Site Feedback

Notebook

Written in
Author's native language
Show
  • Můj první den na italki))
    Jsem hotový do všeho)))
    • 0
    • Czech
    •  
    • Dmitry
    • 13 days ago
    • 0 corrections
    • 1 comment
    • 53 views
  • Mimochodem
    Mezinárodně nejznámějším místem Ruska je bezpochyby Красная площадь [Krasnaja plošt’ad’], která se dala přeložit do češtiny jako «Rudé náměstí» a do angličtiny jako «Red Square». Nemnozí (i v jinýc...
    • 0
    • Czech
    •  
    • Olég
    • 17 days ago
    • 1 correction
    • 0 comments
    • 82 views
  • Ahoj!
    Jsem Alexej. Jsem Rus. Studuju češtiny už asi jeden měsíc. Chci zlepšit svou úroveň jazyka aby studovat v češtině)
    • 0
    • Czech
    •  
    • Alexey
    • 20 days ago
    • 2 corrections
    • 0 comments
    • 76 views
  • “I’ve made a Public Video Pledge for the italki June 2015 Language Challenge”
    http://youtu.be/Y3F752ts3P8
    • 0
    • Czech
    • Diego S.
    • 23 days ago
    • 0 corrections
    • 0 comments
    • 110 views
  • Ahoj!
    Jsem studovala češtinu na univerzitě, ale dnes jsem všechno zapomněla. Chtěla bych to opravit. Jsem novinářská, taky dělám překlady pro novin. Mám rada cestovat, poslouchat hudbu a taky se stýkat...
    • 0
    • Czech
    •  
    • Na_Iv
    • May 29, 2015
    • 1 correction
    • 0 comments
    • 113 views
  • Šukat znamená...
    Česky slovo "pane" znamená šukat v Finsky, ale Finsky slovo "sukat" znamená ponožky v Česky. Super legrační fakt.
    • 2
    • Czech
    •  
    • Joonas
    • May 26, 2015
    • 0 corrections
    • 2 comments
    • 85 views
  • Češí nad Finskem hokejí tým
    Čestí hokejisté vyhrali nad Finskem ve čtvrtfinále mistrovství světa 2015 v Praze. Vyhral jsou 5:3 a Jágr byl nejlepší hráč v zápas. Dívál jsme to zápas v Litovelá hospoda a tam byl jsem jediný Fin...
    • 1
    • Czech
    •  
    • Joonas
    • May 24, 2015
    • 1 correction
    • 0 comments
    • 81 views
  • Prvný
    Ahoj! Studuju čestinu deset měsící. Ještě studuju v divadelnem college jako malířka. Jěstě já nevím co muzu napsat, ale se moc chci zkontrolovat. Mám ráda filmy Marvel, bodmod(ja nevim jak to Cesky...
    • 0
    • Czech
    • Alena
    • May 23, 2015
    • 1 correction
    • 0 comments
    • 91 views
  • jídlo
    Snídam obvykle doma. Piji kávu nebo caj, jím sendvič s klobasou o sýrem, tvaroh, bonbon. Obedvam v restauraci. Jím polevku, maso s bramborem nebo riži s zeleninou, moučnik. Líbí se mi čokoládový do...
    • 0
    • Czech
    • Maria
    • May 20, 2015
    • 1 correction
    • 0 comments
    • 104 views
  • Moje rodina
    Jmenuji se Joonas. Jsem dvacet-čtyřirok starý. Bydlím v Olomouci s moje dívka. Já a moje přítelkylně půjdeme pracovat do Finska v létě. Mám dva bratry a jednu sestru. Jsem nejstarší z nich. Můj tát...
    • 0
    • Czech
    • Joonas
    • May 12, 2015
    • 2 corrections
    • 1 comment
    • 135 views
  • Zvláštní sousedé
    Každý rok na trávníku, že se nachází před domem, v němž bydlí mé rodiče, na jaře bydlí také i dvě kachny: kačer a kachna. Tihleti ptáci přilétají sem každé jaro — začátkem května. Koupají se ve vel...
    • 1
    • Czech
    • Olég
    • May 04, 2015
    • 1 correction
    • 0 comments
    • 136 views
  • Pacquiao vs Mayweather!
    Dneska večer jsem doma. Dívám se na televizi a piji víno se svou rodinou. Boxerský zápas se chystá startovat.
    • 0
    • Czech
    •  
    • Diego S.
    • May 03, 2015
    • 1 correction
    • 0 comments
    • 163 views
  • Dobrý den, mozek ven
    Nedávno jsem na internetu narazil na tuhletu větu: «Hron například vypočítal, jak obrovský tlak atmosférického sloupce doléhá na hlavu každého z nás a odvodil, že zrušení této tíhy osvobodí lids...
    • 0
    • Czech
    • Olég
    • May 01, 2015
    • 0 corrections
    • 2 comments
    • 143 views
  • Přijetí pozvání Konference
    Vážená paní Kučerová! Vážený pan Kuraši! Těším se, že kolega Černý a já máme možnost na Váše konferenci hovořit. Přijedu do Českých Budějovicích v 25. května asi v osm hodin večer a zůstávám d...
  • My first note.
    №1. Я еще не женат - Já jsem ještě svobodný. Он рад, что она здорова. - On je rád, že ona je zdravá. Ты сегодня вечером дома? -Да, но мой друг находится на работе. - Jsi ty dnes večer doma? -A...
    • 0
    • Czech
    • Kristina
    • Apr 28, 2015
    • 1 correction
    • 0 comments
    • 133 views