Sign In
Sign Up
How it works
What is italki
Home
Professional Lessons
Informal Tutoring
Language Partners
Notebook
Answers
Discussions
Login with Facebook
Already have an italki account?
Sign In
Sign Up with Email
Please enter between 3 and 20 characters.
Invalid Display Name.
Email address you entered is already registered. Please enter another one.
Please check your email address.
Please enter between 6 and 20 characters.
Why join italki?
Get live language lessons from an online language teacher
Get free help from our language learning community
By creating an account, you agree to our
terms of service
.
Login with Facebook
Sign In with Email
Please enter your email address.
Please enter your password.
Forgot your password?
Remember me on this computer
Sign Up with Email
Notebook
Notebook
Browse
Rankings
My Notebook
Written in
All languages
English
Chinese (Mandarin)
French
Spanish
Portuguese
German
Japanese
Korean
Arabic
Hindi
Italian
Russian
--------
Afrikaans
Akan Twi
Albanian
Amharic
Armenian
Azeri
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Burmese
Catalan
Chinese (Cantonese)
Chinese (Shanghainese)
Chinese (Taiwanese)
Chinese (Other)
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Dzongkha
Esperanto
Estonian
Filipino (Tagalog)
Finnish
Flemish
Gaelic (Irish)
Galician
Georgian
Greek
Greenlandic
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Javanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Klingon
Kurdish
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mongolian
Nahuatl
Nepali
Norwegian
Ojibwe
Pashtu
Persian (Farsi)
Polish
Punjabi
Quichua
Rohingya
Romanian
Samoan
Sanskrit
Serbian
Sign Language
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Swahili
Swedish
Tajik
Tamazight
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tibetan
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uyghur
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Yucatec Maya
Zhuang
Zulu
Other
Author's native language
All languages
English
Chinese (Mandarin)
French
Spanish
Portuguese
German
Japanese
Korean
Arabic
Hindi
Italian
Russian
--------
Afrikaans
Akan Twi
Albanian
Amharic
Armenian
Azeri
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Burmese
Catalan
Chinese (Cantonese)
Chinese (Shanghainese)
Chinese (Taiwanese)
Chinese (Other)
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Dzongkha
Esperanto
Estonian
Filipino (Tagalog)
Finnish
Flemish
Gaelic (Irish)
Galician
Georgian
Greek
Greenlandic
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Javanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Klingon
Kurdish
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mongolian
Nahuatl
Nepali
Norwegian
Ojibwe
Pashtu
Persian (Farsi)
Polish
Punjabi
Quichua
Rohingya
Romanian
Samoan
Sanskrit
Serbian
Sign Language
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Swahili
Swedish
Tajik
Tamazight
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tibetan
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uyghur
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Yucatec Maya
Zhuang
Zulu
Other
Show
All
Entries with at least: 5
Entries with at least: 0
Entries with at least: -2
Latest created
Latest updated
Most corrections
No corrections
Todo acerca de mi - mi año sabático
¡Hola! Me llamo Shaleem y tengo diecinueve años. Vivo con mis padres y mi hermana pero voy a ir Universidad en el Septiembre estudiar bioquímica de medicina. En el futuro quiero ser una medica. En el...
0
Spanish
Shalsy
13 minutes ago
1 correction
0 comments
4 views
¡Numero cinco!
Hola! Hoy veía la película "Man of Steel". El actor que fue Superman fue muy hermoso pero pensaba que él no pudiera actuar bien. Pienso que es porque él tenía el listón muy alto. Diría mas sobre la pe...
0
Spanish
Sabrina
50 minutes ago
0 corrections
0 comments
4 views
Texto que he traducido del italiano
En 1914, cuando el pequeño Guido se murió, el profesor Ermanno tenía cuarenta y nueve años, la señora Olga veintedos. El niño se sintió mal, fue metido a la cama con fiebre altisima, y inmediatamente ...
0
Spanish
MizzGiorgia
1 hour ago
2 corrections
0 comments
8 views
Tenía que traducir las siguentes frases
-Estando casado de hacer todos los días las mismas cosas, pensó de llamar a sus amigos álemanos y pedirles de acompañarlo por un largo viaje. -Mis amigas, quedadas en Padova también durante las vac...
