Site Feedback

Notebook

Written in
Author's native language
Show
  • しゅみ
    ざんねんながら、わたしの日本語は語彙が下手ですよ。日本語はむずかしとおもいます。私は日本語が八年にべんきょする。しかし。私は日本語が忘れる。 私のしゅみはコンピューターゲームとおんがくをきくるとテレビをみるが好きです。コンピューターゲームはWorld of Warcraft が好きです。 私は二兄弟がいます。兄弟はあたまがいいです。しかし。私はあたまがないです。 ありがとう ...
  • 重い忘れ物
    先週イギリスの文学の先生は今度シェークスピアの書く本を持って来なさいと言った。私の宿題はシェークスピアのヴェニスの商人という本を読むことだ。今朝ヴェニスの商人を持っていないで寮を出って教室へ行った。途中突然本を持つのを思い出した。そして寮へ本を取りに帰った。寮に帰った時ルームメイトはどうしたのと聞いた。私が慌ていてついシェークスピアを持つのを忘れちゃったと答えた。シェークスピア?持てる?シェ...
  • エコかつどう。
    今週の期間に日本語のコースを始まりました。 そして、最初の授業にエコ活動を勉強しました。 その事がとても面白いと思います。 多い新しい情報をみつけました。 日本人には本当にその事が特別と思います。 たぶん、全部人達が何かしていると思います。 たとえば、かんきょうのために・・・水にごみとあぶらをながしません。 ごみをへらすことと分けることがいいと思います。 そして、短い時間にあ...
  • れんしゅう
    明日 私は 友達と デパトーで あって、 そのあと ゴルフを あそびます。明後日の夜 劇場が 見ます。 そして、パブに 行きます。   ーーーー 私たちは 帰って、ストリートに 渡りました。 (We crossed the street when we returned home)
  • わたしのへや | Practicing my ある-vs-いる
    I made sure I used the non-fomal Japanese this time since I am not addressing anyone else but myself in this diary. Please see this little write up as a conversation with myself. (1) わたしのへやには何があ...
  • 元学生「ラバスジェイコブ」からお願いいたします。
    拝啓  すっかり秋らしくなってまいりしたが、いかがおすごしでいらっしゃいますか。私は十年前にウィスコンシン大学を卒業したラバスと申します。その時、森先生は日本語を教えてくださいました。その節はいろいろありがとうございました。卒業以来、すっかりご無沙汰し舞いまして、申し訳ございません。現在は、カナダのマギール大学の博士課程の学生として日本の外交に関して研究しています。論文を完成するために...
    • 0
    • Japanese
    • Jake
    • 12 hours ago
    • 1 correction
    • 0 comments
    • 32 views
  • みなさん、こんにちは!
    みなさん、こんにちは!今日は日本について質問があります。わかりましたので、私はもっと真剣に今日本語を勉強することを決めた、と私は3つの書記体系について混乱しています。私は漢字使用する際に知っているが、私は他の二つを使用する際にはよく分からない。カタカナとひらがなの間では、どちらがより一般的に使用されていますか?また、私はスペルの単語といくつかの助けを必要とするので、私は私の日本での助けを受け...
  • Saika !
    よろしく 皆 さん, 私 の 名前 は彩霞 です。これ は私 の 一番 ノート。
    • 0
    • Japanese
    •  
    • Saika
    • 19 hours ago
    • 0 corrections
    • 0 comments
    • 9 views
  • 私の最初の日よ
    このウェブサイトに私が新しいけど多く友達に作りたいから私の日本語が上手なになります。
  • まよう
    きようはしけんがったあります。私はどうきゅせいはなしました。 どうきゅせいやさしいです。
  • 旅行の感想
    二週前大阪から帰ったばかりです~!これからちょっと嬉しいの、納得の感想を表す出している~~^^ 大阪旅の時、行きましたのところは奈良、京都、神户、梅田なけど、泊まり場所は難波です! 旅館泊まり料金は安いなけど、優しいなスターフ皆さんのなサービスは本当に良かったです!^^ 初めて日本人からの丁寧さ、優しいさて色々の、私には本当に見事でした~!勉強なりました! 今度こそ、...
    • 0
    • Japanese
    • Ng
    • 23 hours ago
    • 0 corrections
    • 0 comments
    • 15 views
  • 日本の良い大学教育
    Anyone please correct this. I don't know if the sentences is seems fine or unnatural. I made in English too. Thank you :) 日本は非常に強い伝統を有することが知られている国です。それは生まれた桜の国からの多くの世界クラスの協同組合や企業によって証明されて、成長し...
    • 0
    • Japanese
    • Ayaa
    • 1 day ago
    • 0 corrections
    • 0 comments
    • 15 views
  • 故郷......
    私の故郷は四川省にある自貢と言う地方です。自貢の塩と恐竜の化石はとても有名です。様々な本番の四川料理があります。それに安いです。でも一番気につくのはやはり美味しさだ。私にとって美味しいです。辛い料理は大好きです。四川人ですから。
  • おんがく
    みなさん、こんにちは。 みなさん元気ですか?すばらしいですよ。今日私はおんがくをはなします。 がつこうでうたこえをふくとピアノをひくがべんきょうする。私は好きですよ。しかし。私はドラムをたたく好きじゃないです。わたしのおとうとはドラムをたたくがつかいます。そして、かれはドラムが好きですよ。
  • A promise
    私が彼に会った始めては会社の喫茶でです。彼はコーヒーを飲んでいました。”You’re new intern, aren’t you?” 英語でと言いました。私は彼にたくさん聞きました。彼はベトナムで2週間だけいました。最後の日は空港で彼と約束がありました。かれにちさいプレゼントをあげたかた。でも、私は時間に遅れましたから、会わなかった。とてもさびしかった・にほんにかえったら、SKYPE で話...