Site Feedback

Notebook

Written in
Author's native language
Show
  • O uso do “tanto quanto”...
    Há pouco tempo estava lendo sobre que o uso desta expressão “tanto quanto” que não é gramaticalmente correto, procurei na Internet, e eu percebi que é muito usada assim (as duas palavras juntas), e...
  • 0 bom dia
    Hoje é 19setembro,2014,sexta-feira.Em portugal,o tempo é muito mudança.Por um momento,o sol está brilhanto.daqui a pouco,está chuva forte.Assim,eu sempre trazer uma guarda-chuva.Quando acabo class...
  • hoje~~~~~~
    hoje eu procurei a biblioteca da escola com a minha amiga Rita.Nós perguntámos um estudate pela ajuda.Todavia,quanto chegámos,a biblioteca já estava fechada.Que pena! De repente,4 cães apareceram.f...
  • Para Morar em Belém
    As vezes pessoas falam que eu estou loco para morar em Belém, tão longe do meu pais, da minha família, amigos, lugares familiares, longe das minhas memorias da infância, longe de tudo. Mas eu falo,...
    • 0
    • Portuguese
    •  
    • Tom
    • 6 hours ago
    • 2 corrections
    • 1 comment
    • 22 views
  • I’ve made a Public Video Pledge for the 2014 New Year’s Language Challenge
    O transcrito de video está abaixo. Peço desculpa aos amigos de Brasil mas só pediria para correções sobre o dialecto de português europeu. Bom dia galeria, sou Roberto, sou um falo inglês com...
  • A mulher não é velho ♫✿
    É ótimo. Não é pequena. Eu sou velho. Eu sou jovem. Eu não sou velho. Ele não é uma criança. O garoto é jovem. O homem é velho. A mulher não é velho. A mulher não é grande. A menina não é pequen...
  • QUEIMAR AS PESTANAS
    Os estudantes modernos cravando os olhos na tela do seu computador, poderiam prejudicar a vista, mas não queimar as pestanas. A qual ligação têm pestanas com o computador vão se perguntar? Não há n...
  • O que tem mais influênce da pessoa? O ambiente ou genética?
    Há uma expressão é: o característica da uma pessoa forma-se com 50% do factor hereditário e outro 50% é da influência do ambiente. Quer dizer que o característica foi determinado pelo genética, mas...
  • hoje~~~~~~
    Hoje quando eu recitei umas novas palavras no meu quarto,eu vi o arco-íris muito fantástico.uma surpresa sempre cria muitos alegrias. Eu creio que há algumas paisagens precisam da tua partida,exata...
    • 1
    • Portuguese
    •  
    • Luz
    • 2 days ago
    • 3 corrections
    • 0 comments
    • 33 views
  • Sotaques Brasileiros
    Anteontem, eu discuti os sotaques brasileiros com minha professora. Além disso, assistimos um vídeo sobre todas as diferentes palavras nas várias regiões do Brasil para descrever a mesma coisa. F...
  • Olá (a 240 quilómetros por hora)
    Agora mesmo estou viajando de Boston, para New York (nos EUA). Estou sentado em um trem, e estou olhando as coisas através da janela. Vejo: o mar, muitos barcos, e muitas, muitas árvores. Porque é ...
  • Minha cidade :)
    Eu moro numa cidade chamada Puerto Vallarta.. É uma cidade muito linda, nao é muito grande mas é hermosa, tem mar e muita natureza sempre ta cheia de pessoas extrangeiras acho que em verdade é...
  • Hálito
    Eu escrevi este poema no espanhol, e tentei traduzir-lo no português, Espero que goste. Gozo meu ao vê-lo, efêmera figura, a dor do meu corpo desvanece, como o sol que no topo resplandece, ...
  • 16-09-2014
    Meu corpo ta muito cansado agora . Fiz uma hora e media do academia em Gym , hoje a noite eu encontrei uma menina muita linda , eu nâo sei como e o nome dela , espero que amanha poderei encontre-se...
  • Uma entrada
    Estou muito cansanda, para escrever hoje. Não aprendi muito tambem ... :( mas hoje fez passaporte, isto bom.