Hello, how are you? I hope you're fine.
As tomorrow is going to be my birthday, I decided to make you one simple question.
How do you say "Happy birthday in your native language?"
In Serbian you're going to say: "Srećan rođendan"
The Serbian song is:
" Danas nam je divan dan, divan dan, divan dan - Today is wonderful, wonderful, wonderful day
Našem Marku / Našoj Suzani je rođendan, rođendan, rođendan - It's birthday to our Marco/Susan
Živeo, živeo i srećan nam bio/ Živela, živela i srećna nam bila - May he/she live and be happy
2x
Živeo/la! - May he/she live
"
If you wish you can type me a birthday song in your native language. If you do it, please, translate it.
Thanks so much.
Ja сам научила да то напишем на ћирилици. Cретан рођендан ти ... сретан ро ђен дан ти ... срећан ти рођенданчић!!
Suzana, mislim da je ovo sjajna ideja i povod da učimo srpski jezik. Evo još jedna fraza za naše učenike/Here is one more phrase for our students/learners: Nadam se da si lepo provela svoj rođendan! :) / I hope you had a great time for your birthday.