Site Feedback

Notebook

Written in
Author's native language
Show
  • bugün
    Bugün Cuma.Ukrayna"da şimdi çok sıcaktır. Ben bugün çok erken kalkıyorum ama işe getmiyorum. Genellikle her sabah saat yedi"yi yirmi beş geçe ve kahvaltı yapıyorum. Kavhaltıda meyveler ve sebzeler.
    • 1
    • Turkish
    • Vika
    • 7 hours ago
    • 2 corrections
    • 1 comment
    • 18 views
  • Merhaba İtalki arkadaşlarım! Ne kadar farklı (ve benzeri) benim hayatım!
    Merhaba! Ben Ciarra. Çok uzun zaman geçti ve italki kullanmadum. Bunu çok kütü bir şey çunku italki çok iyi oğrenme kaynağı ben ce. Gecen defa italki kullandım İzmir´de otuyordum. Çok az Türkçe ...
    • 0
    • Turkish
    • cjwoot
    • 13 hours ago
    • 2 corrections
    • 0 comments
    • 32 views
  • bir arkadaşime mektum yaziyorum
    Metin, Ben iyiyim her gün seni düsünerim. Dün sinemaya gittim. Filmi beğenmedim. Sinemadan sonra arkadaşlarımıyla buluştuk ve yemeye için gittik. Lokantanın fiyati çok pahalı ve yemeği lezzetsiz. ...
    • 0
    • Turkish
    •  
    • eleni
    • 18 hours ago
    • 1 correction
    • 0 comments
    • 31 views
  • Evimi anlatıyorum- I am a student of A1 level
    Benim evimi seksen metrekare. Bir oda, salon, mutfak, balcon, iki banyo var. Balkon küçük, ama çok güzel manzarası var. Balkondan eski bir kilise görüyorum. Evimin apartmanı eski ama mağazalar ya...
    • 1
    • Turkish
    • eleni
    • 2 days ago
    • 2 corrections
    • 0 comments
    • 69 views
  • İşim
    İşimi sevmiyorum ve yeni bir iş arıyorum. Şu anda haftada sadece on saat çalışıyorum çünkü üniversite'de çok okumam lazım. Çocuklarla çalışıyorum, onlarala ödev yapıyorum. Her gün bir okula gidi...
  • Antalya'daki bir tesadüf
    Çok uzun zamandır Antalya’ya gitmek istiyordum. İki üç sene önce internetten Aspendos’un bir fotoğraf görünce, hemen onunla aşık oldum. Yani, o zaman bu eski tiyatronu görmeden Türkiye’den ayrılama...
    • 0
    • Turkish
    • Yumi
    • 5 days ago
    • 2 corrections
    • 0 comments
    • 81 views
  • Düğne
    Bugün çok güzel bir gün olacak çünkü arkadaşlarım evleniyorlar! Avusturya'da düğünler çok stresli değil çünkü insanlar dinlenmek istiyorlar. Rusya'da düğünler sirk gibi, insanlar çok stres yapıyo...
  • Türkçe
    Herkese merhaba! Ben dört yıl önce Türkiye'de biraz çaliştım (dört ay). Antalya'da bir otelde resepsyonluk yaptım, malesef o otel almandı ve her zaman sadece Almanca ya da İngilizce konuştum. ...
  • Hobiler
    Şu anda hayatımda çok boş zamanım yok çünkü üniversitede ve işte çok çalışmam lazım. Ama sadece çalışmak istemiyorum, hobilerim için de saat bularım. Yabancı dilleri çok beğeniyorum ve her gün bi...
  • Ya da
    Türkçeyi yeni öğrenenler her zaman "ya da "yı ayrı yazarlara daha az hata yaparlar.
  • Present perfect tense in Turkish
    Some examples of present perfect tense in Turkish: Ahmet Arif 'in şiirinde geçer: Oy sevmişem ben seni. Başka bir şarkıda geçer: Sevdim seni bir kere başkasını sevemem...
  • Aşk-ı memnu
    Bir arkadaşım bana söyledi ki Türkçe öğrenmek için bir Türk diziyi izlemek lazım. Altı ay önce "Aşk-ı memnu" izlemek başladım ve geçen hafta bitirdim. Bütün yetmiş dokuz bölüm benim hayatımdan yü...
  • Haftanın günleri: The Cure
    Aşağıdaki şarkının, benim çeviri düzeltin lütfen... Cuma, aşık olum (The Cure) Pazartesi üzücü ise umurumda değil Salı gri, Çarşamba ayrıca Perşembe, Senin için umurumda değil Cuma, aşık ...
    • 1
    • Turkish
    • Neil
    • 9 days ago
    • 2 corrections
    • 0 comments
    • 66 views
  • tanıtım
    Merhaba, adım timur ve HongKong'dayım. İsponyalca,İngilizce,Türkçe öğreniyorum. Ben Türkiye'ye üç yıl önce gittim. Ben Türkiye'deki kültürü,yemeki,tarihi sevdim.Ben insanlar kanton lehçesi ve çince...
  • Ben memnun muyum?
    güzel (ben) güzelim -> (ben) güzel miyim? (sen) güzelsin -> (sen) güzel misin? (o) güzel -> (o) güzel mi? (biz) güzeliz -> (biz) güzel miyiz? (siz) güzelsiniz -> (siz) güzel misiniz (onla...