Site Feedback

Notebook

Written in
Author's native language
Show
  • May 23, 2015 - Aula Demonstrativa1 - Professor Marco
    Professor Marco foi claro, atencisioso...profissional. Conversamos sobre: - Rapida introdução sobre mim (o aluno), quem sou, onde vivo, o que faço, etc - Meus objetivos principais em aprender o ...
  • Relatar uma situação cómica, que o tinha feito rir (PT – PT)
    Todas as vezes que tenho de falar sobre qualquer coisa de cómico, sempre acho na minha amiga Chiara. Tem 21 anos e mora na minha cidade, Ferrara. Somos amigas desde éramos pequenas, porque fomos na...
  • Falar com Brasileiros
    Hoje, eu falei com duas pessoas brasileras. Os nomes delas são a Bruna e a Rachel. Contamos sobre a aprendizagazem de línguas. Ensinou algumas palavras de hindi para a Bruna. Fiz gravações de áudio...
  • A única pessoa que pode incentivar você é você mesmo
    Estou escrevendo mais um caderno, na realidade, é que durante estos dias eu absorvi bastante coisas em português, por isso eu preciso liberar as energias que sobra no idioma portuguesa, espero que ...
  • sexta ruim
    sexta ruim! ontem (a quinta) foi feriado, eu foi de paseo para um lugar que se chama "Cajón del Maipo" . É um lugar maravilhoso (foi para fazer trekking) . Estive lá tudo o dia e voltei para min...
  • O stress – quais as origens e consequências; relate uma situação que tinhha vivida (PT - PT)
    Na nossa sociedade e especialmente nas grandes cidades, muitas pessoas sofrem de stress. De facto, podem ser muitas as origens de esgotamento diário. Em primeiro lugar, uma pessoa normal que mora n...
  • Agora e no futuro
    Agora eu sou estudante: estudo na universidade que fica em Veneza e que se chama “Ca’ Foscari”. Estudo lìnguas: russo, inglês e português. Gosto de todas essas três lìnguas. No futuro, isso é clar...
  • Muitos Ovos
    Um homem na China foi encontrado com um mil ovos na sua casa. Ele admitiu que furtou os ovos porque ele gosta muito de ovos.  Ele trabalha como segurança e furtou os ovos do seu empregador.  A polí...
  • A Visita oficial do primeiro ministério Li-keqiang no Brasil
    Nesta terça-feira, o dia 20 do Maio. O nosso primeiro ministro do Pais Li-keqiang chegou ao Brasil, esta fazendo uma visita oficial no Brasil. Durante desta visita de 2 dias, o primeiro ministro Li...
  • Sao Paulo
    São Paulo é uma cidade que atrai economicamente os brasileiros, os asiaticos, os europeus e outras origens. Os migrantes vem do Brasil inteiro, Europa, Italia, Espanha, Alemanha o Portugal, mas t...
  • Algumas pessoas...
    Algumas pessoas dizem que é fácil aprender o Português se eu ja falo o Espanhol mais isso não é verdade. Si, é facil ler o Português se voce lês o Espanhol mais falar o Português é muito diferente....
  • Situação vivida ou presenciada que daria uma boa crónica de jornal (PT – PT)
    No ano passado, era num bar da minha aldeia e encontrei um amigo de infância que me parecia aterrorizado. Então lhe perguntei se ficava bem e ele começou a me contar o que aconteceu. A noite anteri...
  • Boa noticia
    Ontem a noite recebi uma telefonema da agência, e me diz que eu passei no concurso dentro da agência e agora eles vão falar com a empresa para me entrevistar. Gostaria muito trabalhar lá. Por que é...
  • A vida é uma aula !
    A vida é uma aula ! Eu sempre tenho essa consciência na mente que tudo vai melhorar. Porque eu sou jovem, por isso não posso escolher MUITO, a única coisa que eu possa fazer é experimentar constan...
  • Comparando onde eu venho e vida na minha nova cidade
    Eu nasci numa parte da Inglaterra muito quieta, que se chama Aylesbury. Agora, eu moro em Londres que é a capital da Inglaterra. Aylesbury fica 40 quilômetros de Londres, os dois cidades são perto...