"俗不可耐"，it means that someone's behavior is too vulgar to be endured.

Then how to speak in English? 

You can speak:"shoot book night".

Oh,god!You just speak a complete idioms!

The end.