Site Feedback

Notebook

Written in
Author's native language
 Show
  • how do i say...
    i love when people write to me in japanese. makes me study hard to undertand it. I <3 日本語で私に書いて高年齢。私が理解することは一生懸命勉強になります。 or I <3 人々は私に日本語で書き込みします。私を理解する勉強になり
  • まだ日本へ行ったことない私、努力して日本語が使えるようになったことは一つの自慢できるもの
    今日はまったり打ってみます。日本語学習を初めて３年ほどになります。そもそも日本語なんて全然興味を持たなかった。何か特別なものを身に付けるため。語学学校で勉強していた。でも、ある日のんびりしている私が暇なので、きっちり並んだCDケースが棚からアニメを見つけて単なる時間を潰したかっただけみた。ちなみに、その時、私はアニメとかあんまり好きじゃなかった。ずっと前から主観的にいうと、アニメは現実感のないもの...
  • 取り消しのつもり
    私は兄とピンボールアーケードに行くつもりですが、兄は働くのために呼ばれました。アーケードが離れすぎて、自分で行く正当化します。私は今日縫いで働くと思います。 I had planned on going to the pinball arcade today with my brother, but my brother was called into work. It's too far ...
  • 間違いを直しますください。
    皆さん、こにちわ。 私はツンともします。ベトナムからきますた。 今日はみんなの日本語の弟１０課を勉強しました。 今私は宿題をしま。 間違いを直しますください。 一分　：部屋に誰がいますか。 部屋に男の人と女の人が二人いますす。 二分　：車がありますか。 はい、ランボギニの車があります。 いいえ、車もありません。 三分　：その箱の中に何がありますか。 その箱の中に食べ物がありま...
  • 忙しい。疲れ。(5.13--5.19)
    月曜日：番組の制作がない。でも、午後会議がある。妻は旅行案内所で「出勤」しに行かなければならない。実は、妻はこの旅行案内所で出勤しない。でも、イギリスのビザを取るため、妻はこのようにしなければならない。 星期一：没有节目。但是，下午开会。妻子必须去旅行社“上班”。实际上，妻子不在这所旅行社上班。但是，为了得到签证，她必须这样做。 火曜日：妻は依然として旅行案内所へ行く。しかし、妻は自分でや...
  • 新しいジャズのアルバムを買いました
    桑原 トリオ・プロジェクトのSixth Senseといってすごく面白いですよ。ピアノやベースギターやエレクトロニックの音が混じます。そしてすべての曲がぜんぜん違います。初の曲はきびきびして第四の歌が悲しそうですよ。アルバムが大好きですよ。ほかのアルバムも買いたいんです。
  • 子供のころの歓楽
    子供の時、僕は故郷の祖母と住んでいた。僕は兄と姉が１１人で、みんなはいつもいっしょにうちの後ろの山で遊びました。たくさんの木だし、きれいな花だし、優しい日の光といい匂いの吹く風、それ全部はずっと忘れないです。 　　故郷の夏は子供の大好きな季節で、いろいろおもしろいことがあるから。小川で釣ったり、畑で知らない蝶を追いたりしました、本当に楽しかったですよ。故郷は海がないけど、多い川と高い山があった。...
  • 私の街の通り
    私の街の通り 喫茶店(カフェ･テラス)でコーヒーをのんで友達とおしゃべりをして人をよく見かけます。 アイスクリームをしゃぶる子供をよく見かけます。 植木鉢にゼラニウムとペチュニアが入っています。たくさんバルコニーにその植木鉢がついています。 ベンチに座りながらけいたいでんわで遊んだティーンエイジャーをよく見かけます。 市場の屋台で新しいアイスクリームを買うことができます。 サッカーのユ...
  • みなさん、こんにちわ！
    みなさん、こんにちわ。 Bonzaです。 Here I`d like to find a friends from Japan and to practice my japanese. 私は二月から日本語をべんきょうします。そして大学で中国語と英語をべんきょうします。 日本の音楽が好きです（　Dir en Grey ヽ(♡‿♡)ノ　） ココで私の文法はおわります。　┐(￣ヘ￣)┌ I ...
  • 就職面接
    今日，就職面接を有ります。日本の会社ですよ。少し神経です，でももとても興奮です。
    • 0
    • Japanese
    • Ivan
    • 10 hours ago
    • 1 correction
    • 0 comments
    • 25 views
  • いつからか好きになっていました
    いつからか好きになっていました
  • ガレージセール
    昨日もいい天気でした。午前中、旦那と私はガレージセールに行きました。春になると、引っ越す人は多いらしいです。庭に、自分が使わないこと、余計なことを売ります。第一軒は、本をたくさん売っていました。女性は三人で、一人はネックレスを作っていた。ほかの二人は話していました。芝生のそばに、二匹のアヒルは暖かい光で、ゆっくり歩いていました。 ”これらのアヒルは売れませんよ。”　と、旦那は私に言いました。...
  • 日本語がくせいです。
    おはようございます！ わたしわ日本語をべんきょしている。 私わあなたとチャットしたりスカイプしたい。 私わでウツごおはなす。 じゃまたね。 ：）
  • 私は私に手紙をあげます
    遊雨達さん おまえは今家にいます。うれしくています, おまえのご両親はどでも開明ですから。おまえは日本を勉強しへ 行きたいですけど,ご両親は言あれるました。ご両親はおまえを恥ずかしあされませんけど,あの人だちはこれもくろみ を始めてもいいと言いますた。でも, 自己と両親為に,自己のあした為に,おまえはもうもうがんばでなければなりませんよ。 ...
    • 0
    • Japanese
    • Free
    • 21 hours ago
    • 0 corrections
    • 1 comment
    • 18 views
  • Some sentences iN japanese
    私の友達は行くなら、僕もいく。(if my friends are going,I'm going to too) 楽しければ、見るたい。(If it's funny,i want to watch) いいものを食べれば、食べたいですね(If it's good thing to eat,I want to eat) 彼はたくさんを遊びければ、遊びたいも(He plays a lot,I ...
Write a notebook entry

Rankings

  • All languages
  • Last 30 days
  • akatuy
    From Japan
    126 corrections
  • Ryoko
    From Japan
    39 corrections
  • ローラ
    From Japan
    36 corrections
  • yuri
    From Japan
    24 corrections
  • dan
    From Japan
    10 corrections

Show More

Learn a language

Browse

Get Help