Photons
Can you translate these?

1. How to put this lightly (so you don't offend someone)

2. Don't you just hate it when people hit you?

3. Is it just me or does it smell bad in here?

May 23, 2015 12:11 PM
Comments · 2

1. 怎么委婉地表达呢?(这样就不会冒犯别人)(委婉地:means lightly or euphemism)

2.你是不是很讨厌别人打你?

3.这里好难闻啊,还是只有我一个人能闻到?

May 25, 2015

1a。 我不是想说信口雌黄,但是。。。

1b。 我无意冒犯

 

2。当这种情况发生时你是不是很讨厌呢?

 

3。只是我这么感觉或者。。。这里闻起来好臭啊

 

I found all of these examples on the internet.

 

May 24, 2015