bunny
help me translate it..is it korean poetry or?? i think it has a good meaning><

<em>그래서</em>

<em>잘 지내요</em>

<em>그래서 슬픔이 말라가요</em>

 

<em>내가 하는 말을 </em>

<em>나 혼자 듣고 지냅니다</em>

<em>아 좋다, 같은 말을 내가 하고</em>

<em>나 혼자 듣습니다</em>

 

Can someone who fluent in korean translate it for me? Plssss ㅠㅠ

Aug 24, 2014 3:23 PM
Comments · 1
2

그래서

So

잘 지내요

I'm fine.

그래서 슬픔이 말라가요

So, sadness is drying out more and more.

내가 하는 말을

나 혼자 듣고 지냅니다

I am living by myself listening what I said.

아 좋다, 같은 말을 내가 하고

That's good. Being reiterating what I said.

나 혼자 듣습니다

I am listening to what I said by myself.

 

 

 

 

Sorry for my bad English.

August 24, 2014