Site Feedback

Notebook

Written in
Author's native language
Show
  • 글 연습
    [문화차이] 나라마다 문화차이가 있습니다.한국하고 중국이 다 아시아국가라서 문화치이가 있긴 한데 살다보니 큰 차이가 아닙니다. 처음에 한국에 왔을 때 중국과 한국의 식사문화차이를 느꼈습니다.한국에서는 식사를 할 때 밥그릇을 들고 먹으면 안되는데 중국에서는 그렇게 해도 됩니다.한편 선물문화(?)도 좀 다릅니다.중국에서는 돌잔치에 갈 때...
    • 0
    • Korean
    • 지아
    • 35 minutes ago
    • 0 corrections
    • 0 comments
    • 5 views
  • 저를 도와주시면 좋겠어요
    SE7EN의 "미치겠다" 라는 노래를 혼자서 번역했지만 아직 이해못하는게 있어요 • 오히려 • 걷잡을 수도 없이 • 지금 왜 다투는 지도 난 몰라 • 넌 듣질 않아 ( why ᄅ was attached to 지 ) • 순식간 • 매일 반복되는 다툼에 지쳐 난 *저한테 설명해주세요~ 감사합니다*
    • 0
    • Korean
    • 유미
    • 43 minutes ago
    • 0 corrections
    • 1 comment
    • 5 views
  • 기억에 남는 생일
    제 기억에 남는 생일은 35 번재 생일입니다. 그날은 우리 아들의 입양을 법원에서 허락받았습니다. 우리 아내 와 같이 아름다은 딸들 두명있습니다. 하지만 다른 아기를 입양하고 십었습니다. 4 년 동안 아기를 입양하고 싶었습니다. 미국에서는 친어머니가 양가를 선택합니다. 그래서 우리 가족이 생명책을 준비했습니다. 생명책은 가족의 이야기가 있는 사...
    • 0
    • Korean
    • Steve
    • 43 minutes ago
    • 0 corrections
    • 0 comments
    • 3 views
  • basic introduction
    안녕하세요, 저는 세라 에요. 저는 스물다섯 살 이에요. 저는 영극 에서 왔어요. 한국어 조금 할 수있어요.
    • 1
    • Korean
    • Sarah
    • 5 hours ago
    • 1 correction
    • 0 comments
    • 14 views
  • 채식주의자
    저는 채식주의자였었다. 대학교 다닐때 채식과 과일 하고 두부같은 것을만 먹었다. 특히 계란과 견과류 많이 먹었다.고기가 맛있는데 고기와 해물 절대로 안 먹었다. 그때는 건강을 너무 좋아졌고 기분이 좋았다. 왜 고기를 안 먹었녀고 했지? 왜냐하면 캐나다에는 고기의 질이 별로 안 좋고 공장 농장들이 (factory farms) 많아서 환경 유해한다. ...
    • 0
    • Korean
    • Andrew
    • 13 hours ago
    • 1 correction
    • 1 comment
    • 30 views
  • About movies and dramas...
    저는 영화 보기를 좋아해요. 아니면 영화관에 가기 위해 시간이 없으면 컴퓨터에서 드라마를 봐요. 요즘은 '시티 헌터' 시작했어요. 그 드라마는 재미있지만 저는 '별에서 온 그대' 더 좋아요. 왜냐하면 '천송이'와 '도민준 씨'는 너무 웃겨요 ! 그리고 '별에서 온 그대' 음악들은 정말 아름다워요. 특히 'You are my destiny' ! ...
  • Korean practice 2
    안녕하세요! 반갑습니다! 제 이름은 크리스타입니다. 저는 미국인 학생입니다. 저는 음식 좋아요!!!
    • 0
    • Korean
    •  
    • Christa
    • 16 hours ago
    • 1 correction
    • 0 comments
    • 19 views
  • words in Korean
    These are words that I have learned in Korean so far. I am writing this from memory. Please feel free to correct my mistakes. I know my main weak point is the vowels. Hello 안녱하세요 thank y...
  • Hello
    안녕하 세요~~^^ 저 음뵙다 ^^
    • 0
    • Korean
    •  
    • Perihan
    • 22 hours ago
    • 1 correction
    • 0 comments
    • 33 views
  • 심심한 날이에요
    주말에 일찍 일어났어요. 세수하고 나서 빨래하고 청소했어요. 텔레비전도 봤는데 너무 심심해서 이대에 갔어요. 친구에께 주는 모자를 샀어요. 조금 배 고프니까 제 제일 좋아하는 컵닭을 먹었어요. 진짜 맛있어요! 그 다음에 걸어서 신촌에 갔어요. 사과스무디를 마시면서 버스키믈 봤어요. 주말에 혼자 있으니까 심심하지만 즐겹게 보냈어요.
  • 다섯 번째 작성 합니다
    안녕하세요 여러분. 제 이름은 노아예요. 저는 22 살이에요. 저는 형 1 명이랑 남동생 3 명이랑 여동생 5 명 있어요. 가족은 재미있고 똑똑해. 화요일에 남동생은 생일이에요. 그리고 11 살았어. 저는 남동생한테 돈을 줘요. 그럼...... 감사합니다.
  • 자유 시간 what I do during my free time
    자유 시간 저는무료일에서 보통 친구들 마나는데 좋아해요 우리는영화 보고 쇼핑 할 래요 전 또한가끔 테니스를 놀아요. 스포츠의는 제일 좋아해서요 집에있을 때 프랑스말하고 한국말 영습해요 전 또한 텔레비전을 스포츠 게임는 NBA특히 마니 봐요 저가 항 말 맛아요? Translation: I usually like to han...
  • 가사 번역하기 RAC[아르에이씨]가 부르는 Cheap Sunglasses
    https://www.youtube.com/watch?v=__yVuReTu3Q 링크를 참고하시길 바랍니다. 이 노래는 한 남자가 자신을 노리고 있는 나쁜 여자한테 '난 네가 뭔지 알아. 말조차 걸지 말'라는 내용이 담겨 있어요. 개인적으로 좋아하고, 오늘 처음 들어봤어요. 노래장르는 텍노하고 인디를 섞었으면 그런 장르예요. 듣기에 편한 노...
    • 0
    • Korean
    • Carmen
    • 1 day ago
    • 1 correction
    • 0 comments
    • 30 views
  • 이게 맞아요?
    너에게 반하지말걸 그랬어.
  • Sentences using 앞, 뒤, 위, 옆, 밑
    1) 침대 위에서 잠을거예요. = I'm going to sleep on the bed. 2) 은행은 학교 옆에 있어요. = The bank is next to the school. 3) 고양이는 나무 밑에서 자고 있어요. = The cat is sleeping under the tree. 4) 돈을 소파 뒤에 찾고 있었어요. = I...