Site Feedback

Notebook

Written in
Author's native language
Show
  • 포르투갈식 포르투갈어
    회화 위주로 즐겁게 배우고 싶습니다. 발음에 포커스를 맞추어!
    • 0
    • Korean
    •  
    • MinYoung
    • 12 minutes ago
    • 0 corrections
    • 0 comments
    • 2 views
  • 질문과 답변
    1.누가 친구가 많아요? 민수 ㅅ시는 진구가 많아요 or 민수 ㅅ시는 친구가 많이 있습니다. 2.누가 커요? 이것은 가방이 커요. 3.누가 여ㅂ바요? 민수 ㅅ시는 여ㅂ바요. 4. 그 식당에 사람이 많아요? (In this restaurant, a lot of people?). 네,사람이 많아요. 5.무엇이 재미있어요? 이 잡지가 재미있...
  • How to translate the text?
    한국에서는 가족이 안닌 사람에게도 가족 호칭을 사용한다,여를 들면 ,친한 경우 여성이 자기 보다 나이가 많은 사람을 "언니" 또는 "오ㅂ바" 라고 부를 수 있다. 또한 친구의 어머니를 " 어머니" 라고 부르기도 한다. 감사합니다.
  • 필리핀에서 생각
    1주일 동안 친구랑 필리핀에 여행 갔어요. 궁굼하고 해서 거기 갔어요. 그런데 동남 아지아에 처음 여행 였으니까, 뭘 예상하는 줄 몰랐어요. 우리들은 리조트에서 계속 있어서 물론 쾌적하긴 하지만 리조트 밖에 상황이 완전히 달랐어요. 필리핀이 제3세계 국가 인지 알고 있지만 매일 놀랐어요. 세부 말고는 세부 인근 지역에서 해지녘에 전기 부적으로...
  • 전쟁이란
    제가 봤을 땐 인간들은 그저 남보다 더 많은 뭔가를 가지고 싶어서 서로를 부러워하고 싸우게 되는 것 같아요. 하지만 인간들에겐 욕심만 있어서 싸우는 것이 아닐 걸요. 많이 조건이랑 이유가 있겠죠. 그리고 개인적인 상황에 따라서 싸우려고 하는 감정도 다를 수 있어요. 예를 들어서 어떤 사람들은 성격이 되게 변덕스러워서 사소한 자극에도 심하게 반응해서 욱...
    • 0
    • Korean
    • Carmen
    • 13 hours ago
    • 2 corrections
    • 2 comments
    • 35 views
  • 과일 샐러드
    요즘 많이과일 먹었어. 망고는 제일 좋아하는 과일 지금 있어. 오늘 전녁에 과일 샐러드 만들고 거야. 바나나, 망고랑 키위 정말 좋아 할거야. 조금 (different) 그러나 완전히 맛있다.
    • 0
    • Korean
    • Naomi
    • 14 hours ago
    • 2 corrections
    • 0 comments
    • 32 views
  • 한국어 숙제
    한국어 숙제를 수정해 주세요 ^^ Soobin bought a blue hat for her mother. 수빈이 엄마께 파란모자를 사 줬어요. My friend who came from China made Chinese food for me. 충국에서 오는 제 친구는 충국 음식을 만들어 줬어요. Please let me bor...
    • 0
    • Korean
    •  
    • Kristen
    • 15 hours ago
    • 2 corrections
    • 0 comments
    • 21 views
  • 약사의 아내가
    어떤 젊은 여자가 약국에 들어가서 약사에게 " 선생님, 나에게 시안화물을 좀 주세요. "라고 했어요. 약사 : 무슨 이유로 시안화물을 필요할까요? 젊은 여자는 " 우리 남편을 독살해야 해서 그래요. "라고 했어요. 약사는 놀라움으로 눈알이 튀어나면서 " 하느님 주옵소서...안 돼요...난 못해요. 그것은 ...
  • 한국어 연습
    If anyone has time, can you help me correct these practice sentences with grammar from my textbook? 사람 이 되시면, 이런 연습 문장을 맞 도와 주세요? ~거든요 you see (because) 1. 제가 일주일 전에 한국에 도착해서, 길이 모르거든요....
    • 0
    • Korean
    • Laura
    • 1 day ago
    • 2 corrections
    • 0 comments
    • 29 views
  • 안녕하세요
    안녕하세요.처는 杨思萌임니다. 나 한국말은 고우 해요. 제가 한국에 너무 가고싶오...
    • 0
    • Korean
    •  
    • Marie
    • 1 day ago
    • 2 corrections
    • 0 comments
    • 52 views
  • Handwriting
    When you learn from books or online, you only see Korean fonts not handwriting. I'm worried my writing looks weird. Could you check this piece of writing for me? Are there any letters that I'm ...
  • 2014/8/21
    어제는 이번 해 가을 학기의 첫날이었다. 대학은 처음이어서 많이 설렜지. 내 전공은 영어를 가르치는 쪽에 있어서 이번 학기엔 언어학이랑 선생님 훈련 같은 수업을 듣고 있다. 그리고 우리 학교에서는 외국어를 한 학기를 반드시 들어야 해서 난 중국어를 듣고 있다. 중국어 수업은 밤에 있어서 그걸 듣고 나서 정말 기진맥진한 상태거든. 학교엔 한국어 수업이 ...
    • 0
    • Korean
    • Carmen
    • 1 day ago
    • 1 correction
    • 0 comments
    • 22 views
  • -이라고 Practice Sentences
    여러분, Please help me with my Korean sentences. I'm trying to practice using the grammar structure 이라고. 너부 감사합니다. 1.) 이 책은 "한글마스터"라고 해요. 2.) 여기 뭐라고 불러요? 3.) 전 여동생이 일등이라고 들었어요. 4.) 이 소설의 ...
  • 러시아 경제 붕괴할까?
    많은 정치인, 정치학자와 기자에 의하면 유럽 공동체와 미국이 부과한 제재때문에 러시아의 경제는 붕귀할 거라고 한다. 많은 서양 분들, 특히 버락 오바마, 러시아 연방이 아무것도 생산하지 않고 사업가를 지지하지 않을 뿐만 아니라 아무도 살고 싶지 않은 나라라고 생각한다. 포브스 기고자는 러시아 경제가 붕귀할 서양의 꿈과 현실적인 붕귀의 사이에 큰 차...
  • 맘대로 살자
    내가 원하는 생활을 사는 게 계속 미루어지고 있다. 고등학교 다닐 때는 고등학교 졸업한 다음에 드디어 하고 싶지 않은 걸 안 해도 되겠다는 생각이 들었는데 지금 하는 대학생활도 만족스럽지는 않다. 왜 계속 안 하고 싶은 걸 하게 되는 건가. 지금까지 내 생활이 너무 원활하게 진행돼 왔다. 언젠가 하고 싶지 않은 일도 열심히 하는 법을 배우게 됐다. 그...
    • 0
    • Korean
    • Maria
    • 1 day ago
    • 2 corrections
    • 0 comments
    • 25 views