Discuss the Article : Slavic And Latin American Worlds: Breaking Down The Barriers
<a href='/article/235/slavic-and-latin-american-worlds-breaking-down-the-barriers' target='_blank'>Slavic And Latin American Worlds: Breaking Down The Barriers</a>
What's the greatest reward you can get from learning new languages? Here are my stories of how speaking another's native language has opened up new worlds to me, and how language learning brings people together...
Come on. I'm Russian, and I was shocked when I came to the UK because I had never seen people drink so much vodka before. Maybe I just hadn't lived in student halls... I have seen a live bear only in the Zoo anyway.
Being a Russian girl whose mum is teaching Latin American literature at the university, I've always a different picture of Latin America from what most Russian people have. It was greatly influenced by Márquez and Cortázar. Yet, it was still another world for me, some sort of a scary wonderland... I was a teenager, you know. A very different side of Latin America that everybody in Russia knows is soap operas :) They played them on the TV during all the 90s! Most of them were Mexican but they came from very different Latin countries. My grandma was watching something called <em>Manuela</em> when I was, like, 4 or 5, and I still remember the characters...
Estoy de acuerdo contigo. Pienso que los estereotipos, sin duda, son resultado de la ignorancia. Pasa en mi país también, claro. Vivo en Argentina y todos me dicen.. ¿Entonces bailas tango? ¿Entonces comes asado? ¿Entonces tomas mate? Nunca probé el mate en toda mi vida, soy vegetariana y nunca aprendí a bailar tango. Hay todo tipo de personas en todos lados. Más allá de la cultura, o de la región geográfica en la que nos situemos, siempre hay estereotipos. Muchas veces los medios de comunicación masivos contribuyen a ello. Pero, aún si estos no existieran, por supuesto seguirían existiendo los estereotipos. Nada mejor que viajar uno, conocer uno y sacar las propias conclusiones. Incluso esas conclusiones pueden ser erróneas, siempre vemos una parte de la realidad. Buen artículo.