Site Feedback

Notebook

Written in
Author's native language
Show
  • --秦始皇--
    我下个月会去成都。但是我想我也得去趟西安。昨天我看了秦始皇的故事。现在我想知道更多。我在哪儿可以看秦始皇帝的传记? 我这几天很想练习我的汉语口语。所以我联系了很多中国人。我现在在东京,不料我碰到很多台湾人。虽然我能跟他们聊天儿,但是有时我们听不懂对方的话。我意识到台湾人的发音跟中国人的发音不太一样。比如说,“是”这个词。反过来说,我常用“儿”和北京土话。所以有时我们的会话有点儿好笑。我...
  • 林書豪當店員
    林書豪人正在台灣。他前幾天去台北東區的一家運動用品店當了店員。雖然他在這個新的行業只有一天而已,可是他還是站上了新聞。(he got on the news) 為了扮演店員的角色,林書豪把名字換成「王韋智」,把他的招牌平頭變成茂密q頭,還有戴上哈利波特眼鏡。他一上班就很認真,一直問客人在找什麼東西,可是客人居然都不但不認得他,甚至也不理他。這讓林書豪很傷心,他用對講機跟同事抱怨「都沒有人...
  • 香水的影響
    我看過一部記錄片全部是關於香水,香水的歷史和文化一開始就覺得香水沒有那麼大的影響在我們的生活但是越來越就發現了我們人類的嗅覺是非常非常重要我們第一次遇見一個人先會見到然後聞到。如果是很臭味的就不太喜歡那個人如果無味道就不太記住如果好好香就影響很大。我也看到香水是怎麼做的有一些人他們的生活只是用鼻子聞到香味和香水把別的味道混在一起發明新香水。我覺得特別有趣 。最有名的香水是從法國很多法國小時是...
  • vocab practice
    Some words I'm trying to learn today, I put pinyin + characters because I don't know the characters so well yet. yihou hui jia yihou wo xihuan he yi bei pijiu 回家以后我喜欢喝一杯啤酒 yiqian xue zhong...
  • 明天希望天晴
    昨天下雨。 昨日は雨だった。 It was rainy yesterday. 现在下雨呢。 今も降っている。 It's raining now. 明天希望天晴。 あしたは晴れるといいな。 I hope it'll be sunny tomorrow.
  • 感谢我的亲人
    我小时候生活在一个小城市里,大概在10 岁那年我和妹妹被送去和爷爷奶奶一起住。小时候我是一个胆小和怕生孩子,妹妹和我不一样,她很活泼,很可爱,很招人喜欢。她可以为一个陌生人跳舞而获得奖励,可我做不到。所以我们一起寄宿在学校里的时候,我为我的陌生生活感到奔溃(我们只有每个礼拜六和礼拜才可以回爷爷奶奶家)。突然没有爸爸妈妈的照顾我失去了方向,我不能去买我的早饭、中饭和晚饭,因为我会看到很多陌生人...
  • 二零十四年十月二十二日
    今天我有中文教室三个小时,此早上我也学习四个小时。所以现在我要睡觉,可是我也要写中文。怎么可以我学习写中文?我可以打字一点点,但是我写是不好。怎么你学习你的写中文?
  • Project 34365: part 319
    ================= (二百四十九/三百六十五) 今天是二〇一四年十月二十一日。 (过) - past ------ 我去过中国。 你见过他吗? 我没见过他的。
  • 语言学校的大问题
    我现在在泰国做英文的老师。还不太习惯。 我认为大部分的语言学校个问题是他们只是教学生语言的知识。没有教和练习这么用语言。 但是人们应该会说这样做也是应该的,因为如果学生还不懂做基本的语言的知识 (语法,词汇)怎么能刚开始就跟外国人谈谈, 写文章呢? 我说没错,但是如果一个学生在学校内面只是学的语言很努力4-6年之后,而其没有什么真真去出用过,结果是这个人会知道这语言的所有知识(语法高手...
  • 请帮我一下 part 2
    科学世界有两种天才: 第一种从童年就一直往目标走, 第二种表示不出他们有什么才能。 比如说马约兄弟。 他们童年的时候已经在简单,农村的手术室里辅助他们的父亲。 另一方面有库兴氏(Cushing),世界最有名的神经外科医生之一。 他父亲没有说服他试试看学习医学, 他可能会当职业球员。 只对钓鱼和画画儿感兴趣的年轻路易 · 巴斯德让他的父母绝望。 他到20岁才对科学有点兴趣。
  • 几个用生次和最近学的语法的句子
    我今天一会儿注意教授,一会儿画。一边学习,一边玩儿。 买调料,因为外国人常常误会,所以推销员可以忽悠他们买错误东西要不贵点儿。他们想买一半公斤盐的话,可能买一包粉。 对于开车,政府尤其合格。在每个情况有规定必须注意。 外国人到了中国,在各个方面不都适应。比如尽管中国饭非常好吃,对很多外国人来说也不熟悉。调料很不同,有很多姜。 到底,我觉得大部分的那个公司的工人的生活还...
  • 请帮我一下 ^^
    I have translated a few sentences into Chinese and I really need your help to correct all the mistakes! Please, take a look: 你和你的父母能停止烦恼 – 路易 · 巴斯德、 托马斯·爱迪生、 查尔斯·达尔文等等, 年轻的时候都显示不出有什么天才。 历史书难得说...
  • The life of everything
    I feel everything has a life
  • 《霾》
    躲藏着,躲藏着,雾霾还是来了,春天的脚步远了。 一切都像要入睡的样子,昏昏然闭上了眼。山模糊起来了,水消退去了,太阳的脸看不见了。 小草偷偷地从雾霾里钻出来,干干的,灰灰的。园子里,田野里,瞧去,一大片一大片的满是白雾。坐着,走着,打两个嗝,吸几口霾,堵几趟车,碰几回瓷。雾浓郁郁的,霾湿漉漉的。 高楼,电杆,广告牌,你不让我,...
  • 《春》(朱自清散文)[原文及赏析]
    盼望着,盼望着,东风来了,春天的脚步近了。  一切都像刚睡醒的样子,欣欣然张开了眼。山朗润起来了,水长起来了,太阳的脸红起来了。  小草偷偷地从土里钻出来,嫩嫩的,绿绿的。园子里,田野里,瞧去,一大片一大片满是的。坐着,躺着,打两个滚,踢几脚球,赛几趟跑,捉几回迷藏。风轻悄悄的,草绵软软的。  桃树、杏树、梨树,你不让我,我不让你,都开满了花赶趟儿。红的像火,粉的像霞,白的像雪。花里带着甜味...