Site Feedback

Cuales anglicismos usas los más en lugar de la palabra correcta?

Share:

Comments

Particularmente en mi trabajo uso varias, pero las mas habituales:

 

Chequear (debería utilizar Comprobar o verificar, ya que cheque es el papelito que uno va a cobrar al banco :)

 

Chatear, una palabra ya totalmente incorporada al español

 

 

 

Acá las usadas son: chatear, Whatsappear (escribir en WhatsApp), twittear, postear (to post).

Haha, I love it. Keep them coming. 

Ok, CD, MP3, Bye, hello solo uso hello en el telefono)...

 

Hay muchas palabras que utilizamos en España que son anglicismos. Por ejemplo:

-Aerobic, posters, tupper-ware, hall, feelings, pub, camping, kleenex, pantys, after save, manager...

 

Yo aún no "chequeo", pero muchas veces hablo de "aplicar" en vez de solicitar y me da mucha rabia, porque aunque en países de Sudamérica se usa mucho, en España no y de hecho mucha gente ni te entiende. 

 

Add a comment