Site Feedback

Notebook

Written in
Author's native language
Show
  • Aula de inglês
    Aula de ingles como funciona este curso
  • Woody Allen - A minha pro'xima vida
    Olà, diverti-me traduzindo este texto simpatico escrito por Woody Allen. Obrigada pela correção. Se eu voltar, começo pelo fim. Teríamos de viver a vida ao contrário. Começas por morrer. ...
  • Pasatempos
    Eu acho que é essencial ter hobbies. Eu tenho um monte de exemplo hobbies.eu gosto de ler molto.i acho que é tão importante ler se você quer ter conhecimento. Eu também ouvir música, assistir filme...
  • Linguagem científico
    Olá! Hoje eu estava pesquisando um artigo científico sobre os materiais cerâmicos na base de dados da minha universidade pra fazer um trabalho, me dei conta de que muitos destos artigos estão em...
  • Aprender portuguès do Brazil
    Olà! Me chamo Giulia, eu sou italiana. Eu tenho que aprender esta linguagem para o meu trabalho, em poucous meses vou estar no Brazil! Meu trabalho é ensinar dança, eu comecei a dançar hà 8 anos. C...
  • Minha primeira vez para escrever uma entrada de diário
    Bon dia a todos. Meu nome é Mike e eu quero aprender português porous eu ten hours amigos que são português do Brasil. Gostaria de ir além de dizer frases de conversação simples. Meu objetivo é fal...
  • Ultimo dia de ferias
    Hoje é o último dia de agosto , o que para mim significa que é o último dia de férias. Eu quero passar este dia sem pressa, para pensar sobre o que fazer a partir de amanhã . Conversar, receber di...
  • Movendo-se para o meu apartamento
    Esta semana vou passar para meu próprio apartamento por mim pela primeira vez .... Também me candidatei a uma faculdade no meu Vizinhança.
  • fofoca da banda
    No Cities to Love, o novo álbum da Sleater Kinney, é bem legal mas eu não entendi por que a imprensa ainda se concentra tanto na relação entre Tucker um Brownstein. É notícia velha e mesmo assim nã...
  • Olá mundo! Olá italki!
    Olá italki! Este é meu primero ensaio do italki em Portugues. Sou Sofia e sou do Peru. Eu estou aquí pra practicar meu Portugues e Japonés. Eu sempre e tenido um pouco de medo de falar novo língua...
  • Introdução
    Oi! Meu nome é Jonathan. Eu sou americano e tenho 34 anos. Eu ensino inglês. Gosto muito de ensinar e aprender as línguas estrangeiras. Falo melhor o espahnol e o francês que o português, e é por i...
  • Eu quiero falar portugues
    Eu falo espanol e ingles e eu tratando de aprender portuguese me problema e que eu trato de escreber e portugues pero termino escrvendo em espanol porque eu comenzado aprender portugues.
  • Chave de fenda
    Não me pergunte quantas vezes porque já perdi a conta. Mais de trinta, com certeza. Aquele dia quando dois ladrões me enfrentaram na rua, eu nem fiquei nervoso. Acho extremamente interessante como ...
  • Portunhol
    Ontem, eu li um artigo no inglês que diz que o espanhol e o português são muitos similares. Mas o artigo menciona tambem que há alguns diferenças entre os dois ambos. Menciona que se eu possa enten...
  • mau e mal
    Queria saber diferenca entre 「mau」e「mal」. Obrigada.