Site Feedback

Notebook

Written in
Author's native language
Show
  • 大どろぼうの最大(さいだい)の被害者(ひがいしゃ) (Beginner Level)
    大どろぼうの最大(さいだい)の被害者(ひがいしゃ)。 =The master thief’s biggest victim. 最大 = Biggest 被害者 = Victim 右(みぎ) = Right 左(ひだり) = Left 大の仲(なか)よし。 = Best close friend. 仲よし = Close friend お料理(りょうり)上手(じょ...
  • とてもいい天気ですよ!
    今日はちょっと寒いです。でも、晴れです。強い風が吹く。外は洗濯を掛けました。香りはすごいと思います!去年前、衣服乾燥機を使いました。去年春に割れました。直してみましたが、できていきませんでした。新しい乾燥機が高価でしょう。太陽さん、ありがとうございます!
  • Japanese Music
    I was practicing Japanese by writing a cartoon comic :)
  • 花見について考え part 2
    前の作文から続ける えと、えと、「一人だったら、静かになって、平和的きもちがあるんだ。桜を楽しむ雰囲気のほう。」一人で人の考え。「ほかに、一人だったら、せまい席がしかいらない。探しにやすいです。」一人で人の考え。「そして、一人だったら、たくさんお金を使わない。自由にすべてをする。いいですよ」一人で人の考え。だから、だから、「とても浪漫的経験になると思います」冗談だよ。まじきもい。めちゃ...
  • 花見について考え
    最近、桜季節を起こりつつあることを聞いた。今までに、きっと、桜をもうほとんど咲き誇りました。たくさん色々な人々は「春期に日本へ行くと、花見をしなきゃ」って言った。インターネットによるともテレビによるとこのことは事実だって聞きました。インターネットで探したり、写真を見たりしてから、理由が分かりました。花見は大伝統的なイベントみたいですね。いい経験になるでしょう。親友たちとピクニックをし、話すな...
  • 仕事について
    突然、何かを書きたいです。 2年前に、深圳に行って欧米貿易についての仕事をしたいだけど、最後、故郷の会社に残りました。元々、会社で一ヶ月間のアルバイトとして仕事を予定しました。その日、小雨が降っていて、いっぱい泥を付けた靴で私は初めて入社しました。事務室で席に座っていた外国のお客様に会いた後、清潔的に見せなっかたから、恥ずかしく、失礼だと思いました。但し、一人は熱情の挨拶をした後、私は平気...
  • 大学校の一年生
    2013年9月に学生になりました。 小学校から日本の音楽やアニメやゲーマが好きですから日本語が勉強しましょうと思いました。実は始めに日本語はかんたんだよと思いましたがあまいでした。大学にたくさん難しい事を教わりましたから考えが少し変わりました。最少にたぶん来年日本語がやめると思いました、全然やる気ではなかったけど今ぜったいにやめたくない。今年に日本語が本当に好きに始めた。今特に上手では...
    • 0
    • Japanese
    • Misa
    • 9 hours ago
    • 0 corrections
    • 0 comments
    • 13 views
  • A Challenge For Italki Members Who Are Studying Japanese. #3
    The following paragraph is a quote from an entrance-exam to an university in Japan. The applicants are supposed to translate it into correct / natural sounding English without sacrificing the meani...
  • 私の夢
    先生方、皆様、おはようございます。私は雷紅艶と申します。スピーチのテーマは「私の夢」です。では、始めます。    「君の夢は何ですか」小さいごろから先生がいつも質問されています。私の夢は何ですか。これ問題をずっと考えています。人間の一生中にいろいろな夢があります。私も同じです。小さいとき、飛行機が頭の上を飛んでいくのをみた時、将来は飛行家になりたいと思いました。それから、中学時代にテレビの...
  • 紙にペンがおくことの時です。
    じゃあ、ぼくの名前はザックです。 日本は本当に大好きです。今大阪市で住んでいます。ここに三年住む。毎日四時間日本語お勉強します。ペラペラ成りたいです。手伝いませんか? 読むことのためにありがとうございます!
    • 1
    • Japanese
    •  
    • Zach
    • 14 hours ago
    • 1 correction
    • 0 comments
    • 23 views
  • 水曜日
    明日は書きましたでも理解されていませんでした。とにかく、今日はもう一度やってみます。 私の車は黒いトヨタあります、小さいとか弱いです、日本からですけど。
    • 0
    • Japanese
    • Levi
    • 17 hours ago
    • 1 correction
    • 0 comments
    • 22 views
  • 輪廻のトライアングル
    遠くの山を遮る美しい花は木を添える、 古い蝉を寄せる時雨は風に舞う。 大空を染める青い鳥は雲を吹く、 川辺に沿って虹は湖に墜落する。 葉が落ちる、木が枯れ、逝く露霜。 静かな月、眠りの魚、長閑な海。
  • 日本語の練習
    何所に住んですか?where do you live? 先生は日本語を話します。the teacher speaks Japanese. 私は日本語を勉強しています。 I study Japanese. あした仕事しています。I'm going to work tomorrow. 犬は濡れています。The dog is wet. 馬は動物です。A hors...
  • エッセー
    おはようございます。 昨日から天気が晴れになった、気持ちがおのずから良くなっていた。 ばるこにーにいるラベンダーが咲いていた。きれいなあ。喜びを分かち合っていますよ。
    • 0
    • Japanese
    •  
    • hanxi
    • 21 hours ago
    • 1 correction
    • 0 comments
    • 18 views
  • My daily routine :)
    わたし は なな・じ に おきる。 それから、わたし を あびる と あさごはん は しょくどう で   はち・じ に  たべます。 それから、へや に かえる と ぼく の は を みがく。 そのご、バックパック で きょうほん を 入れる、と バス で    だいがく え いきます。 じゅぎょう は きゅう・じ・から いち・じ・まで です。 それから、ときど...
    • 1
    • Japanese
    • Borja
    • 22 hours ago
    • 2 corrections
    • 0 comments
    • 23 views