Site Feedback

Notebook

Written in
Author's native language
Show
  • 二零十四年十月二十二日
    今天我有中文教室三个小时,此早上我也学习四个小时。所以现在我要睡觉,可是我也要写中文。怎么可以我学习写中文?我可以打字一点点,但是我写是不好。怎么你学习你的写中文?
  • Project 34365: part 319
    ================= (二百四十九/三百六十五) 今天是二〇一四年十月二十一日。 (过) - past ------ 我去过中国。 你见过他吗? 我没见过他的。
  • 我對台灣的印象
    這是我第二次來臺灣;第一次是去年夏天。我雖然去年已經來了,我今年的印象跟去年的不一樣。我對臺灣歷史很有興趣,因為臺灣有三個國家的文化:中國的、日本的和臺灣土著的。從法律意義上來說,這個國度的首都是南京。其實情況不是那樣,因為政府都在臺北市。臺灣的地理位置之所以非常方便,因為中國、日本、韓國、香港和澳門都挺附近。 在臺灣什麼都好方便。我租我房子的時候沒需要很多的文件;房東只想看我的護照。...
  • 语言学校的大问题
    我现在在泰国做英文的老师。还不太习惯。 我认为大部分的语言学校个问题是他们只是教学生语言的知识。没有教和练习这么用语言。 但是人们应该会说这样做也是应该的,因为如果学生还不懂做基本的语言的知识 (语法,词汇)怎么能刚开始就跟外国人谈谈, 写文章呢? 我说没错,但是如果一个学生在学校内面只是学的语言很努力4-6年之后,而其没有什么真真去出用过,结果是这个人会知道这语言的所有知识(语法高手...
  • 请帮我一下 part 2
    科学世界有两种天才: 第一种从童年就一直往目标走, 第二种表示不出他们有什么才能。 比如说马约兄弟。 他们童年的时候已经在简单,农村的手术室里辅助他们的父亲。 另一方面有库兴氏(Cushing),世界最有名的神经外科医生之一。 他父亲没有说服他试试看学习医学, 他可能会当职业球员。 只对钓鱼和画画儿感兴趣的年轻路易 · 巴斯德让他的父母绝望。 他到20岁才对科学有点兴趣。
  • 几个用生次和最近学的语法的句子
    我今天一会儿注意教授,一会儿画。一边学习,一边玩儿。 买调料,因为外国人常常误会,所以推销员可以忽悠他们买错误东西要不贵点儿。他们想买一半公斤盐的话,可能买一包粉。 对于开车,政府尤其合格。在每个情况有规定必须注意。 外国人到了中国,在各个方面不都适应。比如尽管中国饭非常好吃,对很多外国人来说也不熟悉。调料很不同,有很多姜。 到底,我觉得大部分的那个公司的工人的生活还...
  • 请帮我一下 ^^
    I have translated a few sentences into Chinese and I really need your help to correct all the mistakes! Please, take a look: 你和你的父母能停止烦恼 – 路易 · 巴斯德、 托马斯·爱迪生、 查尔斯·达尔文等等, 年轻的时候都显示不出有什么天才。 历史书难得说...
  • The life of everything
    I feel everything has a life
  • 《霾》
    躲藏着,躲藏着,雾霾还是来了,春天的脚步远了。 一切都像要入睡的样子,昏昏然闭上了眼。山模糊起来了,水消退去了,太阳的脸看不见了。 小草偷偷地从雾霾里钻出来,干干的,灰灰的。园子里,田野里,瞧去,一大片一大片的满是白雾。坐着,走着,打两个嗝,吸几口霾,堵几趟车,碰几回瓷。雾浓郁郁的,霾湿漉漉的。 高楼,电杆,广告牌,你不让我,...
  • 《春》(朱自清散文)[原文及赏析]
    盼望着,盼望着,东风来了,春天的脚步近了。  一切都像刚睡醒的样子,欣欣然张开了眼。山朗润起来了,水长起来了,太阳的脸红起来了。  小草偷偷地从土里钻出来,嫩嫩的,绿绿的。园子里,田野里,瞧去,一大片一大片满是的。坐着,躺着,打两个滚,踢几脚球,赛几趟跑,捉几回迷藏。风轻悄悄的,草绵软软的。  桃树、杏树、梨树,你不让我,我不让你,都开满了花赶趟儿。红的像火,粉的像霞,白的像雪。花里带着甜味...
  • 婚姻状况
    印尼人的身份证有他/她的婚姻状况。我刚刚问了我新加坡居住的朋友是否那里的身份证也有名片夹的婚姻状况。 「没有、」 他回答了。 「如果有一个新加坡的男人想和我结婚、怎么才知道他还没结婚了?」 「问他的同事们、」 我朋友说了。 「那如果他们都组队骗我?女人的方真无助、对不?」 「对啊哈哈哈。」 「。。。」 =.= marital status ...
  • 希望回亚洲
    很久以前,我小时侯住在大陆。但是我会美国没机会(兴趣)联系说中文。现在长大了,我后悔当初没好好联系。希望能在 italki 找出可以帮我再从新学国语的新朋友。谢谢!
  • 大家一起加油
    各位同学 我做一下自我介绍。 我姓是朴。今年47岁了。 在大学专修造船学。 现在我在公司开发机器。 最近我公司打算出口新产品。所以我需要学习汉语。 学习中文之前, 我只知道 “你好,我爱你,谢谢” 任什么都不知道。 自己学习汉语大概一年左右, 用书跟mp3。 可是我觉得不知道好还是不好对我的发音,语法,什么的 。 为了能说中文,我找到Urichina。 终于我见到老师。她...
  • today is my lunar birthday
    I have two birthdays in a year . But today is my lunar date birthday .happy birthday to myself .today I am 20 years old .I am 20!!!.its so fast . its kinda hard to believe it.anyway I hope there is...
  • Mountain Biking New Zealand. 山地自行车。
    新西兰和户外活动。我们有很多机会。每到周末,我去骑山地车与朋友和家人。有时候,旅游6小时北到罗托鲁瓦山地自行车公园。这很有趣,但可能是危险的,但总是令人兴奋的。 你有没有试过骑山地自行车。