I'm trying to improve my Turkish listening and speaking skills. When learning Chinese, I found it really benficial to watch TV shows or movies with subtitles in Chinese. I'm trying to find the same with Turkish shows or films. However, most material I've found online so far has English subtitles (or Greek or Bulgaran, subtitles, which <em>really</em> isn't helpful).
If anyone knows where I can find Turkish shows/films with Turkish subtitles, that would be really appreciated. Also, if you have any recommendations of shows/films (no soap operas or dramar though please!) with useful, simple dialogues, please tell me in the comments below.
Unfortunately there are no turkish tv channels have shows or programs with subtitle except e2 channel which shows English movies and prograns with Turkish subtitle
http://www.tvyo.com/canli-tv/e2
But here there are so many good lessons about turkish
Turkish Learning Video for Foreigners
http://www.youtube.com/user/XOOMdotWS/videos?query=turkish
http://www.youtube.com/user/OnlineTurkishLessons
http://www.youtube.com/playlist?list=PLF6A17D71C0A48E9E&feature=plcp
Here's Turkish movies with subtitle
Turkish Movies (DVD-Turkish Subtitle
http://www.idefix.com/video/beynelmilel-cezmi-baskin/tanim.asp?sid=XXCI84XZM83GHWE61UDR
http://www.idefix.com/video/beyzanin-kadinlari-mustafa-altioklar/tanim.asp?sid=CEUGCCD1MK5KHNPZO8LA
http://www.idefix.com/video/devrim-arabalari-tolga-ornek/tanim.asp?sid=DKEUZQ2IXA8ATJUVEN92
http://www.idefix.com/video/fetih-1453-ibrahim-celikkol/tanim.asp?sid=W6LUIH03W123IS1686M1
http://www.idefix.com/video/gece-11-45-ercan-durmus/tanim.asp?sid=WI8ZZ4IH1A2A03I0713V
http://www.idefix.com/video/gunesi-gordum-mahsun-kirmizigul/tanim.asp?sid=VMMNEM25BG1GU3U0TKY7
http://www.idefix.com/video/hokkabaz-cem-yilmaz/tanim.asp?sid=BX66CLI4B7FYCG03FR4O
http://www.idefix.com/video/karanliktakiler-cagan-irmak/tanim.asp?sid=PNJONCTS88SR3TB0DSPU
http://www.idefix.com/video/selvi-boylum-al-yazmalim-atif-yilmaz-batibeki/tanim.asp?sid=SG27BNP7LB4BS022LFQ2
http://www.idefix.com/video/takva-cift-disk-versiyon-erkan-can/tanim.asp?sid=R9SHPV86K20V62C85C9Q
http://www.idefix.com/video/ulak-2-dvd-metal-kutu-cagan-irmak/tanim.asp?sid=A1OKT4GW258DLE3WBROH
http://www.idefix.com/video/uc-maymun-nuri-bilge-ceylan/tanim.asp?sid=K9UEFO38DM2MOU33UHUG
I wish you best in learning Turkish
For a long time I have failed to find English subs for a couple of classic movies, Muhsin Bey and Çöpçüler Kralı. Even altyazı didn't have them. Is there another source I am missing?
You should search subtitles with specific names of movies. One of the best websites where you find these can be 'http://altyazi.org'.
For instance You could get the result for the movie called Üç maymun (2008). In this way, you should search with specific name and fps value.
http://altyazi.org/sub/s/122697/uc-maymun.html
Then all you have to do is just find movies you might like. I recommend torrent programs. I assume that you already know how to find and download movies through torrent platform.
you can follow turkish series such as " Diriliş Ertuğrul ", " Leyla ile Mecnun"," Seksenler" it will be provider
i found this kids movie on youtube .. it is a great way to listen to simple Turkish
https://www.youtube.com/watch?v=QNcuxXA4x-U
