Site Feedback

Notebook

Written in
Author's native language
Show
  • Mi desafio : aprender el español en 1 hora
    Mi segundo mensaje en español Aujourd'hui, voy a ver Ricardo en Skype para mi primera leccion. Me lanzó un reto: tener una conversación con español y estudiar en sólo una hora. Estoy un poco as...
  • Ola el primer mensage en español de mi vida.
    Mi primer mensaje en español. Esta es la primera vez che escribo español :) Es muy difícil escribir sin saber las palabras :) Con google translate, puedo escribir un poco. Soy Francés pero h...
  • Hola!
    Cuando buscaba en el internet para maneras de aprender español, yo encontró este sitio web. Desde tres meses yo vivo en Costa Rica y me gusto mucho. Costa Rica tiene muchos parques nacionales y Ho...
  • El Miedo de la Delegación
    En los días recientes, he estado experimentando con delegar tareas a unos contratistas por el internet. Era dificil conseguir el coraje porque tengo miedo de dejar cosas fuera de mi control. No estaba...
  • ayuda!!!!!!!!!!
    hola soy nueva en esto y quisiera q alguien, q tenga experiencia con italki me guiara porfas espero q me ayuden.
  • Mi vida loca...
    Iba a escribir sobre mi día ayer, pero estaba muy ocupada. La escuela de mi hijo se cerró esta semana para vacaciones. Desde este lunes tengo que recoger Julian y su amigo del campo de verano. Los ...
    • 0
    • Spanish
    • Jane
    • 7 hours ago
    • 3 corrections
    • 0 comments
    • 42 views
  • Barcelona
    Llegué a Barcelona el viernes pasado con mi mejor amiga Reanne. Lo pasémos muy bien. Hemos hecho muchas cosas hasta ahora. Hemos visto muchos monumentos tal como 'La Sagrada Familia', la casa de Gaudi...
  • Todo acerca de mi - mi año sabático
    ¡Hola! Me llamo Shaleem y tengo diecinueve años. Vivo con mis padres y mi hermana pero voy a ir Universidad en el Septiembre estudiar bioquímica de medicina. En el futuro quiero ser una medica. En el...
    • 0
    • Spanish
    •  
    • Shalsy
    • 11 hours ago
    • 1 correction
    • 1 comment
    • 24 views
  • ¡Numero cinco!
    Hola! Hoy veía la película "Man of Steel". El actor que fue Superman fue muy hermoso pero pensaba que él no pudiera actuar bien. Pienso que es porque él tenía el listón muy alto. Diría mas sobre la pe...
  • Texto que he traducido del italiano
    En 1914, cuando el pequeño Guido se murió, el profesor Ermanno tenía cuarenta y nueve años, la señora Olga veintedos. El niño se sintió mal, fue metido a la cama con fiebre altisima, y inmediatamente ...
  • Tenía que traducir las siguentes frases
    -Estando casado de hacer todos los días las mismas cosas, pensó de llamar a sus amigos álemanos y pedirles de acompañarlo por un largo viaje. -Mis amigas, quedadas en Padova también durante las vac...
  • Viajar solos en Holanda
    En Europa, tenemos a menudo la mala costumbre de limitar un estado a su capital y cometemos un grave error, perdiendonos unos espectaculos sugerentes, aqui os cuento como viajar solos en holanda. Ya s...
  • Noticias del tiempo
    Muy buenos días, voy a presentar la noticias del tiempo de España. Mañana en la costa oeste de Galicia por la influencia de las bajas presiones de Océano Pacífico, habrá una fuerte tempestad. En Astu...
    • 0
    • Spanish
    •  
    • Olga
    • 17 hours ago
    • 1 correction
    • 0 comments
    • 12 views
  • Hoy tengo que hacer estas cosas
    1) Necesito investigar la compra de una computadora nueva. No me emociona para nada pagar mucho dinero ahora, pero no puedo vivir sin esta. 2) Necesito recordar tomar antibióticos para mi dedo de...
  • Coeur d'Alene "happenings"
    Llegamos a CDA poco después del mediodía en un día perfecto de verano brillante, soleado y cálido. Mientras almorzabamos en la terraza, la vecina de nuestros amigis, Kathy, se acercó. Oyó que veníamos...
    • 0
    • Spanish
    •  
    • Heinz
    • 21 hours ago
    • 2 corrections
    • 0 comments
    • 20 views