Site Feedback

Notebook

Written in
Author's native language
Show
  • quiero saber la traducción exacta en español
    나: 한국어를 배우는데, 어려워요. 가: 어려워도 힘내요.
  • V-게 되다
    여러분, 새 문법을 사양했어요. 틀림이 있으면 도와 주세요. 감사합니다. Since it too long I cannot put the translation but I will try to it in the comments. 대학교 입학을위해서 미국에 돌아와야 돼요. 끄대는 처음으로 혼자 살았거든요. 그래면 많은 것을 잘 하게 되었어요....
  • стр.37-доп.материалы
    1.영희 씨는 텔레비전을 보고 있어요. 2.다나카 씨는 의자에 않으며 우유를 마시고 있어요. 3.민희 씨는 큰 울고 있어요. 4.사랑겔 씨는 않으며 책을 읽고 있어요. 5.설렁거 씨는 학교에 가러 버스가 기다리고 있어요. 6.미가 씨는 그림을 그리고 있어요. 7.치맥 씨는 길을 건너며 큰 음악을 듣고 있어요. 8.요코 씨는 차를 운전을 하...
  • Short Introduction
    안녕하세요. 저는 미쉘입니다. 미국 사람입니다. 결혼 했습니다. 둘명 딸을 있업니다. 가정 주부입니다. 감사합니다.
  • 한국에 여행
    저는작녁에 서울 갔어요. 제미있어요! 이화여자대학교에 학생이있어요, 정말 좋아했어요. 저는 한국 음식을 많이 먹었어요. 남자친구 만났어요, 우리 많이 데이트를 갔어요. 한국에 다시 가고싶어요! Last year I went to Seoul. It was fun! I was a student at Ewha Womans University, I re...
    • 0
    • Korean
    • Anna
    • 1 day ago
    • 1 correction
    • 0 comments
    • 26 views
  • 안녕하세요!
    안녕하세요, 제 이름은 Anastacia 입니다. 벨라루스에서 왔어요. 한국 문화에 관심이 있어요. 한국말을 배우고 있어요.
  • 숙제: 지난 주말에
    저는 지난 주말에 제 강아지하고 같이 공원에 갔어요. 봄은 거의 와서 나무와 꽃이 너무 예뻤어요. 녹색, 노란색, 분홍색... 예쁜 색이 많았어요. 강아지는 자유로워서 기분 좋게 많이 뛰었어요. 날씨가 좋아서 많은 사람들이 공원에서 운동하고 놀았어요. 우리는 캐치볼을 많이 해서 배가 고팠어요 그래서 도시락을 먹었어요. 그날 밤에 너무 피곤해서 일찍 ...
    • 0
    • Korean
    • Sveta
    • 1 day ago
    • 1 correction
    • 0 comments
    • 27 views
  • first notebook entry
    요즘에 아르바이트 해요. 조만간에 학생들을 구할 거예요. 왜냐면 학원이 싫어요. 학원에서 일할 때 원장님과 학생들의 부모님이 항상 압박 해요. 그리고 돈을 적게 벌어요. 혼자서 일하면 돈을 더 벌 수 있어요. 내가 사장이 될 거예요.
    • 0
    • Korean
    •  
    • Nicky
    • 1 day ago
    • 1 correction
    • 3 comments
    • 54 views
  • I want to improve my English.
    I am sorry for not getting back to you earlier. I have started a new job from January 2 at a new company. I have been busy adapting to a new circumstances. It was difficult to write down the first ...
    • 1
    • Korean
    • Jin
    • 1 day ago
    • 0 corrections
    • 0 comments
    • 37 views
  • 내가 사는 곳
    한국어: 나는 한국어를 배우기 시작하고 싶었을 때 여기에서 내가 사는 섬에 대해 글썼는데, 한국어를 잘 몰라서, 어떻게 쓴 지도 몰랐다. 현제는 한국어를 1년 째 배워서 다시 써 보고 싶다고 생각한데,이번에는 더 나아지는 글을 쓸 수 있는 거 안다. 내가 사는 곳은 아일오브와이트 (Isle of Wight)라는, 영국 남쪽에 있는 섬이고,...
  • Agencies
    영어 배울랴고 캐내다 온 한국분은 거이다 agency으로 온거갔에요. It seems like most Koreans that come to Canada to learn English by going through agencies. (아이구~ 한글 문법 어려워요 ㅋㅋㅋㅋㅋ) agency 한국 이름 기억안나는데 이 agency들 집, 교육,...
    • 0
    • Korean
    • Eddy
    • 2 days ago
    • 1 correction
    • 2 comments
    • 52 views
  • 재미의뉴스
    요즘 한 뉴스가 있어요. 일년전 미국에서 한 남자는 핸드폰을 도둑맞었어요.그남자 다시 새로 핸드푼 샀어요! 근데 어떤날 새핸드푼의 엘범에서 다른 사람의 사진 봤어요!한 동양인 귤나무앞에 서있는 사진.그리고 매일매일 도 새사진 계속 올이거에요.이 미국사람 호기심때문에 매일매일 엘범봤요. 나중의 누구한테 들었어요.그 훔쳐던핸드폰 중국에서 팔았어요.ic...
    • 0
    • Korean
    • stella
    • 2 days ago
    • 1 correction
    • 1 comment
    • 36 views
  • 바쁘다
    이번 주는 정말 바빠서 노무 피곤해요. ㅠ_ㅠ I'm trying to understand how to use '아서/ 어서' with a verb instead of using '그래서.' I don't think my sentence above is correct, but I have to go to work right now. Any c...
    • 0
    • Korean
    • Louise
    • 2 days ago
    • 1 correction
    • 3 comments
    • 69 views
  • 아...
    여러분, 나는 영어 선생님입니다. 여수에 살아요. 한국말을 꾹 필요해요. 그래서, language partner을 찾아요.
    • 0
    • Korean
    •  
    • Gem
    • 2 days ago
    • 1 correction
    • 0 comments
    • 43 views
  • Write a letter as an exchange student
    그동안 안녕하셨어요? 저는 가족들한데 편지를 보낸 지 약간 오래 됐으니까 여기에 소식에 대해서 알려 줄게요. 알다시피 제가 최근에 기숙사에서 하숙집으로 옮겼어요. 참 좋은 결정이었거든요! 주인 아주머니 아주 진철하고 온돌이 있어서 겨울에도 바각이 편하게 따뜻해요. 성적도 많이 좋아졌기 때문에 장학금 받게 돼서 저한테 돈을 계속 보낼 필요가 없어요. 또...