What is the meaning of kılmak and kılınır? :)
kılmak is the verb which means "to pray"
Present Simple Form of "kılmak" is:
Kılarım
Kılarsın
Kılar
Kılarız
Kılarsınız
Kılarlar
But "kılınır is the passive form which means "to be prayed"
Two simple sentence to understand better:
Her gün namaz kılarım. (I pray everyday.)
Camide hergün beş vakit namaz kılınır. (It is prayed everyday five times in the mosque.)
What you say is what mean?
check my profil, i posted my online resources to learn Turkish. try the youtube playlist for Turkish grammar.
http://www.youtube.com/playlist?list=PLBv6B6E0IuHhGT9KWpGTDWq-GagNYXkP1
Thanks for both of you for the explanation...it;s still hard to understand for me... do you know where i can learn for the basic of turkce?? :(
Yes for prayer. you are welcome. In fact it is not so difficult, because you can make all of the verbs infinitive or simple present tense in the same way. Here are a few samples for you:
Gel----> nominative
gel-mek----> infinitive
gelinir----> simp. Present tense
Kal---->nominative
kal-mak----> infinitive
kalınır---> simp. Present tense. etc.
Briefly to make a verb infinitive you should add "-mak,-mek" to the nominative word.
You also try to do a few, if it is wrong, I will correct them for you.