Site Feedback

Notebook

Written in
Author's native language
Show
  • Kerstmisdagen
    Deze donderdag was de laaste les in dit jaar van mijn Nederlands cursus. Wij hebben twee weken Kerstvakantie. In de cursus gaf de docent naar ons een Kerstmis chocola. Het was lekker. Hoewel ik twe...
  • grammatica
    The apple is red. It is John's apple. I give John the apple. We give him the apple. He gives it to John. She gives it to him. Is the apple red? The apples are red. I must give it to h...
    • 0
    • Dutch
    • Victor
    • 17 hours ago
    • 1 correction
    • 0 comments
    • 17 views
  • Ik ben terug in Engeland!
    Ik ben terug in England! Ik bracht de afgelopen week door in Frankrijk. Ik ging daar om te skiën en gelukkig was de sneeuw was goed! Voor ik er ging, ik keek enkele keer naar de sneeuwconditiesfo...
    • 5
    • Dutch
    •  
    • Laurence
    • 1 day ago
    • 3 corrections
    • 0 comments
    • 44 views
  • Nieuwe migratiecentrum in São Paulo biedt diensten voor buitenlanders aan
    (een klein oefening van mijn opleiding vertalen Portugees - Nederlands) De instelling werd op laatste maandag in Barra Funda ingewijd. Het centrum biedt gratis Portugees les, hulp voor consument...
  • A letter to my Dutch family
    Hallo en goede feestdagen naar mijn oranje familie! Ik hoop dat alles gaat goed met jullie en dat het is niet te koud in Nederland. Hier is er nog geen sneeuw, maar wel koud genoed. Het leven is er...
    • 1
    • Dutch
    •  
    • Edward
    • 4 days ago
    • 1 correction
    • 0 comments
    • 43 views
  • De beste plek om nederlandse boeken te lezen.
    Het is warschijnlijk duidelijk voor jullie dat het lezen van nederlandse boeken geen makkelijk process voor mij is. Het process is langzaam en tijdrovend. Als ik ga zitten te lezen, verschijnen er ...
    • 4
    • Dutch
    • Rediska
    • 5 days ago
    • 1 correction
    • 0 comments
    • 47 views
  • Controleer mijn zinnen
    Seniorvriendelijke gsm voor bejaarden. Het OCMW van Sint-Niklas stelt ter beschikking een gemakkelijke gsm voor bejaarden. ze kunnen de gsm heel gemakkelijk gebruiken. De speciale ken merke...
    • 0
    • Dutch
    •  
    • Sadid
    • 5 days ago
    • 1 correction
    • 0 comments
    • 36 views
  • Ik wil kerstgevoel krijgen!
    Dit jaar heb ik geen kerstgevoel. Het realtive warme weer, helemaal geen sneeuw, donkere hemel: alles geeft gevoel van een herfst. Ik heb indruk dat er ook minder dan gewoon kerstverlichtings op st...
    • 0
    • Dutch
    •  
    • Rediska
    • 6 days ago
    • 2 corrections
    • 0 comments
    • 42 views
  • Vakantie in Duitsland
    Beste, Ik wil graag mijn Nederlands schrijfvaardigheid op een hoger niveau brengen om zodoende iets schriftelijk beter te kunnen verwoorden. Ik zou het fijn vinden als jullie mijn stukje willen n...
    • 3
    • Dutch
    • Catrin
    • 8 days ago
    • 1 correction
    • 0 comments
    • 65 views
  • Een dagje Rotterdam
    Gisteren ben ik met mijn vriend naar de nieuwe markthal in Rotterdam gegaan. Het is de grootste voedselmarkt van Nederland. Het gebouw is groot en mooi. In de markthal staan er veel winkels en rest...
  • Zonder onderwerp. Wordt niet van de saaiheid :)
    Een paar maanden geleden probeerde ik kleine stukjes teksten hier schrijven. Daarna stopte ik met dat. Ik was lui. Natuurlijk heb ik ook andere activiteiten om Nederlands te leren. Toch schrijven v...
    • 2
    • Dutch
    • Rediska
    • 9 days ago
    • 3 corrections
    • 2 comments
    • 65 views
  • Een heeeeeeeeeel vreemde droom
    Ik had gisteren een heel vreemde droom. Ik werd gejaagd door vele zombies en ik klom daarom op een grote garderobe om aan deze zombies te ontkomen. Dan zei iemand mij dat de zombies bang voor water...
    • 2
    • Dutch
    • Saisa
    • 10 days ago
    • 0 corrections
    • 3 comments
    • 77 views
  • help mij om beter te nederlands spreken. aub
    Dag Iederen ! Ik hope dat, ik in italki niuwe dengen leren en goede vriendin vinden.
    • 0
    • Dutch
    • Sadid
    • 11 days ago
    • 2 corrections
    • 0 comments
    • 55 views
  • Mijn stad
    Ik woon in Athene en specifiek in Piraeus. Piraeus is een grote en mooie stad. Het is ook de grootste haven van Griekenland. Elke dag komen hier vele toeristen. In Piraeus zijn er vele winkels, ba...
  • Ik ga skiën!
    Op twaalf december ga ik naar Frankrijk om te skiën! Ik ga naar Les Deux Alps met werk; duidelijk ben ik opgewonden. Ik ben een heel lange tijd in staat geweest om te kunnen skiën. Ik woon toch dic...
    • 3
    • Dutch
    •  
    • Laurence
    • 14 days ago
    • 1 correction
    • 1 comment
    • 103 views