Site Feedback

Notebook

Written in
Author's native language
Show
  • Hallå där!!! :D
    Hallå där! Jag heter Danilo och jag är brasiliansk. Jag är sjutton år och jag gillar att läsa språk. Nu läser jag svenska och tyska. Jag är i skolan (Jag ska ta stundente det här året.). Jag gillar...
  • dagbok
    Så mycket dåliga nyheter kommer nutid på radio och på webbsidor. Ubåt i skärgård, Ebola, Isis och ett krig i Ukraina. Det verkar att sorgliga tider har kommit. Emellertid planterade jag lökar...
    • 0
    • Swedish
    • Dina
    • 11 hours ago
    • 1 correction
    • 0 comments
    • 10 views
  • Jag åt för mycket...
    Jag hade försökt inte äta så mycket eftersom jag bantade. Men idag jag kunde inte motstå och åt för mycket... En fråga : Hur säger man "Try not to do" ?
    • 1
    • Swedish
    • Max
    • 1 day ago
    • 1 correction
    • 0 comments
    • 25 views
  • sitta och njuta
    Jag vet inte hur jag kan säga det här på svenska, men idag är en äkta "höstliga" dag i Skottland. Jag menar att när man tänker på vädret av en dag i hösten i mitt land, tänker man på just en sådan ...
  • Min första post
    Tjena! Jag heter Max och jag kommer från Japan. Här scriver jag min första post, men jag vet inte vad jag kan prata om. Jag försöker att scriva två gånger i veckan, även om det ska vara bara...
    • 0
    • Swedish
    • Max
    • 2 days ago
    • 1 correction
    • 1 comment
    • 27 views
  • heelloo
    Hahah hi hoohohohohohoh i ojohhoohhohohohoohhofjdjfogijkfjfj
  • Så många frågor ...
    Det är förstås alltid svårt att beskriva något som är så komplicerat som det här fotografiet, men det skulle vara en bra övning att försöka göra det. Jag tycker att det är ett fotografi från Nation...
  • Jag älskar den här låten och behöver hjälp. Bara åtta verser från engelska till svenska
    Hej! Den här låten med The Killers är en favorit. Jag försöker att översätta från engelska till svenska! Tack! "A Dustland Fairytale" ---- "En Dustland Saga" En Dustland Saga början----- A...
    • 0
    • Swedish
    • Belle
    • 6 days ago
    • 1 correction
    • 0 comments
    • 41 views
  • Min andra inlägg
    Nu att jag behöver skriva något på svenska har jag glömt bort allt som jag skulle vilja säga. Det skulle bli tråkig att prata över vädret (men det är fint just nu här i Skottland). Dessutom, jag ha...
  • Första gång
    Jag vet att jag skulle skriva något intressant men jag inte kan tänka mig om något. En dag kommer jag att underhålla alla med min konstiga svenska, men inte nu. Jag kunde förstås prata om vädret, m...
  • Dialekt
    På helgen pratade jag med två medlemmar från Italki och det blev spännande upplevelser på många sätt. Det som gladde mig var att jag förstod dem mycket väl trots att de hade andra dialekter än vad ...
  • Min första post på svenska!
    Tjena tjena mina vänner! Jag heter Joseph, har tjugotre år i kommer från USA. Jag bör i Polen med min Fru, hon heter Joanna. Min kompis Tomas är ryktet fett (det betyder det han är cool, el...
  • Sverige
    Sveper över husen gult kors på blå botten, rör det bara vingen flygande mås. Uppdragsgivare sjö tallar ser stolt i fjärran, till den eviga vidsträckta havet, som strövar omkring skeppet. Trace av...
    • 0
    • Swedish
    • Pavel
    • 9 days ago
    • 0 corrections
    • 0 comments
    • 46 views
  • Snälla hjälp mig översätta annan Petra Marklund sång!
    Här är min översättning. Snälla hjälp mig att förbättra den. Tack! Krig -------- War Du var ett svin----------- you are a jerk/ pig att såra mig --------------- to hurt me Efter en flask...
    • 0
    • Swedish
    • Belle
    • 10 days ago
    • 1 correction
    • 0 comments
    • 43 views
  • Alla Svenska Hela Tiden
    Jag gillar en hemsida som heter alljapaneseallthetime.com. Mannen, Khatzumoto, lärde japanska utan skolan, med hans metod "Alla japanska hela tiden" och genom att upprepa orden (jag har ändrat jap...
    • 0
    • Swedish
    • Belle
    • 10 days ago
    • 2 corrections
    • 0 comments
    • 56 views