Laura
O verbo precisar

o verbo precisar tem diferentes significaçaos?há diversas possibilidade de ser usado?

Jun 21, 2015 8:31 AM
Comments · 12
3

Oui, on peut utiliser le verbe "precisar" de différentes manières. D'abord, on l'utilise surtout pour dire "Avoir besoin de":

- Eu preciso de comprar um bolo.

- J'ai besoin d'acheter un gâteau.

On l'utilise également pour dire "préciser":

- É necessário precisar regras bem definidas.

- Il est nécessaire de préciser des règles bien définies.

June 21, 2015
2

Actually you may use "precisar de" as you use "need to" in English.

 

If it's before a verb, you should remove the word "de":

"Eu preciso comer" => "I need to eat"

 

If it's before a noun (object, people, etc), you have to use "de".

"Eu preciso de uma namorada"  => "I need a girlfriend"

 

Here are the tenses you need know: 

"Preciso" => Present tense of "precisar". Equals to "I need"

<em>"Eu preciso descansar" => "I need to rest"</em>

<em>
</em>

"Precisei" => Past tense of "precisar". Equals to "I needed"

<em>"Eu precisei acordar mais cedo" => "I needed to wake up early"</em>

 

"Precisarei" or "Vou precisar" => Future tense of "precisar". Equals to "I will need"

<em>"Eu precisarei estudar mais para o teste"/"Eu vou precisar estudar mais para o teste" => "I will need study more for the test"</em>

 

This verb is very close to "Eu tenho que" => "I have to"

June 22, 2015
1

O verbo precisar é usado quando se tem alguma necessidade. 

Por exemplo:

Eu precisa ir a.....

Você precisa aprender......

Nós precisamos nos divertir....

Eu preciso da sua ajuda.

 

 

 

Eu precisava te ajudar, de verdade. 

Um Abraço.

July 1, 2015
1

A diferença entre usar o "de" ou não é mais ou menos assim: Se você precisar fazer algo não se usa se precisar de algo se usa o "de", exemplos:

Eu preciso descansar 

Eu preciso de descanso 

 

Eu preciso dormir 

Eu preciso de uma noite de sono

 

eu preciso almoçar

Eu preciso de comida


Eu preciso entender

Eu preciso de entendimento

 

June 22, 2015
1

Laura, 


Não é errado utilizar o verbo "preciso" + de + outro verbo, mas soa estranho no português atual.

 

Mas quando se trata de um objeto ou uma pessoa, então o "de" se faz necessário.

June 22, 2015
Show more