Site Feedback

Notebook

Written in
Author's native language
Show
  • Überwachungstechnologie aus Deutschland
    Deutschland gehoert zu den fuehrenden Laendern der Überwachungstechnologie auf der ganzen Welt. Obwohl diese Technologie sehr wichtig ist, wird sie in den falschen Händen zu einer ,,digitalen Waffe''....
    • 0
    • German
    • hossam
    • 22 minutes ago
    • 0 corrections
    • 0 comments
    • 2 views
  • Wochenendreise
    Am letzten Wochenende bin ich nach Liechtenstein gefahren. Das war mein erster Besuch in jenem Land. Ich wohne in Genf, eine Stadt die im Westens der Schweiz liegt, aber Liechtenstein liegt im Ostens,...
  • Umgangssprache und grammatikalischen Fallen.
    Ich finde mein gesprochenes Deutsch grammatikalisch sehr ungenau. Für Holländer ist es immer sehr einfach Deutsch zu verstehen. Deutsch lesen und begreifen, ist ganz ganz einfach, weil Holländisch und...
    • 0
    • German
    • M_rk_s
    • 5 hours ago
    • 0 corrections
    • 1 comment
    • 20 views
  • Heute
    Heute ich bin zur Bank gegangen. Ich hatte eine Quittung bezahlen. Später ich bin mit meinen Bruder zu Universität gehen. Wir waren seine Note suchen. Wir habe keine Note finden. Nachher wir gingen na...
    • 0
    • German
    • Alba
    • 6 hours ago
    • 1 correction
    • 0 comments
    • 12 views
  • über den Garten
    Als ich 6 Jahre alt ist Meine Familie in einer kleinen Stadt umgezogen und wir haben erstmals einen Garten vor dem Haus. Am Anfang des zweiten Jahrs hat meinen Vater einen Persimonenbaum gepflanzt. ...
    • 0
    • German
    • land
    • 6 hours ago
    • 0 corrections
    • 0 comments
    • 14 views
  • Ist es überhaupt möglich eine Fremdsprache zu erlernen?
    Ich wohne seit 7 Monaten in Berlin. Ich besuche Kurse, die auf Deutsch gehalten werden. Ich lese fast ausschließlich deutsche Texte. Ich höre deutsches Radio. Ich versuche so viel auf Deutsch zu reden...
  • Besser sein
    "so kann ich nicht weitergehen!" Ich muss einen hellen Weg finden. Es ist schlecht , dass an meine Universität ich verwirrtes Gefühl habe (verwirrt spüren). Ich soll ein Ziel suchen und e...
  • Besser sein
    "so kann ich nicht weitergehen!" Ich muss einen hellen Weg finden. Es ist schlecht , dass an meine Universität ich verwirrtes Gefühl habe (verwirrt spüren). Ich soll ein Ziel suchen und e...
  • Der Personalchef wollte wissen...
    Der Personalchef wollte wissen, - ob ich verheiratet bin. - wie lange ich bei meiner letzten Firma gearbeitet habe. - ob mir London gefallen hat. - in welche Gebieten berufliche Erfahrungen gemach...
  • Ich ube mein Deutsch
    Es ist lange her seit dem ich deutshe scheibte oder gesprochen hab. Ich arbeitete in Ingolstadt von 1990 bis 1993. Jetz habe ich veile vergessen.
    • 0
    • German
    • Jason
    • 19 hours ago
    • 1 correction
    • 0 comments
    • 16 views
  • schlechte Laune/gute Laune
    Heute hatte ich überhaupt keine Lust irgendwas zu tun. Ich war sehr schlecht gelaunt und ich habe alles was mir normallerweise interessant erscheint als langweilig empfunden. Morgens habe ich mich zu ...
  • Martin Buber
    „Der Mensch wird am Du zum Ich.“ „Das Du begegnet mir von Gnaden — durch Suchen wird es nicht gefunden.“ „Das Du begegnet mir. Aber ich trete in die unmittelbare Beziehung zu ihm.“ „Ich werde am Du...
    • 0
    • German
    • joan
    • 22 hours ago
    • 0 corrections
    • 0 comments
    • 13 views
  • Ein Geschaftsbrief.
    Fuer Ihre Korrekturen, Verbesserungen und Bemerkungen werde ich Ihnen sehr dankbar! Das war mein erster Versuch, einen Geschaeftsbrief aus dem Russischen ins Deutsche zu uebersetzen.. An den Vorst...
  • Zertifikat Deutsch
    Ich habe diesen Monat die Zertifikat Deutsch als Fremdsprache-Prüfung (Niveau B1) mit der Note 'sehr gut' bestanden. Ich danke all den Lehrern und den Lernern, die mir in Italki geholfen haben. Ricc...
  • Translate............
    In Deutschland machen Fernbusse Zügen, Autos und Billigfluglinien immer größere Konkurrenz. Seit der Öffnung des Marktes Anfang des Jahres steigt das Angebot der Busverbindungen dauernd; 109 gibt es s...