Site Feedback

Notebook

Written in
Author's native language
Show
  • A letter to a friend about a Coffee Shop
    Dear Jane, Hope you are doing very well. I heard about a wonderful new that you were going to start your own business by opening a Coffee Shop. I am really happy for you and finally you make your d...
  • 新墨西哥
    我是美國人。在台灣的時候我一直想到我的美國的日子。兩年前我還在我的家鄉找記者的工作。我的家鄉叫 Las Cruces,一個城市 在新墨西哥州的南部。在這個地方有廣大的沙漠和小的山區。沙漠的山區看起來藍色好像因為天那麼亮的。哪像台灣的綠色的風景,新墨西哥是咖啡色的。日常的天氣都是太陽天。我們的空氣很乾燥的。本來在台灣我受不了潮濕天氣因為流汗讓我非常不舒服。現在習慣了一點。雖然新墨西哥乾燥的,但夏天的...
  • 同志在美国
    在美国的大学。同志在大学里是因为是迹先。你们的大学有同志吗?是同志在美国很好是因为美国人很验收。好是同志在中国吗?假如不很好是同志在中国,为什么?
  • 你好!
    你好!我叫Lidia,是波兰人,住在弗罗茨瓦夫。我是学生和我喜欢学汉语。很高兴认识你!
  • 关于运动
    去年我很忙,我的教练告诉我八月我去俄国参加排球赛,我很高兴。但是我应该每天锻炼。早上起床以后我去了路上锻炼。吃了早饭就去学校学习。下午我跟我朋友们去体育场踢足球。我踢得不错。(我老是喜欢运动。夏天我常常去城外在河里游泳。冬天可以滑冰所以我当然去冰场。可是昨冬我更多滑雪了。我也会打篮球和乒乓球。我很想学会打网球。)3点半我吃了午饭,以后在6点打排球。晚上我回家了,做作业,睡觉得很晚。办了签证以后我去...
  • 永远是孩子
    你不结婚也没关系,不要孩子也没关系,但如果有可能的话,要找一个能够互相理解的人。一个人挣扎过活,不用说会伤害自己,说不定还会伤害别人。一个人把一切都承担起来的做法,不是成熟大人的做法。信任他人,依靠他人,同时也得到他人的信任和依靠,才是成熟的表现。——《永远是孩子》
  • There is no answer in the science for me.
    今天去超市买东西,结账时看到摆在通道旁边的避孕套。 觉得有些事真有意思,明明不用也不会怀孕的人偏偏要用避孕套,因为如果不用也不能怀孕的话,要么就是有不孕不育症,要么就不科学。 明明用了也会怀孕的人却根本都不想用,因为如果用了也怀孕了,要么就是有阴谋耍诡计,要么就不科学。 可是大家都相信科学,所以我们只好研究不孕不育症和阴谋诡计。 可是科学永远搞不清楚生与死的问题。从这个角度...
  • 梦想就是走出去。
    有时候想,梦想对于所有人真的那么重要吗?可是至少我知道,我从没放弃过自己的梦想。因为我知道我自己想要什么。就像有句话:所有的骄傲背后都是付出。对的,我想只有付出,才有收获。现在的想法很简单,简简单单生活,可是要活的不简单。
  • 只是问一问
    中国男人喜欢怎么样的女人啊?
  • 喧闹中需要一份寂静
    独处,可以放飞自己的心灵,什么都可以想,什么都可以不想。一人独处,静美随之而来,清灵随之而来,温馨随之而来。一人独处的时候,贫穷也富有,寂寞也温柔。独处,感受一份清灵,让心儿随着自己无边的思绪飘飞。此时,这个世界属于我,我也拥有了整个世界....。世界太纷扰喧嚣,独处也是一种享受。
  • Should governments spend more money on improving roads and highways?
    Should governments spend more money in improving roads and highways, or should governments spend more money spend in improving public transportation? May be it is a tough choice for government to make...
  • 不按时付钱是一个好事吗?
    我现在学一篇汉语的课文叫做«糊涂县官»。课文里有一个人,叫“做工的”。我不太清楚,为什么汉语课文里的人叫“做工的”,“拉车的”什么的。这不是名词,而是形容词。应该说“做工的人”或者“工人”,对吗?这个“做工的”在一家饭馆里吃了一只烧鸡。吃完了,他对店老板说:“等我去做一件事,回来再付钱,可以吗?”。店老板说:“可以”,在账本里记上账。过了十几天,做工的来付烧鸡的钱了。店老板说:“你该付给我十两银子...
  • Talking Something About Myshelf
    I am often entranced many things :funny TV show, soft music and my own endless imagination I hate to obey authority,I know I should learn lessons of obedience (我经常沉醉于很多事情,搞笑的电视剧,轻柔的音乐和自己无尽的想象中,我很讨...
  • 学语言丢脸
    对我来说学语言是一个很丢人的过程。不管你怎么学,直到你完全掌握那个语言你一定要遇到一些很丢脸的情况。这是因为使用你的第二语言其实是一种表演。有点像一个演员诵台词,很容易犯错。 有一次我刚刚开始学汉语的时候我在火车上跟一个四川的姑娘聊天。我的学生经常告诉我中国最漂亮的女生都是四川的,所以我想问她的观点。我想这样问她:“我听说过中国最漂亮的女生是四川的,你同意吗?” 但是我犯了个大错误,我把漂亮...
  • 有一个问题。
    我给你告诉一条新闻。 我知道这文章是错的。 告诉是双宾语动词,所以不能用给。没有别的理由吗? 我告诉你一条新闻。应该这样改的对吗? 我告诉给你一条新闻。这样使用的时候,给的语法是结果补语吗? 语法上解释一下。