Anvar
البديل

هل ممكن استخدم عبارة أخرى بدلا "ممكن استعمل تليفونك"؟

 مثلا:

١ اسمح لي استعمل موبايل بتاعك

 ٢ ادينى تليفونك عشان اخبط على

٣ خلينى اضرب تليفونك

Apr 11, 2014 5:50 PM
Comments · 3

لو سمحت، ممكن استخدم موبايلك دقيقة

ممكن موبايلك بس دقيقة

لو مفيهاش إحراج، ممكن استعمل تليفونك

 

 

Mohamed Nadir

Arabic Teacher

April 12, 2014

الأحسن انك تقول ممكن اعمل مكلمة من تليفونك؟

رقم٢ ،٣مش معناها انك عايز تعمل مكلمة دي معناها تضرب التليفون 

Like hitting it,thus it is completely wrong.

April 11, 2014

الجملة الاولى صحيحة.
الجملة الثانية : اديني تلفونك عشان اتصل على ...
الجملة الثالثة : خليني اضرب تليفون لـ.... )لكن هذه الجلمة لم تعد تستخدم بشكل واسع في مصر)
علماً بان الثلاث جمل  بالعامية المصرية 

April 11, 2014