Site Feedback

Notebook

Written in
Author's native language
Show
  • 2nd lessons with Azadeh.
    امروز ا ز آزاده خواستم که چند ضرب و مثل را مرور کنیم و رشن کند. https://www.youtube.com/watch?v=lQmJlw483eE مرام و معرفت سگ به دریای هفتگانه بشوی که چو تر شد پلیدتر باشد خر عیسی گرش به م...
  • خوابم نمیاد
    رو تخت دراز کشیده هستم. خوابم نمیاد. چشم هام و می‌ بندم اما به نتیجه نمی‌ رسم. سعی می‌ کنم راجع چیز های آرامشی فکر کنم اما کار نه می‌کنه. چی‌ کار کنم؟ مامانم از قرص ها استفاده می‌کنه تا خود بخابونه...
  • For people who are looking for "را" in Farsi
    را نشانه ی حرف ربط است It’s a sign of conjunction. در واقع "را" در جمله بعد از مفعول می آید و آن را به فعل (بدون واسطه) ربط می دهد. Actually it comes after object and connects it to the verb (im...
  • اشعار شاعر پروین اعتصامی درباره ارزش زن
    نهـال آرزو ای نهال آرزو، خوش زی که بار آورده‌ای غنچه بی باد صبا، گل، بی بهار آورده‌ای باغبانان تو را امسال، سال خرمی‌ست زین همایون میوه کز هر شاخسار آورده‌ای شاخ و برگت نیکنامی، بیخ و بارت س...
  • Is it right?
    دوستمہ به زودی روزِ تولاد دارد. بعد از ان تعطیالت نیکالسِ مقدس است از این رو من برای او دو هدیه می دهم
  • به این کتابها نیاز داریم
    امروز خواهر بزرگ ما گفت که فردا از کتابخانه همگانی ۲ کتاب را برای من و برادرم حتما می گیرد، چون ما به انها خیلی نیاز داریم. ما نمی تونیم فردا از کتابخانه کتابها را بگیریم، چون وقت ازاد نداریم. ولی...
  • ترجمه بخش یک (رونوشت تصحیح شده
    .او دانش آموز خوب من بود. در اینترنت به او زبان انگلیسی می‌آموختم .هر روز حدود دو ساعت صحبت می‌کردیم. کلاس...
  • ترحمه بخش یک
    .او دانش آموز خوب من بود. در اینترنت به او انگلیسی را می اموختم. هر روز از دو ساعت صحبت کردیم. کلاس های درس دشواری بود ...
  • قسمت دوم
    قسمت دوم ۱۰) در اشپزخانه و در اتاق روی طاقچه پنجره گلها هستند. ۱۱) در اشپزخانه یک اجاق گاز، یک میز، دو صندلی، یک ظرف شویی دارد. ۱۲) امروز صبح ساعت ۷ از خواب بیدار شدم، صورتم را شستم، کمی ورزش کر...
  • يك داستان الكى
    اولگا براى مسافرت به ايران رفته است. او زبان فارسى را نيز بلد است. او با يك نفر از ايران به نام روزبه دوست است و روزبه همراه دوست دخترش نيوشا به فرودگاه امام خمينى رفتند تا اولگا را با خود ببرند. ...
  • What I did yesterday, I need your help for correct my redaction for tomorrow, متشکرم =)
    دیروز اشیاء زیاد کردم. در صبح یک ساعت درباره ی زبان فارسی درس خوادم. بعد با دوستم به خانه من رفتیم وآنجا صبحانه خوردیم. شیرخوردم ونان با مربا ودوستم کره وچای خورده، وبعد میز را جان کردیم. در ساعت د...
  • اپارتمان من //قسمت یکم
    1) Man ye aparteman daram. 2) Apartemane man dar yek sakhtemane 9 tabaghe gharar dare. 3) Man dar tabaghe haftom (7) zendegi mikonam. 4) Apartemane man ye otogh, ashpazkhane, rohrou kuchak va ha...
  • En/Fa subtitles for the iranian movie "here without me" زیرنوسی فارسی و انگلیسی
    Hey guys I made two subtitles for the beautiful Iranian movie "Here without me" or "اینجا بدون من" one in Persian for the hearing-impaired and Farsi-learners and the other one in English whi...
  • Excuse my Farsi!
    Emroz yad gereftam da baraye mawdhou'ate salamati wa sadmehaye mokhtalef. hame kami gramar amokhteem.
  • check dictation of these words please
    شرفنا بمعرفتک شکرا لمساعدتک تحکي إنجلیزي ؟ (i think i hear 'g' instead of 'j') ایمتا عید میلادک؟ فِهمت؟ ما عم بفهم بي اي اتجاه؟