Site Feedback

Notebook

Written in
Author's native language
Show
  • 마이클
    아침 10시이고 마이클이 자고 있어요. 호텔에서 큰 침대 위에서 자고 있어요. 호텔 밖에서 사람들은 마이클을 보고 싶어서 기다리고 있어요. 그의 팬은 "사랑해요"라고 말하고 있어요. 모든 가람들 그의 공연을 가고 싶어해요 그는 최고이기 때문이에요. 경찰은 상황을 정리하는 (통제하는) 걸 도와주고 있어요. 그극 훌륭한 가수이고 대다난 댄서이기도 해요. ...
  • 공부 환경
    맹모삼천지교이라는 말이 있잖아요. 저는 한국어를 공부하다 보니까 맹자의 엄마가 자신의 아들을 키우고 가르치기 위해서 왜 3번이나 이사를 했는지 알게 됐어요. 언어를 배우는 데 공부 환경이 굉장히 중요하단 말이죠. 저는 가능한 한 효과적으로 공부하려면 공부 환경을 최수선으로 봐야 된다고 생각할 정도로 공부 환경을 중요하게 여기고 있어요. 특히 독학으로 ...
  • 이/가 particles study
    This is just an exercise I've been told to do 엄마입니까? 아뇨, 엄마가아닙니다. 압바 입니다.
    • 0
    • Korean
    •  
    • Jade
    • 5 hours ago
    • 1 correction
    • 0 comments
    • 20 views
  • 월요일 7월 27일
    1. 일부의 사람들은 자기의 의사님한테서 담배를 피우기 안 건강한다고 들어도 담배를 아직도 피워요. (Even though some people hear from their doctors that smoking is not healthy they still smoke.) 2. 우리는 30분 동안 53번 버스를 기다렸어요. (We waited ...
  • 런던까지!
    곧 런던에 여동생하고 갈 거예요. 오전 1시에 공항에 타요. 하지만 비행기는 6시 10분에 이륙해요. 공항 정말 멀어요. 날기를 안 무서운데 진짜 떨려요. 처음으로 비행기로 날아요. 런던을 구경하는 것 꿈이에요. 내일 이 꿈은 이루어질 거예요. 지금 김재중 노래를 들어서 늦춰요. 기대돼요~~
    • 0
    • Korean
    • Paula
    • 6 hours ago
    • 2 corrections
    • 0 comments
    • 18 views
  • 요리하다
    오늘은 제가 국수가 요리했어요. 인도네시아 먹이름은 Mie Ayam라고. 국수가 닭으로 아니면 닭발 먹어는데. 너무 맛있어요. 이게 전통 인도네시아 음식이에요. 그런데, 제가 사진을찍다 안 있어요 (But, I didn't take picture), 미안해요. 이 사진을 구글 찍은 (I take the picture from google). ...
    • 0
    • Korean
    •  
    • Ailsa
    • 8 hours ago
    • 2 corrections
    • 0 comments
    • 30 views
  • Korean Practice
    -커피 숍에 가자! -나 집에 간다. -너 나 봤다? -야,나 숙제 했어. (I did my homework.) -미친 남자 봤어? (Did you see the crazy man?) -여기에 봐라. -우리 지금 영화 봐. -뭐 할래?
  • 방학 숙제 14 과 (1)
    1) 가: 언제부터 태권도 배우기 시작했어요? 나: 금년 일월부터 배우기 시작했어요. 가: 그래요? 그럼 태권도 배운지 세달 됐는데 잘하기는군요. 2) 가: 한국말 배운지 얼마나 됐어요? 나: 한국말 배운지 열달이 됐어요. 작년 유월부터 배우기 시작했어요. 가: 아, 그래서 이렇게 잘하시는군요. 3) 가: 언제부터 수영 배우기 시작했어요? ...
    • 0
    • Korean
    • Nadya
    • 9 hours ago
    • 1 correction
    • 0 comments
    • 11 views
  • 기사를 위한 분문
    제 생각을 알 수 없으면, 여기 영어 번역이 있습니다: http://www.italki.com/entry/585572 저는 티무르라고 합니다. 저는 열일곱 살입니다. 저는 외국어를 배우는 것을 참 좋아합니다. 지금은 여덟 개 외국어로 자유로이 말할 수 있습니다. (영어, 프랑스어, 중국어, 일본어, 이탈리아어, 스페인어, 한국어와 터키어) 저는 그 ...
  • 안녕하십니까.
    만나서 반가워요. 전 한국어를 배우고있어요.
    • 0
    • Korean
    •  
    • 14 hours ago
    • 1 correction
    • 0 comments
    • 17 views
  • 방학 숙제 14 과
    1) 우리 언니의 남자 친구가 잘생기겠어요. 2) 여자아이는 그 남자를 보자마자 도망갔는데 겁을 냈겠어요. 3) 약을 먹은 지 두 시간이 됐어요. 4) 지난 주에 그 책을 읽기 시작했어요. 5) 기차는 벌써 출발했어요. 6) 어제는 이곳에서 친구를 만났어요. 7) 여러가지 음료수를 좋아하는데 커피를 특히 좋아해요. 8) 매일 운동하기가 힘...
    • 0
    • Korean
    • Nadya
    • 19 hours ago
    • 1 correction
    • 0 comments
    • 17 views
  • 홍콩이 요리 열정의 천국?
    훙콩에 처음 왔을 때 나는 어디에서 가면 즣은 식당이 있고 맛있는 음식이 보편하되어 있는 것을 보고 정말 노랐다. 대부분에 홍콩사람들이 가장 좋아하는 이야깃거리는 여러 가지 음식이다. 예를 들어 아침에 홍콩 동료가 만나면 그 동료가 보통 아침식사를 하냐고 물어본다. 아침부터 밤끝까지 누구나 음식에 대해 이야기를 하는지 잘 모른다. 나는 이곳이 바로 '...
    • 0
    • Korean
    • 스텐
    • 19 hours ago
    • 1 correction
    • 2 comments
    • 31 views
  • 나의 생각
    지난주에 입사해습니다.매일 컴퓨터 앞에서 메일을 받았습니다.가끔 시간이 잊어버렸습니다.졸업으니까 회사에 가야 해 .바쁘면 기쁜이 좋습니다.돈 버는 후에 야행을 가고 싶은대 얄심히 일이 잘 하겠습니다.그리고 한국으로 아이돌이 만나고 싶습니다.다른 회사원보다 더 노력해서 성공을 볼 수 있습니다.
  • Korean New Years: everyone gets older?
    So I was listening to this Korean culture podcast about how native Korean count their ages. I new it was a little different from our western sistem, but it sounded a little confusing. Please, some...
    • 0
    • Korean
    •  
    • Jade
    • 1 day ago
    • 0 corrections
    • 4 comments
    • 34 views
  • 저는 아미리라 입니다
    안녕하세요 네 이름 아미리아예요. 미곡에서 살어요 구리고 열살요. 저는 한국어 하고 스페이의 배워요 때문에 한국에서 하고 살으싶어요. 저는 교사를 하세요!