italki Notebook: Write in Chinese (Cantonese) and get corrections from the community

我是新手
纳闷，今天第一天上italki，很多功能都不了解不会用啊！怎样才能更好地和大家交朋友和学习语言啊？

0
Chinese (Cantonese)
Loadking
11 hours ago
0 corrections
0 comments
7 views

江蘇衛視的非誠勿擾在澳洲的外語名字是If you are the one,這意思是最貼切的嗎?
江蘇衛視的非誠勿擾在澳洲的外語名字是If you are the one,這意思是最貼切的嗎? 不過這也好,就是沒那么文藝feel罷了~XD也挺好的~

0
Chinese (Cantonese)
nanako
14 days ago
0 corrections
0 comments
32 views

Popular cantonese quickstart
流行粤语快速入门 Popular cantonese quickstart 我系 I am…… 说明名词+系+名词 noun+hai（is/are）+noun 表示句型：相当于普通话：我是…..的意思，sentence pattern：I am…… 例如：我系阿标（我是阿标）for example：ngo hai ar bill cantonese 我系李...

0
Chinese (Cantonese)
cici
Apr 24, 2013
1 correction
2 comments
92 views

雅安地震了，为雅安祈福。
2013年4月20日早上8点02分，很多人还没来得及起床，地震就悄悄的来了，那一刻，意味意很多人将失去家园，失去亲人，还未从08年的512回过神来，中国又迎来了420，这将是一个怎么样的挑战，我的心非常沉痛，我只能深深的为雅安人民祈福，希望一切平安。。。

0
Chinese (Cantonese)
aeolus520
Apr 22, 2013
0 corrections
0 comments
49 views

廣東話/粵語 - Introduction
大家好，我叫建業，嗰個係我嘅中文名。我識講一點點廣東話，因為我爸爸同埋媽媽識講廣東話。我婆婆識講廣東話同埋潮州話。我婆婆唔識講英文，佢英文講得唔好。我想提高我廣東話因為我想可以話我婆婆。我而家住喺波士頓，我婆婆住喺多倫多。我希望可以工作喺香港。我喺銀行做嘢。我去咗香港五次，有好幾親友。我有兩個姨媽住喺香港，佢哋住喺九龍塘同埋跑馬地。我表妹真係好叻，佢想係一個註冊護士。我表第係好叻，但係...

1
Chinese (Cantonese)
Ambrose
Apr 07, 2013
4 corrections
3 comments
248 views

LANGUAGE语言
The language is a book, and those who is not multilingual read only one page. 语言是一本书，只会一种语言的人只读了其中一页。

0
Chinese (Cantonese)
June
Apr 04, 2013
1 correction
1 comment
108 views

英文睇多左，将civil wars睇成 civil cars ==!
其实，我唔系好想考专业八级，因为我觉得考完之后，所有野都会唔记得。但系，冇计啦~ 鬼叫个个学校招聘果阵都要睇专业八级噶证书咩~~~~~~ 听日就一天都光晒。

0
Chinese (Cantonese)
Ava Ma
Mar 22, 2013
2 corrections
0 comments
158 views

桃花的寓意
我最钟意噶花是桃花，细细个我就对桃花有种特别噶情怀。我地屋企附近有颗桃树，每年新年期间都会开花，而呢个时候正是万物复苏噶时候，所有的植物都长着嫩芽，“碧玉妆成一树高, 万条垂下绿丝绦. 不知细叶谁裁出, 二月春风似剪刀”，小鸟也从北方飞回南方，他们显得特别的活跃，朝气蓬勃，鸳鸯在池塘里嬉戏，午饭后大家都开始作息，成个村庄都很安静。而呢个时候，我最钟意一个人躲系屋后观赏桃...

1
Chinese (Cantonese)
cici
Mar 15, 2013
2 corrections
0 comments
190 views

fish，fish，fish
我钟意食鱼，系好钟意好钟意果种。所以今日我要特别介绍鱼有D可以食噶，而边D系唔可以食系pet，不过它地生得好靓，很受欢迎如果大家想学鱼噶煮法，请大家多加关注我，下次我便给大家介绍鱼的煮法.......haha

1
Chinese (Cantonese)
cici
Mar 14, 2013
2 corrections
1 comment
119 views

2013-03-08 一年之計在於春
今天是三八婦女節，是我們女人的節日。可是，我還在上班！自從過完年回來上班，時間衝衝流逝。轉眼已經是三月了，三月是春天的季節；三月是花開的季節；三月是草長的季節。每天早上坐公車的時候，看到窗外綠油油的一片，小葉子在樹枝上生根發芽，花骨朵兒含苞待放，那種感覺真的很好，讓人覺得很舒服，讓人對生命的讚歎油然而生！三月是春天的季節，春天是戀愛的季節！一年之計在於春，我想在春天計劃一些什麽。選...

0
Chinese (Cantonese)
Dorothy
Mar 08, 2013
0 corrections
2 comments
127 views

好耐冇嚟喇
好耐冇嚟呢度喇，差D唔記得嗰ID o添（呢個字唔識打）。終於都畢到業喇，先發覺日子仲難過過返學果陣o添。工作好難搵，仲有好多exam，日日係屋企煲書，so boring PS：四月一日近埋，哥哥離開著十年，雖然唔得閒去香港祭拜佢，但係我都折著百幾隻紙鶴寄去，希望佢係天堂都可以感受到我哋嘅愛，希望佢係果度安好，唐先生可以幸福快樂。