Site Feedback

Notebook

Written in
Author's native language
Show
  • 翻译练习 -- yet another one!
    1、Sorry, I forgot all about it. 对不起,我把这事完全忘了。 2、Excuse me, but can I make a phone call? 不好意思,我可以打个电话吗? 3、He came to the sportsground at 8:00, though the sports meet wouldn’t begin until 9:00....
  • 我的學校生活
    感興趣的學校生活。那裡很多的朋友和熟人做社會學、 經濟學和會計學讀書
  • Fruits and Colors
    Píngguǒ shì hóngsè de. Xiāngjiāo shì huángsè de. Pútáo yǒu hǎoduō yuánsè. Yǒudeshì lǜsè de, yǒudeshì hóngsè de. Hái yǒu zǐsè de.
  • 我第一次italki课
    今天我和Wen老师上中文课。因为是我们第一次见面,就上半个小时的课。 我决定我只要跟老师聊天, 因为我要她看我的水平。先我们每个人介绍了。(I want to say we introduced ourselves to each other)。我发现她在德国大学学历史和文化。我觉得她一定是很努力的学生。 介绍我自己以后,她问我很多问题, 也教我很多生字。我现在有很多汉字我要记得...
  • 小练习写文的文字
    发条鸟年代记书里面还有其他书的件事了, 例如有一个人物叫牛河, 牛河还在 1Q84 书里。很有趣的, 希望后天会一切读完了。 有人读过吗? 这些天我记忆了好多汉语单子了, 有方法是, 找一个西语单词像单词的第一音节, 与第二的音节仅把最容易的意思可以。 例如【鼓掌】 小虫 GUsanito crecen 长臂手和开始鼓掌。 很傻可是对我这很好, 慢慢地延伸我的词汇, 不过知道...
  • Shanghai Pijiu
    我第一次去上海,我和我的老板在一家饭馆吃晚饭。除了我们两位,别的客人都是中国人。他不会说中文,所以我当他的翻译人。我们吃饭的时候,他看一位服务员带过来三瓶上海啤酒给别的客人。我老板告诉我他听过上海啤酒好喝。他想喝一瓶。我告诉我们的服务员我的朋友要一平上海啤酒。他说,“我们没有上海啤酒”。我告诉他,“我刚才看过一位服务员带过来三平上海啤酒给别人喝“。他回答,”他们来玩儿“。这句话我不太了解。我...
  • 翻译练习:Can someone check these for me?
    1、This store is bigger than that one. 这家商店比那家大。 2、Palanka cannot ride a bike as fast as Gubo does. 帕兰卡骑自行车骑得没有古波那么快。 3、This suit is 12 yuan cheaper than that one, and the quality of this suit...
  • 2015年米兰世博会:一个加强意大利与中国之间的关系的机遇
    “滋养地球,生命能源”是2015年米兰世博会的主题。 世博会对中国是一个绝好的机遇期,它愿借此机会向大家表示其对促进可持续发展的贡献。目前,中国每一天面临的最大挑战是养活13十亿人,因此中国很看重2015年世博会的主题。除了官方的中国馆,还方科和中国企业联合于自己的展馆参加本个事件。中国馆展将示四个主题:“天、地、人、和”。通过本主题的选择,中国愿意表达对地球人民的感激之情,因为它始终滋养...
  • 说什么语言?
    我在高级中学学了西班牙语三年了。因为明天我要去西班牙,所以我复习一下西班牙语。以前我的西班牙语水平不错,可是我最近两年一直学汉语了。 开始复习的时侯,我发现我想说一个句子的话,我的句子里常常也有中文词。 比如说:Madris es una ciudad 很 bonita 者或:cuando ir al España, 先 necessito 整理 mis cosas. 怎么办...
  • 上网购物
    我常常上网购物。因为我觉得在网上购物方便而且价格便宜。 我想买东西的时候,首先在网上查一查最便宜的。 然后,比较价格差不多的产品。 一决定买什么东西,我就看其他人的意见。 使用满意度是我最看重的。 一般我对我买的东西很满意, 但有时候真品与图片完全不一样! 那时候我不得不退换。
  • Chinese characters with the right orders of strokes
    Check out those two videos, about the characters with the right orders of strokes! http://youtu.be/61jnsFSTcNg http://youtu.be/qSt7cke4xOE
  • 大家好。。
    我叫阮氏恒。我在内大学学习意大利语,但现在我才发现我喜欢学的语言不是意大语,汉语才对。。但现在学是不是晚了。。。:(
  • 「自動」
    1、「自動」、 2、「SK-540」、 3、「SK-540ライト」 4、「SK-720」、 5、「SK-720B」、 6、「ソフトウェアREV:" 7、「イジェクト(F4)」 図8は、「ジャイロからセットアップを取得」、 9、「テールテスト」、 10、「チェックした場合、ジャイロが無線入力をトリムします は、初期化時のエラーを中心とした。」 11、「フォースCksmのE...
  • the kind of love i want
    信任、 忠誠和尊重是一個必須為永恆的幸福。無論有多少你愛一個人如果不是你們這些成分,你將永遠不會成功。 要在愛意味著病人,但是要耐心你必須在你的伴侶首先信任。你找不到愛通過眼睛或耳朵,所以你必須信任將永遠不會消失,直到你死去,你的心的唯一的東西。愛情就像信任,當你找到你的特別的人就好像你正在用你的心相信他們。信任是什麼放在別人的手。信仰是你可以堅持。 信任是什麼使每個人都意識到你總是在那...
  • is my sentene correct?
    i changed my classroom, so i haven't any focus on my lessons 我换了教室,我没有关注我的教训/学习.