Amiu啊淼
很喜欢从小说到大的上海话,现在还有多少孩子能说地道的上海话呢?

小时候父母长辈只会和我们说上海话,普通话是读小学开始强制学,期间不允许孩子们说上海话,到现在为止有很多孩子已经不会说上海话了,我本人也有时候会转不过来。但是地道的上海话还是很好听的,真正的吴侬软语,又糯又甜,最近听了一首沪语版的《天涯歌女》,歌者是叫林宝,唱出了过去上海话的味道,忍不住发个歌曲地址给大家听听http://music.baidu.com/mv/15978698

Aug 25, 2014 10:17 AM
Comments · 5
Hello, 
Nice to meet you here, 
My name is Scott. How are you? How is the weather conditions over there in your country?
September 4, 2019
Hello
November 28, 2018
我虽然不是上海人,但了解到上海话现在的处境还是很心痛,我是个方言爱好者,真的希望我们都能尽一份力来维护方言多样性,让吴侬软语继续传承下去啊
March 28, 2017
只有靠生活到国外的华人来传承了。(有点夸张)。反正很让人觉得遗憾。不过我们相信会有出来保护的,似乎听说汪涵就在做这样的事。
January 25, 2016

的确,我们这辈开始说的上海话已经不是那么那么地道的上海话了。加之很多00后根本都不会说上海话,有时候会担心上海话失传...

上海话版本的天涯歌女,也是我很喜欢的一首老歌。虽然现在人不在国内,但是对于家乡的感情还是很难会改变的~

January 25, 2016