Site Feedback

Notebook

Written in
Author's native language
Show
  • My first Notebook Entry in Mandarin
    Ok, I have been studying mandarin for about 9 months and 删个星期我开学汉子。 I know about 60 characters so far. This language has become a passion for me. Right now my characters limit what I can write...
  • 我对吸烟有什么想法?喝酒呢?
    首先,世界上有各种各样的人,不仅我们都不一样,反而所有的人有自己的看法。谁的看法是完全对的我也不知道,所以我们没有一样的观念的话,别判断我。 显然大家都知道喝酒对我们的身体没有好处,但是喝酒不但会减压力,而且那些人有害羞的性格会让他们放松一点儿。 抽烟也对身体健康有不好的影响。 但是抽烟不同于喝酒,会影响环境还有周围的人,比如一个人抽烟的时,身边也有小孩子,那小孩子不得不也呼吸烟,这是公...
  • An American TV Series
    Now l watch an American TV series. The name is Witches Of East End. l always like magic storys, such as The lord of the Rings,The Hobbit, Harry Potter. Another reason l like Witches Of East End ...
  • 美食評論家 (Food Critic)
    Hello :) Please check if there are any grammar mistakes. 我學過西式上菜的順序:開胃菜,湯,副餐,主菜,甜點。我也學過蘑菇和香菇的差別。我也學過美食評論家常常用的詞:卡斯卡斯的炸雞,酥脆炸雞,一直抱怨,吃芝士蛋糕的口感很好,濃密的布朗尼,湯很淡,牛排很乾。我很開心學到這些東西。 我只上 最首的課就有進步了!
  • What does this mean?
    What does this mean, especially the word 堂? 今天是堂很餓的課。 Thank you so much!
  • 7月2日--我的挫折
    我问对自己:我学习中文,为什么? 西班牙语比中文很容易。我爸爸的第一语言是西班牙语。学习西班牙语可以容易的我, 因为我一位孩子时候,我听说西班牙语很多。拉美人告诉我:“你发言西班牙语很好。你没有口音。” 我不想吹牛。我想只表达我的挫折。其实,我可以容易搬到秘鲁,因为我爸爸有秘鲁国籍。然而我不会放弃学习中文。我会坚持下去!
  • 意大利和中国德教育体制
    在中国, 孩子们六岁开始上校学,在小学学习六年。小学的课程包括语文, 数学, 英语, 电脑,音乐, 体育等等。小学生每天上六小时课。 他们一般从早上八点到下午三四点有课程。意大利的小学跟中国的一样。在意大利我们六岁开始学习。孩子们上六小时课。课程包括语文, 数学, 英语, 电脑,音乐,体育等等。不过, 在小学我们学习五年。小学以后, 在中国有初中和高中:初中三年, 高中三年。如果初中毕业以后...
  • 你 好
    我 姓 Caf 我 叫 亚历山大. 我很高兴学习汉文. 你好吗? 在见.
  • 好馬的價格
    所以,我使用谷歌翻譯,所以我希望這是可以理解的,我讀,人們更多的進口馬到中國,因為越來越多的人捲入與他們在中國的娛樂,我只是想知道,如果這是真的,我有馬,認為這將是財產以後寫在這裡,看看有什麼答案,我得到. Suǒyǐ, wǒ shǐyòng gǔgē fānyì, suǒyǐ wǒ xīwàng zhè shì kěyǐ lǐjiě de, wǒ dú, rénmen gèng du...
  • 我为什么想学中文?Why am I learning Chinese?
    学中文的原因是我觉得中文就是非常好听的语言。而且对我来说我觉得中国文化特别有意思。每天我喜欢学中文。我希望到年底的时候会跟中国人用中文聊天! The reason I am learning Chinese is because I think Chinese is just a great sounding language. Also, for me, I think Chines...
  • ”暑假“
    Arlington的公立学校上个星期结束了。我刚才完成了第一年当特殊教育的老师。现在暑假开始了。我正在搬家,有很多东西要整理好。找新的公寓不容易。Arlington 的房价非常贵,而且找好的室友不容易。 好在暑假有一点时间可以看书,继续提高中文水平。感觉好久没有写文字。中文快都忘记了!
  • 我是南方人?还是北方人?
    我在北京旅游的时候,老人家跟我说, "听你的口音,你是南方人吧" 我的中文是在深圳的时候学的,所以有南方口音。 我带在广州的时候旅馆的老板娘跟我说, “你是北方人吧,骨子那么高。山东人是不是?” 因为我的身高183毫米。 和他们聊天之后大家的结论是, “你像中国人!不像日本人” 不知道为什么,每次听到这句话我都觉得很开心。 请问你觉得我是哪里人?
  • 见仁见智
    我看三个意见分歧。 我只听见只言片语,可是三个意见分歧的区别很有意思。 第一,前天早上我走路来这儿。 在苏州大学的北门一个人骑自行车。 保安告诉他:你不可以进入在这儿。给我看看你的学生卡! 骑自行车人回头一看了。他不说什么东西,骑自行车了。 保安呼叱他:诶。。。 骑自行车人不停了。保安罢休了。 第二,前天下午3点左右我走路去偶园,一个苏州的园里。 走路的时间,我看两...
  • 学习中文
    今天我报名学在大学习中文,去年我住了在中国,但是今年我没学中文,我觉得我忘了很多的词语和语法。我希望学在大学会是很好的动机。不过我担心我会有很多的作业,因为我有工作还有一个女孩子,所以我很忙。
  • 汉语练习-1
    1.中国那个地方你最想去?为什么? =》为事业和旅游我去过北京,上海,海南,四川。现在我想去车马高道(云南省)和亚丁。这里的景色很好看。 2.有没有想过去台湾或香港,建立你的事业?为什么? ==》 屡次我去过台湾。为事业和高尔夫。很好吃和很开心的地方。去过香港也一次。为事业。香港也很好吃和很开心的地方 3.除了工作,你的人生是怎样? =》其实我很workaholic. ...