Site Feedback

Notebook

Written in
Author's native language
Show
  • Moja córka.
    Moja córeczka nazywam się Helena. Ona ma 10 lat. Dużo rozumna dzieweczka. Gra na gitarzy. Uczyć angielski język. Ma swetly włosy i ciemny oczy. Bardzo lubia swojego piesa "jorka " -Moniczku. C...
    • 0
    • Polish
    •  
    • Olga
    • 2 days ago
    • 1 correction
    • 0 comments
    • 39 views
  • Moje pierwsze .
    Dzen dobry. Wiem mało. Ja jeszcze nic ne zmogla wyuczic. Bo ne mam czasu. Ja pracuju v lekarni sanitarny. Mam corku i męża. Oni zabiorę wszystke mój czas.
    • 1
    • Polish
    •  
    • Olga
    • 2 days ago
    • 1 correction
    • 1 comment
    • 41 views
  • moje pierwsze kroki
    wczoraj chciałam uczić się historii polski i przypadkovo nauczyła hymn. Już bardzo mnie spodobał się.
  • Co ja wiem o Polsce
    Wiem gdie znajdujeć się Polska. Ona leży daleko na zachode ot mnie, to znaczy co jestem na wschode ot Polscy. W Polsce są góry na poludniu i jest morze na polnocy. Woda w morze zimoj zimna, a łato...
  • Wprowadzenie
    Cześć. Mam na imię Kendra. Uczę się polskiego, bo okazało się, że mam rodzinę w Polsce. Chcę być w stanie z nimi rozmawiać. Chcę poznać z nimi w ciągu dwóch lat kiedy skończę szkołę.
    • 0
    • Polish
    • Kendra
    • 6 days ago
    • 3 corrections
    • 0 comments
    • 65 views
  • Zaczynam
    Cześć! Chcę uczyć polsku. Zaczynam rozumieć trochę (mała?) słowa po osiem tydzień. Lubię polsku, ale nie jest latwy. Mój słownik jest bardzo zajęty. Wiem potrzebuję uczyć duźo o koniec sł...
  • Przyjaciele
    Mieszkam w Ukrainie. Myślę, że wszystcy wiedzą, co się tutaj dzieje. Ale nie o tym chciałabym powiedzieć. Znam ludzi, którzy mówią, że są moimi przyjacielami, ale nawet nie interesują się moim życi...
  • Dziś
    Dziś jest najlepszy dzień w moim życiu! Dlaczego? Ależ dlatego, że znów chcę uczyć się języka polskiego! Bardzo dobrze rozumiem teksty, ale okropnie rozmawiam po polsku :)
    • 0
    • Polish
    • Sonya
    • 9 days ago
    • 0 corrections
    • 2 comments
    • 56 views
  • Could you explain me how to tell the time in polish?
    Thank you for your answers!
    • 0
    • Polish
    • Kewin
    • 10 days ago
    • 0 corrections
    • 3 comments
    • 56 views
  • Cześć!
    Cześć! Mam na imię Robin. Od niedawna uczę się języka polskiego. Pradziadek mieszkał w Polsce. Dlatego właśnie studiuję polsku. Ja mieszkam w USA. Thanks for trying to understand my Tarzan ...
    • 3
    • Polish
    •  
    • Robin
    • 10 days ago
    • 3 corrections
    • 1 comment
    • 91 views
  • Niedługo zwiedzę (z moją żoną) Kraków, Zakopane i Tatry.
    Po pierwszy, usłyszałem z mojej nauczycielki języka polskiego (która jest krakowianka i tam organizowała koncerty jazzowe). Na szczęście zarezerwowałem mieszkanie na rogu rynku przez AirBnB - będzi...
  • pogoda
    Tu w Niemce jest teraz bardzo zimno. Codzinnie jest mniej niż 25 stopni, i prawie codziennie pada deszcz. Tęsknię za latem. lubię lato i nienawidzę zimność.
  • Spójnik: jeżeli i jeśli
    Nie jestem pewny jakie są różnice między tymi spójników. Oczywiście, te spójniki są poprawne. Przeczytałem gdzieś, że "jeżeli" jest nieco rzadsze i trochę oficjalne w porównaniu z "jeśli". Czy mam ...
  • do piero sie ucie polskiego.
    mam na imie maria. urodzilam sie w australii. mam 21 lat. moja pienka coreczka ma 4 miesence. moj manz studiuje i pracuje. ja jestem pielenjarka. nie mam czas na wscystko, no lubie gotowac i czytac...
    • 1
    • Polish
    • Maria
    • 17 days ago
    • 3 corrections
    • 0 comments
    • 102 views
  • Lustro
    Dzisiaj rozbiłam lustro. Mówią, że kiedy ktoś robi to, na niego czekają siedem lat nieszczęścia. Nie wierze w te bajki, ale mimo to czuję się nieprzyjemnie. To lustro było dość dobre. Korzystowałam...