Site Feedback

Notebook

Written in
Author's native language
Show
  • ¿Donde es Manuela?
    1. ¿Donde es Manuela? - En una Universidad. - ¿Es qué ella estudia? - ¡Claro que si! - ¿ Qué estudia? - Idiomas. - ¿Qué idiomas ya habla ella ? - Todavia no habla, pero estudia español y ru...
  • estafa en roma
    ROMA- La cuenta ha sido tan cara (un sablazo) que las víctimas, 7 turista tailandeses, han gastado la friolera de 1235 euros por una cena de pescado en un restaurante de Roma. Pero ellos no han ag...
  • ¡Hola! ¿Comó te llamas?
    1. ¡Hola! ¿Comó te llamas? - Me llamo Carmen. - ¿Eres española? - No, soy de Argentina. - ¿Qué hace argentina en Moscú? - Trabajo en una Universidad. - ¿Y eres maestra? - Pues, si. - ¿Habla...
  • Mis mejores amigas
    Yo tengo mucho suerte en mi vida porque tengo amigas muy buenas. Una amiga puede ayudarte cuando te siente mal. Novios, trabajos, y otras cosas en tu vida van a venir y ir, pero las amigas verdader...
  • Una pregunta: era + estuvo
    !Hola¡ Alguien puede ayudarme con "era" + "estuvo"? Esto es mucho más fácil en inglés porque sólo usamos "was / were." Esos son correctos? El estanque era pequeña. --> The pond was small. ...
  • El mundo está cambiando rápidamente
    En los últimos años se han cometido muchos errores horrorosos por los que habrá que pagar el precio muy alto. Se admitió que Pakistán, la India y Corea del Norte obtuvieran las armas nucleares. No ...
    • 0
    • Spanish
    • Fancy
    • 3 hours ago
    • 3 corrections
    • 0 comments
    • 12 views
  • Una pesadilla
    ¿Cuál ha sido tu peor pesadilla? Quizás no hayas tenido ninguna. De niño siempre tenía las mísmos dos pesadillas. La primera se me ocurrió a la edad de cinco o seis años y volvía a tener la mísma p...
  • Español 10/24/2014
    Mañana es día festive en Singapur. No trabajo. Quiero dormer en casa. (Tomorrow is Singapore public holiday. I am not working. I want to sleep at home)
    • 0
    • Spanish
    • Misa
    • 3 hours ago
    • 2 corrections
    • 0 comments
    • 16 views
  • Prevención de Riesgos Laborales
    ¿Alguien sabría decir cual es la traducción al inglés más acertada para Departamento de Prevención de Riesgos Laborales?
    • 0
    • Spanish
    • Jesus
    • 3 hours ago
    • 0 corrections
    • 0 comments
    • 12 views
  • Kansas City
    Este jueves voy a volar a el ciudad de Kansas City para mi trabajo. Soy un bibliotecario, y en Kansas City serán una conferencia de bibliotecarios. Jamas he sido allí, pero estaré en este ciudad po...
  • ¿Qué HAGO CUANDO VOY DE VACACIONES?
    Cuando voy de vacaciones me gusta hacer deportes, especialmente correr. Mi cuerpo siempre queda relajada después de correr, por eso me encanta. Además es el más importante deporte en Kenia. Tam...
    • 0
    • Spanish
    • Faith
    • 4 hours ago
    • 2 corrections
    • 0 comments
    • 12 views
  • Estoy aprendiendo
    Hola todos Ayer Hice una cita para aprender Espanyol con una maestra en Italki. No se que puedo expectar. Estoy nervioso y emocianado tambien. Voy a aprender mas y espero mas rapido que actualme...
    • 0
    • Spanish
    • Chris
    • 4 hours ago
    • 6 corrections
    • 0 comments
    • 28 views
  • Depués de que SUBJUNTIVO O INDICATIVO?
    Hola todos...quería contarles sobre mi duda a la hora de usar la expresión DESPUÉS DE QUE Después de que + indicativo Después de que + subjuntivo Sé que hay dos modos posibles para utilizar ...
    • 0
    • Spanish
    • JGW
    • 4 hours ago
    • 1 correction
    • 1 comment
    • 24 views
  • Una clase indivualizada
    A las diez esta mañana fui al ‘Apple Store’ en Manchester que está a unos 30km de mi casa. Había reservado una clase individualizada de ‘Final Cut Pro X’ para aprender las características avanzadas...
  • La vacuna canadiense contra el Ébola
    Ahora, la crisis de Ébola está en las noticias de todo el mundo. Una enfermedad que apareció por primera vez en 1976 en Sudán y Zaire, ahora parece ser que rabia fuera de control en tres países de...
    • 0
    • Spanish
    •  
    • tooth
    • 5 hours ago
    • 3 corrections
    • 1 comment
    • 26 views