Site Feedback

Notebook

Written in
Author's native language
Show
  • Hello World =]
    안녕하세요 italki! 저는 이름을 베일리예요. 24 살 여자에요. 많이 년 동안 한국말을 공부했어요..2009에 대학교을 가고 너무 바빴어요. 그러니까 한국말을 안 공부했어요. 지금 한국말 잘 못 해요. ㅠ-ㅠ 요즘 한국말을 많이 공부해요. 한국말 읽 좀 하지만 쓸 없어요. 내 말씀 알아요?
    • 0
    • Korean
    • Bailey
    • 2 hours ago
    • 0 corrections
    • 0 comments
    • 9 views
  • 2015년 7월 4일
    오늘은 날씨가 좋네요. 해가 비치고 있고 바람이 불고 있어요. 우리 강아지가 밖에 달리고 있어요. 웃는 것 같아요. 제가 밖에 갈까요? 지금 집 안에 책을 읽고 있어요.
    • 0
    • Korean
    • Hannah
    • 2 hours ago
    • 1 correction
    • 0 comments
    • 22 views
  • 이 아침
    이 아침은 나 일어나고 커피를 마셨어요. 맨날 이렇게 해요. 그리고 한국 비디오를 보고 한국 뉴스를 읽었어요. 지금은 Youtube에서 “세바시”를 봐요, 그리고 사실 좀 뭐 사람은 말해요! 나는 언젠가 한국어를 유창하는 것이 되고싶어요, 그래서 열심히 일하기 안 멈추다! 지금은 배고파서 좀 쿠키를 먹을거예요 – 나의 어머니는 2일 전에 마들었어, 그...
  • 시험 결과
    BAC이라는 말은 BAccalaureat의 줄임말이에요. 그것은 알제리 고3들의 보는 시험이에요. 저는 이 시험 6월 7일에 쳤어요. 1주 걸렸어요. 과목은 열개 다 필기로 봤어요. 이과 학생이라서 과학과 물리학과 수학은 가장 중요해요. 남은 과는 역사~지리학,철학,islamic education,아랍어,불어.영어예요. 이 시험에 합격하는 학...
  • SATURDAY-JULY-4-2015 ~ 토요일-이천십오(년)-칠(워)-사(잏)
    SATURDAY-JULY-4-2015 - 토요일-이천십오(년)-칠(워)-사(잏) ------------------------------------------------------------------------------------ *고쳐 주세요 - Please make corrections for me.* (red = ???) (✓ = I ...
  • 아녕하세요?
    안냥하세요? 제 이름은 Kelly입니다. 여입니다. 한국말이 배우고 싶습니다.
    • 0
    • Korean
    • KeK
    • 9 hours ago
    • 2 corrections
    • 0 comments
    • 25 views
  • to want?
    So I'm sure this is really basic... because Google translate is getting it right... but I'm a bit stuck. I'm trying to translate "I want to go to school" into Korean. The answer is "ㅈ는 학교에 가고 싶습...
    • 0
    • Korean
    •  
    • Lili
    • 12 hours ago
    • 2 corrections
    • 1 comment
    • 22 views
  • 방학 숙제 11 과 (1)
    1) 가: 여자 친구가 예뻐요? 나: 네, 영화 배우 처럼 예뻐요. 2) 가: 그 구두가 편함니까? 나: 네, 운동화처럼 편합니다. 3) 가: 그 사람 노래 잘 불러요? 나: 네, 가수처럼 잘 불러요. 4) 가: 무슨 음식을 맛있게 만들 수 있어요? 나: 여러가지 제빵을 맛있게 만들 수 있어요. 5) 가: 무엇을 하면 시간을 재미있게 보...
    • 0
    • Korean
    • Nadya
    • 16 hours ago
    • 0 corrections
    • 0 comments
    • 19 views
  • TodayNotes: Random Sentences
    지금은 제가 집에 혼자있어요. 내 엄마와 아빠가 할머니 집에과요. (Now I'm alone at home. My mom and dad go to Grandmother house) 야, 어디에요? 스카이프로 오브라인 왜요? 당신은 너무 바쁜요? (Hey, where are you? Why your skype offline? Really bu...
    • 0
    • Korean
    • Ailsa
    • 17 hours ago
    • 1 correction
    • 0 comments
    • 49 views
  • 안녕하세요! (my first entry in Korean)
    안녕하세요! 내 이름은 렌소여요. 나는 페루사람 이에요. 나 결혼 했서요. 나는 두 아이가 있어요. 나는 한국어과 한국 문화를 좋아해요. 나는까지 김치를 좋아해요. 나는 한국어를 연습 하고싶어요. 나와 함께 이야기 할래요? 나는 너에게 스페인어를 가르 칠 수 있어요. 고마워요!
  • 지마 과 안 how to choose ?
    안녕하세요 I have a question about how to apply negation in korean , if i wanna say don't go i can say it in 2 different ways : 안가 또는 가지마 It's a little bit confusing to me ^-^ wich one to use and...
  • 음악 작곡
    요즘 저는 음악을 작곡해요. 가끔씩 제 꿈속에서 음악을 들어요. 어느날에 제 꿈의 음악은 제 머리속에서 계속 들렸어요. 그래서 저는 컴퓨터로 그 음악을 재현했어요. 제 친구들은 제 음악을 듣고 좋아했어요. 혹시 미래에 저는 음악을 다른 사람한테 공유할건지 잘 모르겠어요. (Note to Self: I really need to start taki...
    • 0
    • Korean
    • Nessy
    • 20 hours ago
    • 1 correction
    • 0 comments
    • 31 views
  • 한국어를 유창하게 말하는 서양인을 만나본 적이 있으세요?
    저는 없습니다. 저는 그런 사람이 존재하는 사실을 알지만 직접, 제 눈 앞에서 보았고 들었던 그런 사람이 지금까지 없었습니다. 그 이유는 잘 모르겠습니다. 한국어를 비현실적으로 어려운 일 때문인지, 한국어를 공부하는 사람이 많지 않기 때문인지 저는 모르긴 한데 한국어를 잘 하는 서양인의 수가 적은 것은 사실이라고 할 수 있습니다. 정말로 할 수 있습니...
  • 프랑스
    하루만, 프랑스에 가고원해요. 4달 프랑스어 공부했어요. 하지만, 힘들었어요! 내 사투리과 발음 안 좋아요.찐자 ㅋㅋ. 아, 그런데, 프랑스어좋아해요. 그것는 예쁜 언어 에요. 하루만, 프랑스어 열심히 공부하겠어요!
    • 0
    • Korean
    • kai
    • 1 day ago
    • 1 correction
    • 1 comment
    • 53 views
  • 가장 중요한 보물
    우리 급하게 달라지는 세상에서 가장 중요한 보물은 뭘까요? 항상 모자라는 돈인가? 무덤 안에 가져가는 것이 아니라도 돈 없이 살기도 좋지 않아. 아니면 시간인가? 어린일때 시간이 발리 흐르지 않고 나이를 먹을수록 십년도 눈 감는 사이에 지날수도 있다. 우리 한테 남은 시간을 잘하게 보내지는 것은 중요하고 어려운 일이라고 생가기 나온다....
    • 0
    • Korean
    •  
    • Juri
    • 1 day ago
    • 1 correction
    • 0 comments
    • 25 views