Greetings all.
Title: World Cup
Players manuever the ball with incredible precision and dexterity while the ambience of fans chanting and shouting on the background continues throughout the game. Everyone is anxiously watching over the ball buzzing nearby the danger zone and this is my first time watching a life football match - simply amazing!
Can someone translate this into Bahasa Indonesia or even proof read for me to make it better? Thank you all.
Leo
Salam semua,
Judul : Piala Dunia
Para pemain memanuver bola dengan presisi dan ketangkasan yang luar biasa sementara suasana dari penonton bernyanyi dan berteriak pada latar selama pertandingan berlangsung. Semua orang berdebar-debar melihat bola berdengung di dekat daerah yang berbahaya dan ini pengalaman pertamaku menonton sebuah pertandingan sepak bola secara langsung, pengalaman yang luar biasa !
Tetap semangat belajar bahasa Indonesia :)
Hi Leo,
manoeuvre or maneuver (check your ue)
I personally think manoeuvre is the best spelling.
