[Deleted]
Writing Words

Is it possible for someone to tell me the Standard Arabic equivalents for the following words?

 

* First of all

* For one thing

* What is more

* Despite the disadvantages

 

Thank you

 

Padraic

 

Apr 17, 2015 1:48 PM
Comments · 4
1

Thank you!!!

April 17, 2015
1

* First of all : أولا , أولا وقبل كل شيىء , في بادىء الأمر
* For one thing : لشيء واحد
* What is more : ما هو أكثر
* Despite the disadvantages : على الرغم من عيوبه , على الرغم من سلبياته

 

April 17, 2015

First of all : بِدايَةً / في البِدايَة / أَوَّلاً / قَبْلَ كُلِّ شَيْء / في بادِئِ الأَمْرِ

For one thing : لِشَيْئ واحِد ( for one purpose : لِغَرَضٍ واحد / لِهَدَفٍ واحِد)

What is more : ماَ هُوَ أَكْثَر (what's more than that : الأَكْثَرُ مِنْ ذَلِكَ)

Despite the disadvantages : على الرَّغْمِ مِن السَّلْبِيَّاتِ / على الرَّغْمِ مِنَ العُيُوبِ / على الرَّغْمِ مِنَ النَّقائِص

April 17, 2015

You're welcome

April 17, 2015