0
Spanish
MizzGiorgia
2 hours ago
2 corrections
0 comments
11 views
Viajar solos en Holanda
En Europa, tenemos a menudo la mala costumbre de limitar un estado a su capital y cometemos un grave error, perdiendonos unos espectaculos sugerentes, aqui os cuento como viajar solos en holanda. Ya s...
0
Spanish
Fabrizioderoma
5 hours ago
2 corrections
0 comments
25 views
Noticias del tiempo
Muy buenos días, voy a presentar la noticias del tiempo de España. Mañana en la costa oeste de Galicia por la influencia de las bajas presiones de Océano Pacífico, habrá una fuerte tempestad. En Astu...
0
Spanish
Olga
5 hours ago
1 correction
0 comments
10 views
Hoy tengo que hacer estas cosas
1) Necesito investigar la compra de una computadora nueva. No me emociona para nada pagar mucho dinero ahora, pero no puedo vivir sin esta. 2) Necesito recordar tomar antibióticos para mi dedo de...
0
Spanish
Edward
7 hours ago
1 correction
0 comments
14 views
Coeur d'Alene "happenings"
Llegamos a CDA poco después del mediodía en un día perfecto de verano brillante, soleado y cálido. Mientras almorzabamos en la terraza, la vecina de nuestros amigis, Kathy, se acercó. Oyó que veníamos...
0
Spanish
Heinz
9 hours ago
2 corrections
0 comments
19 views
El quincuagésimo aniversario de la guerra contra de fumar en Canadá
En el 17 de junio de 1963, la ministra de la salud y bienestar, Judy LaMarsh, se puso de pie en el parlamento y dejó caer una bomba. Dijo que "Hay evidencia científica que el consumo de cigarrillos e...
0
Spanish
tooth
9 hours ago
2 corrections
0 comments
31 views
la vida de hoy
la vida de hoy es muy dificil porque no hay trabajo para los jovenes y eso no nos dar animo para seguir estudiando aqui en costa de marfil
0
Spanish
amelaman romaric
10 hours ago
1 correction
0 comments
28 views
Me enfado conmigo mísmo
Buenos días a todos, cuando escribo en español me enfado conmigo mísmo si cometo un error estúpido. Sé que voy a seguir cometiéndolos, esto es lo normal y me doy cuenta de que es una buena manera de a...
0
Spanish
plsdeluno
10 hours ago
2 corrections
8 comments
34 views
Informacion
Me llamo Oliver y vivo en el norte de Inglaterra cerca de una ciudad se llama Leeds. Me gusta viajar, leer, musica, fotografia. Tengo 38 años y estoy casado.
0
Spanish
Oliver
12 hours ago
1 correction
0 comments
17 views
Democracía en Turquía y Brasil
La sistema de gobierno que se llama democracía no es perfecto. Elecciones pueden volverse muy caro para eclipsar los otros candidatos y partidos y después de los elecciones líderes y politicos no cump...
0
Spanish
Krask
17 hours ago
2 corrections
0 comments
15 views
Nada mucho
He tenido mucho trabajado la semana pasada. Con un esayo y mucho que hacer en trabajo, no he tenido tiempo para hacer nada. Todavia lo bueno es yo encontre un gran pagina web se llama Duo-Lingo, ent...
0
Spanish
Brad
20 hours ago
4 corrections
0 comments
23 views
El tercero dia con mi hijito
Hoy es el tercero dia con mi pequeño hijito o mas bien la tercera noche. Es muy dificil de ser padre el primero tiempo porque no se´ que tengo que hacer cuando llora o cuando debo bañarse o en otros c...
0
Spanish
Nikita
21 hours ago
3 corrections
0 comments
24 views
Show More
Write a notebook entry
Rankings
All languages
Last 30 days
Emilio
From Spain
64 corrections
Uri Quintal
From Mexico
45 corrections
Enrique
From Spain
44 corrections
Nanchan
From Spain
42 corrections
Valeria
From Argentina
42 corrections
Show More