해왔으며, 수많은 국내외 고객분들께 신선한 농산품을 공급하여 많은 호평을 받아왔습니다. 폐사의 농산품과 타사에서 제시한 가격과 품질을 비교해보시면 청도화윤달의 농산품의 우수함을 확인하실 수 있으실 것입니다.

 

진심으로 귀사와 좋은 파트너 관계를 맺고 싶습니다.

저희 청도화윤달 식품회사에 관심이 있으시다면 언제든 회신을 부탁드립니다.

 

추운 겨울날 건강하시길 바라오며, 항상 좋은 하루 되시길 바랍니다.

 

장동 올림

Add a comment