Site Feedback
Important Notice: Feb 1st from 05:00 to 08:00 (UTC) , italki will be down for scheduled maintenance. If you have scheduled sessions during this time, read our Announcement

Notebook

Written in
Author's native language
Show
  • 太陽のない夜明け
    今日は早くうちを出かけて出張に行きました。 夜明けのときに電車でモスクワを出て空に太陽を探してみました。なかったです。地の雪のような白い空だけであまり楽しくない景色でした。 でも電車でいた間日本語の本の数枚を読んでできました。それでこの日が悪くなかったと思います :) そして仕事について考えて来週の計画を立てました。 ヨーロッパのお客様のプレゼンテーション(レポート?)をもう一回...
  • スキー ☆ミ(o*・ω・)ノ
    わたしはすきですらいどさせる - i was skiing on the skis!!! ^ ^ それはわたしの2えめすきのスライドさせる - it was my second time of skiing in my life.... わたしはなんどもたおれたました - i fell down many times (/ˍ・、) わたしはゆきからぬれていた - i was wet f...
    • 0
    • Japanese
    •  
    • Angel
    • 1 hour ago
    • 0 corrections
    • 0 comments
    • 8 views
  • 私のかぞく
    私のかぞくは三人かぞくです。 私の母は五十さいで、誕生日は八月七日です。 母はしんせつで楽しくてまじめです。 母はりょうりが上手です。それからあみものとみんげいひんが好きです。 私の父は五十四さいで、誕生日は十二月二十三日です。 父はしんせつでとても楽しいです。 父はすうがくが上手です。それからテレビでニュースを見るのが好きです。 私はルセロです。十七さいで、誕生日...
  • 5日の誕生日 (fifth birthday)
    私はちょうど私の娘のために誕生日パーティーをしました。「チャッキーチーズ」に行ってきました. 彼女はとても興奮していた! 私の娘が学校から友人を招待し、初めて. スリリング (^_^). 私が好きな私の家族!
    • 0
    • Japanese
    • Kari
    • 3 hours ago
    • 0 corrections
    • 0 comments
    • 9 views
  • できる!
    パーティーに行けれったら、あそこでお金があげられます。 If I can go to the party, I can give you money there. 早く起きたら、走って出かけられます。 If I can wake up early, I can go out running. バスで行ったら、二時間で奈良に着けます。 If I go by bus, I ca...
    • 0
    • Japanese
    •  
    • Mark
    • 4 hours ago
    • 0 corrections
    • 1 comment
    • 10 views
  • Returning home for dinner - ただいま!
    ただいま - "I am back", as a greeting when returning home from school, work or shopping... おかえりなさい - "Welcome back" Whenever you sit to eat or drink you will say; いただきます - "Thank you for the f...
  • Meeting & Greeting
    Here are the first phrases I have learned; how to greet and meet. おはよう - Good morning おはようございます - Good morning (formal) こんばんは - Good evening おやすみなさい - Good night さようなら - Good bye でわまた - S...
  • My favourite city
    私 の すきな は ロンドン です。 My favourite city is London. ロンドン は イギリス の とし おおはば です。 London is a big city in England. ぐらい 800 万 人 が ここ に すんで います。 Around 8 million people live here. ロンドン は ふるい と...
  • My Favourite Restaurant
    ロンドン  の たくさん レストラン が あります。 There are many good restaurants in London. 私 の すきな レストラン 中 チャーチルアーム です。 My favourite restaurant is inside the Churchill Arms. チャーチルアーム は  ノッティングヒル の パブ です。 The...
  • どうして私できない。
    毎日  私はたくさん考えることがあります でも  わたしはかんがえるたげ はなすたげ しかし しないです。 毎日  私の道を知りません。 でも  わたしはゆっくり さがして、
  • 日本語を勉強する方法の一つ
    皆さん、今日は僕の初めての文章なんです。文法と表す方法はどこが違うところがあったら、をぜひ指摘して、直してください。感謝いたします。 近頃、僕はどうやって日本語の口言葉がうまくできるのを悩んでいました。住んでいる場所の周囲に日本語がしゃべる人もいないです‘。日本語で普通のように話す人はぜんぜんありませんです。で、考えたアイデアが出ました。僕は日本のアニメと映画がすきですから。 普通なら、...
  • 日本語の会話が悪くないと言われたこと
    私の日本語の会話とかリスニングとかが苦手だと思いましたが、日本語の会話が悪くなっかたと言われて嬉しかったです。日本語の会話を練習してもらった時、日本語を遅く話したですけれど、話すれば 話すほど もっと話したいと思います。それに、リスニングのことは わたしにとって まだ 難しいと思いますけど、リスニングのレベルを上げられるために、每日 リスニングを練習するように して います。今は少し...
  • 自分紹介をする時
    最近、仕事を探していますが、自己紹介についての問題がたくさんあります。 それらのひつは下記です。 自分の長所とか短所とか聞かれたら、本当に困るんです。例えば、欠点は優柔不断で迷い易いところだと言ったら、相手に行動が遅いだと印象を残し易いことを心配しています。 どうのように答えればいいんですか。 皆さんのご意見を聞かせていただきたいので、よろしくお願いいたします。
  • 日本語練習
    僕は今週月曜日風邪を引きました。その日から今日までいつも熱があります。しかし、毎日働きました。 子供のころには、風を引くのが一番いい言い訳でした。学校を休めました。今は、仕事を休むと月末給料が下がっています。ですから、仕事に行かなければいけません。
  • はじめました!
    はじめました! 私はアレナです。(「レン」) ロシアじんです。 私は大学の学生です。心理学をべんきょうします。 私はにほんのがっこうでにほんごをべんきょうします。このがっこは「桜花塾」。 私は日本の音楽が好きです。ニコニコ!RootFive, Gero, Acid Black Cherry, Cocoa Otoko, KATTUN, Arashi, NEWS... 写真を撮る...