Site Feedback

Notebook

Written in
Author's native language
Show
  • Me encanta esta canción. Por favor mire la traducción de Google y dígame si tiene sentido
    ¿Hay grupos hispanohablantes que cantan algo similar a "folk/ country" http://www.esquire.com/blogs/culture/best-songs-january-2015 Jim White Jim 3:16 Take me down… To the bright lights and so...
    • 0
    • Spanish
    • Sarah
    • 1 hour ago
    • 0 corrections
    • 0 comments
    • 15 views
  • ¡Nieva mucho!
    Ayer, estaba manejando cuando la radio anunció un aviso para la nieve. El locutor dijo que habría 5-10 pulgadas de nieve hasta esta tarde. Pero ahora son las seis y media, y todavía nieva mucho. ...
    • 0
    • Spanish
    •  
    • Amy F.
    • 1 hour ago
    • 3 corrections
    • 3 comments
    • 31 views
  • ex novio
    En Junio pasado, me enteré que mi novio no fue fiel. Él había sido me engañaba por todo nuestro relación. Desde entonces descubrí ese, mi vida no ha sido fácil. He tomado un rato difícil cre...
    • 0
    • Spanish
    • Eliza
    • 1 hour ago
    • 3 corrections
    • 0 comments
    • 32 views
  • Diario
    (yo tuvo usar un poco de presente de subjuntivo para este) ( I had to use a little present subjuntive for this diary.) La Tecnología es en todo el mundo. Nosotros la usamos en trabajando, en ...
  • Hablo Español
    quiero hablar con gente para charlar en español y en ingles.
    • 0
    • Spanish
    • Isaac
    • 2 hours ago
    • 0 corrections
    • 0 comments
    • 7 views
  • Hablo Español
    quiero hablar con gente para charlar en español y en ingles.
    • 0
    • Spanish
    • Isaac
    • 2 hours ago
    • 0 corrections
    • 0 comments
    • 8 views
  • Mi 25 cumpleaños
    Si no me acuerdo mal, es la primera vez que paso mi cumple en el extranjero. Como mi cumpleaños cae en lunes, cuando todo el mundo tiene que trabajar, decidí celebrarlo el domingo. Fuimos a un re...
  • Practicando DO/IO en español
    Escribir usando de DO/IO es muy difícil así estoy practicando... No se lo escribo a mi amiga. (I don't write it to my friend.) Se lo hablo acerca de a él. (I talk about it to him.) Se lo doy a...
    • 0
    • Spanish
    • Kyle
    • 2 hours ago
    • 2 corrections
    • 0 comments
    • 30 views
  • Nueva aquí... Meine erster Frage
    Alguien podría decirme cuáles o cuál es la regla para unir las palabras, al escribir en alemán? Vielen dank!
  • Inglés para hispanohablantes
    Soy nativo inglés con nivel C1 en español, y trabajé como profesor de inglés durante un año en Sevilla, España. Por el año daba clases de inglés en empresas, academias y además clases particulares....
  • Que sucedido hoy!
    Hola amigos de Italki! Hoy es sabado en hoy en Estados Unidos es Super Bowl Sabado! El Super Bowl es el partido campeonato por la liga de Futbol Americano! Hoy muchas personas todo atraves de ...
  • Tiempo Libre
    Ayer, mi profesora de Español invitó a mi y dos amigas a un concierto de Tiempo Libre. Tiempo Libre es una banda de Cuba que tocan canciones que son una mezcla de la música R&B, jazz, pop, y cuban...
  • Mi familia
    Mi familia non es grande. Yo tengo uno hermano. El tiene 44 años. Y yo tengo 26 años. Nosotros somos mucho diferente. Non tengo padre pero tengo madre. Mi madre tiene 63 años. Ella se llama Galina....
    • 0
    • Spanish
    • Margo
    • 5 hours ago
    • 3 corrections
    • 0 comments
    • 28 views
  • Ejercicio #10. Los diálogos
    ¡Corrijanlo, por favor! 1) - Hola, ¿a dónde vas? - A casa de Lola, tiene el día de cumpleaños. - Y ¿cuantos años cumple? - 25. - ¡Vaya! ¿Por qué todavía no tiene un marido? - ¡Que sé yo! ...
  • Demasiado nieve
    El invierno pasado había el vortex polar en los Estados Unidos. Estaba muchísimo frío. Este invierno no está tan frío pero ahora mismo hay demasiado nieve. En diciembre, la ciudad de Buffalo en oes...
    • 0
    • Spanish
    • Karen
    • 6 hours ago
    • 3 corrections
    • 0 comments
    • 28 views