Lauren
American television dubbed into Farsi (Farsi1.tv)

Does anyone know where I can find American series dubbed into Farsi?  I know the satellite channel Farsi1 has many shows dubbed into Farsi, but I don't know if it is possible to watch any of these online.

Apr 5, 2014 12:25 PM
Comments · 6
4

I'm not sure if this is what you're looking for, but lately all the hype in Iran is about a channel called GemTV. They have a website and there are different TV shows and movies (they must be dubbed as well but i'm not sure) 

you can check it out here: http://www.gemonline.tv/en/categories

 

You do have to sign up (it's free for the first 10 episodes of each series) 

 

hopefully this helped, I don't watch it myself but if you need help i'll ask my mom lol

August 27, 2015

Hi there.Yes there are a lot of American series and  moveis dubbed into Farsi but if you want to find those series when you wanna do searching you should type in Farsi and then you will find a lot of American series dubbed into Farsi.

November 16, 2015

hi how are u?

there are some sites that u can downlaod foreig movies that are translated in Persian(actually with subs).

some of them are : film2movie.info or aparat.com (it's all Persian) or u can do a google search for

these phrases

  تماشای آنلاین فیلم "

= whatching online movie

OR

دانلود رایکان فیلم های خارجی با زیر نویس فارسی

=free download foreign movies with Persian sub titles 

OR

download movie with subs

دانلود فیلم با زیرنویس

 

then you will have a lot choice.

i hope it will help u.

 

i'm always ready for more help.

have a great time.

October 5, 2015

BBC Persian also have some english tvshows dubbed in Persian: https://www.facebook.com/bbcpersian.dubbing

 

Most of people here don't watch tv shows online very much due to some problems, but there are other ways to watch and follow tv shows of world that may not seems normal in other countries but it's very common here...

 

Anyway, you can check this website for some videos in persian: http://www.aparat.com/

 

And as Yeganeh said, http://subscene.com/ is a very good source for subtitles.

August 27, 2015

You probably have an easier time finding dubbed movies rather than TV shows. I don't know of any service where you can watch them online. Your best option is to download them off Iranian warez sites. For native Iranian media though, there are services like Imvbox.com. You might benefit more from subbed English media, and moving to native Persian media after a while. Unfortunately, high quality subtitles (for language learning purposes) are hard to come by, as they are mostly done by hobbyists with intermediate English and Google Translate!

August 27, 2015
Show more